维奥雷尔·希佐在大田湾的怒吼惊动了重庆人喜欢劲辣的神经，这个罗马尼亚老头的爆烈让之前昏昏欲睡的人们开始相信，他有足够的拯救力量，在带队迎来本赛季的第三场胜利之后，希佐说：“咆哮在！阵地在！”顷刻间他带动的声浪振聋发聩。大田湾发出求战的嘶吼……

　　《足球》：周日的比赛结束后你睡得好吗？希佐：不好，整晚翻来覆去地睡不着。

IBM最小的台式机 成功的路上，风行同行 告诉我近视是什么感觉 英特尔915普及体验

我想不全是因为比赛的原因，比赛固然令人很兴奋，但是我更愿意把失眠的原因归结为两杯咖啡。在去球场之前我喝了一杯咖啡，到了球场又喝了一杯咖啡，对我这样年纪的人来说，咖啡因让我非常兴奋。

　　昨天比赛过程中你声嘶力竭，对57岁的你来说，这样激情的指挥风格体力消耗很大吧？

　　(不停咳嗽)：你看到了，我嗓子已经完全哑了，我确实感到非常累，一场比赛下来，跟队员们的体力消耗也差不多吧。(笑)你总是这样的指挥风格吗？是的，我就是这样，这是我的风格，我习惯于站着指挥比赛，我希望用我对比赛的激情去感染我的队员，足球是一件非常快乐的事情，而快乐需要全身心的投入。如果你非说这是一种咆哮风格的话，那么我要说，只要我还在咆哮，我们的阵地就在！我在场上的咆哮在某种程度上也是要不断地提醒我们的队员———力帆要保级，每一个人都必须拼尽全力！

　　如果是带欧洲豪门球队比赛，你还会这样吗？

　　事实上我一贯如此！我的执教生涯中最难忘的比赛有四场，分别是对两个不同的对手。一场是在2000年我率领罗马尼亚球队在联盟杯的比赛中与尤文图斯比赛，主客场我们分别打了1比1和0比0。

　　另两场是2001年率领罗马尼亚快速队在联盟杯比赛中打巴黎圣日耳曼，两个回合都是0比0。这两场比赛我们的对手都是世界顶尖的强队，我也始终站在场边咆哮如雷地指挥比赛。对我来说，指挥一场二队的比赛和指挥洲际大赛都会非常有激情，因为这就是我的标签！我的方式！与强队比赛，我不仅不会收敛，反而会因为兴奋而更加投入。

　　你的方式没有为你赢得一个绰号吗？

　　好像没有，因为罗马尼亚球迷已经习惯了我的这种指挥风格，不过，在每一场比赛结束后，罗马尼亚的媒体都会对我的表现有很多议论，不过说法太多了，我也记不住。

　　中国人把第一场比赛获胜称为“开门红”！这是你的“开门红”。

　　这当然是个很好的开始。但是你知道，足球比赛毕竟非常复杂，胜利与失败总是来来往往，所以是不是“开门红”并不是最重要的东西。重要的是我们的名次通过这场胜利从第十名提升到了第八名，很高兴我针对比赛作出了正确选择，我做到了。

　　通过这场比赛你是否能真正了解中国联赛？

　　我感觉中国联赛每个队的水平都非常接近，旗鼓相当。我看了这一轮联赛的录像，这轮的比赛有3场是平局，其中一场是客队获胜，这就意味着在中国的联赛中每个队都有取胜的可能。我们队和沈阳队都在赛季中经历了换帅，都有很多年轻球员上场比赛，但是在这场较量中，我们是最后的赢家。这说明，只要在做了充分地备战准备，并且每一名队员都能够全身心地投入到比赛当中去的话，我们是完全有保级的可能的。

　　你在海埂的一场教学比赛中曾经顶撞过裁判，但是在联赛场上你倒“很守规矩”。

　　我看过很多力帆的比赛录像，我感觉中国裁判总体来说是非常公正的。裁判是足球比赛的一部分，要打好比赛应该学会尊重裁判，教学比赛中我顶撞裁判是因为当时裁判影响了比赛的正常进行，而在正式的比赛中我知道尊重裁判，服从裁判的判罚。所以，虽然我在指挥风格上会很有激情，但是并不表示我会轻易向裁判发火。人与人之间应该相互尊重，各自都应该努力把自身的工作干好。

　　你觉得现在对力帆的改造是成功的吗？(反问记者)你还记不记得在海埂的时候你曾经问过我一个这方面的问题？

　　记得，我当时问你是否对改造力帆有信心。

　　现在呢？依你看现在的力帆队与以前有什么不一样？

　　进攻上其实还没有显示出多少进步，但是奔跑能力强多了，在中前场的阻截能力也强多了。

　　对！这就是力帆取得的进步，你现在应该相信我了吧。我们的进步正在一点一点地反映出来，体能上的进步为我们场上每一个位置的进步打下了一个很好的基础。我是一个喜欢进攻的人，力帆队现在的进攻能力至少比以前好吧？这通过比赛录像就能对比出来。但是我们在组织上和前场的进攻路线的变化上还有很多需要提高的问题，在防守中我们也在这场比赛中给了对手几次很好的机会，改进这些问题就是我们努力的目标。

