新浪体育讯 据巴萨中文网报道，西班牙的《每日体育报》近日撰文对巴萨与国安合作进行了报道，文章的题目是《巴萨放眼中国市场》，文章认为，巴塞罗那将和中国的一家俱乐部签署合作协议，巴萨准备强势进入亚洲市场。以下是该文中文全译：
中国足球超级联赛球队北京现代俱乐部即将迎接来自加泰罗尼亚的客人，巴塞罗那俱乐部的代表，他们准备签署协议来进行全方面合作，这次行动是拉波尔塔中国行期间访问
中国的首都一手策划的。
北京队的总经理杨祖武在接受记者采访时表示：他并不知道巴塞罗那主席拉波尔塔何时会再来北京，也不想透露本次合作的具体内容。不过当地媒体已经透露，拉波尔塔即将在2005年年初访问北京。“我们的确十分期待和巴塞罗那的合作，与这个世界上最著名的俱乐部之一合作是我们俱乐部的荣幸。”北京现代俱乐部的总经理如是说。目前这支俱乐部排名中国联赛的中游。
杨祖武表示他的球队以及中国很多俱乐部都希望“不惜代价来国际化和现代化”，“北京队期待这种与国外豪门的合作。”据说这项合作将主要包括巴塞罗那向北京队派高水平教练组以及在巴塞罗那没有位置的队员担任外援。北京现代俱乐部曾经表示对这些合作都十分感兴趣。当地媒体的报道还表示，巴塞罗那与北京俱乐部的合作还包括一系列资金上面的援助，如果一切成功，巴塞罗那将成为中国历史上第一家介入俱乐部运营的外国俱乐部。在今年的巴塞罗那亚洲行中，拉波尔塔曾经访问北京并与北京国安俱乐部的代表商谈并当时就表示之后将展开全方位的合作。
北京队是本赛季中国联赛大罢赛的领导者，起因是因为在一场比赛中北京队受到了裁判的不公正待遇而罢赛，最后被扣除了三分。之后北京现代队带领几家俱乐部开始要求中国联赛进行各方面的改革，包括提高裁判，教练，队员的素质，防止假球和黑哨，并要求各个俱乐部获得更多自由，足协财政透明化。
中国媒体表示如果有巴塞罗那的帮助，北京队将很可能获得2005年的中国联赛冠军，虽然这家首都球队历史上还没有获得过联赛冠军。
(巴萨中文网)
