中国足协关于上海中远向上海永大转让股权的公示

　　新浪体育讯　中国足球协会超级联赛委员会

　　中超字(2005)第003号

　　关于上海中远三林足球俱乐部有限公司

　　向上海永大电梯设备有限公司转让股权的公示

　　各足球俱乐部

　　各有关方面：

　　2005年1月19日，我们收到上海中远三林足球俱乐部有限公司关于转让产权的申请及相关材料、收到上海永大电梯设备有限公司关于接受上述转让的申请及相关材料、上海市足球协会关于同意进行该转让的报告。经审核,上述申请材料和批复基本符合《关于中超俱乐部产权转让的规定》(暂行)的要求，决定予以受理。现予公示：

　　一、上海中远三林足球俱乐部有限公司转让范围为俱乐部95%的股权。

　　二、上海中远三林足球俱乐部有限公司声明，与中国足球协会管理的其他任何俱乐部之间无债权债务关系，04赛季所有教练员、运动员及员工的工资奖金均已结清。

　　三、上海永大电梯设备有限公司申请接受上述转让，上海中远三林足球俱乐部有限公司同意向其转让。

　　四、上海永大电梯设备有限公司保证：

　　(一)该公司及股东未在其他任何俱乐部及其股东企业拥有股权，与他们之间也不存在交叉经营或管理的关系。

　　(二)该公司将按照股权比例承担原俱乐部所有盈亏和债权债务。

　　(三)遵守并落实中超俱乐部标准及相关规定。

　　(四)三年内不进行俱乐部产权转让。

　　五、因时间较为紧迫，本公示期为2005年1月20日至2月8日(共计20天)，如对上述公示内容存有异议，请予公示期内向本委员会书面提出，我们将予以必要的调查。如届时没有异议提出，或异议经查不实，或业已完成清理，我们将批准中远三林足球俱乐部有限公司和上海永大电梯设备有限公司正式进行股权转让。有关各方如需查询上述两家交报的材料，可与本委员会联系。

　　特此。

　　中国足球协会超级联赛委员会

　　秘书长：郎效农

　　二OO五年一月二十日