球队“翻译”洗刷耻辱纪录 深圳尴尬方式打破进球荒

　　本报讯　记者　谷正中报道：经历5轮不进球的惨痛后，昨天深圳队终于在中超联赛第六轮中进球了，为球队打进一球的是球队的“翻译”兼球员袁琳，不过他是在球队在0比3客场落后天津康师傅队时打进的。

　　深圳队昨天仍表现出出工不出力的对抗情绪，上半场双方打成了平局。天津队的张烁在下半场12分钟内连进两球，于根伟最后锁定胜局。就在球队大败时，袁琳在第83分钟时 打破了球队528分钟不进球的历史。当时吉马在禁区内不经意被皮球弹中，皮球落在袁琳的脚前，后者一记垫射帮助球队打进了深圳队6轮中超联赛以来惟一进球。

　　球员在场上仍表现出极不合作的姿态，在赛后的新闻发布会上，迟尚斌点名批评了整风对象中后场球员张永海。比赛过程中，体能教练奥马对球员的表现极为不满，被球员的不合作行为所激怒，甚至将自己的行李包狠狠地摔在地上。

　　迟尚斌赛后接受本报记者电话采访时显得很无奈，认为球员并没有认真对待这场比赛，不过他表示目前还没有找到更好的办法让中前场的球员更积极。数天后，深足将在主场迎战四川冠城队，如果球队再不胜，迟尚斌能否继续执教尚不得而知。

　　在昨天进行的另一场双雄战中，山东鲁能队并没有利用主场的优势击败最强的对手大连实德队，两队都由点球攻破对方的大门，主罚的球员分别是郑智和扬戈维奇。

　　武汉队继续发挥主场优势，以3比2击败了前来挑战的上海国际队，重庆队在主场却意外失守，被沈阳金德队以1比0击败。

　　11年联赛数据一网打尽 改变你看中国足球的方式