　　重要的是你还会给力帆带来什么样的变化？

　　要在两个月的时间内给球队带来翻天覆地的变化是不太现实的。从海埂的集训开始，我带领球队打了很多场教学比赛，一直在通过比赛给队员灌输一些战术思想，同时我们对体能训练进行了强化，所以现在球队的整体队形和奔跑能力比以前好了很多。在现在的阶段，由于我们的保级形势非常严峻，我必须在最短的时间内率领球队打出战斗力，为保级全力以赴。而一旦我们保级成功，并且我能有幸继续为力帆工作的话，那么我会在以后的时间里逐步进行一些更加细致的工作，这需要时间，只有我们成功保级才能为我和我的队员赢得时间，大家都应该有危机意识。

　　你对原来的力帆进行了很大的手术，现在有很多年轻球员上场，年轻球员出色的体能和奔跑能力是不是你最为看重的因素？

　　年轻球员的表现是非常出色的，比赛的结果也证明了这一点，所以，我会坚定不移地在以后的比赛中继续大胆启用年轻球员。年轻球员一般都有很好的体能和出色的奔跑能力，然而更重要的是他们在场上踢得很有朝气，对比赛的胜利充满了渴望，这对于我们来说是非常重要的，球队必须要有新鲜的血液来注入活力。我无法容忍那种老气横秋没有激情的比赛。在目前我的战术体系中，队员不一定能够完全达到战术要求，这是一个能力的问题，也是一个磨合的问题，所以只能通过更多的奔跑，更积极的逼抢和接应来弥补我们在战术执行能力上的不足。当然我会给老队员均等的机会。

　　你喜欢重庆这座城市吗？

　　说实在的，我现在真不知道重庆究竟是一个什么样的城市。我在这里每天都把时间完全交给了足球，训练、比赛、生活都在训练基地里，基本上就没怎么出去，所以我对重庆还缺乏了解。不过，这里的天气和生活我现在已经能够基本适应了。我知道中国是一个很大的国家，而重庆又是一个很大的城市，并且重庆现在发展得很快，我想有时间的话我会逐步试着对这个城市有更多的了解。

　　重庆著名的麻辣烫你吃过吗？(笑)还没有，可能对于我来说要适应这种东西还需要时间。不过，这种麻辣烫的足球氛围我已经领略到了，而且我非常喜欢！足球需要激情，同时足球也能给人带来激情，这就是重庆球迷为什么喜欢足球的原因。

　　重庆的麻辣烫名满中国，这是一个很有激情的城市，你在比赛场上表现出来的性格确实很对重庆人的脾气。

　　是啊，在比赛中球迷始终非常富有激情，这一点我在场边能够非常明显地感受到，其实球迷的激情也在始终鼓励着我，在比赛中我觉得自己站在场边指挥与球迷在看台上助威完全融为一体，因为我们的风格都是一样的，都是非常有激情的。我要特别感谢重庆球迷对球队的大力支持，他们对球队的热爱和支持对我们来说非常重要，我们的胜利也应该归功于球迷。

　　能说说你的家人吗？

　　我的家庭非常幸福，我有两个孩子，儿子33岁，女儿31岁，我还有两个外孙，一个7岁，一个4岁。我现在没有什么别的爱好，最大的爱好就是待在家里逗我的小外孙玩。下一步我可能会把我的妻子也接到中国来，在这里我还有些孤单。我想，妻子来了以后我的生活会好一些，这会对我的工作有更大的帮助！

　　记者第一次见到希佐是他刚来的时候，在海埂，一场教学比赛中余东风因为希佐不服从裁判而向他冲了过去，希佐后来表示———他不理解。

　　再次见到希佐是在9月11日联赛结束的第二天，力帆俱乐部漂亮的大堂里。脱下了比赛中穿的西装，希佐又穿上了他那件最喜欢的白色T恤，脚上则趿拉着一双拖鞋，人一下子显得不再凌厉了。

　　坐在记者面前的希佐在接受采访的过程中不停地咳嗽，他的翻译赵垒也在不停地咳嗽，前一晚的比赛中他们都太过投入，这就是“咆哮指挥”的代价。整个采访过程中，两人的咳嗽声此起彼伏，但是他们都显得很开心。采访并不枯燥，因为希佐经常会突发奇想作出点出格的事情来，比如突然不再说话、忍住了咳嗽悄声前行……原来一位力帆俱乐部的小姐正在往板报上填写这轮比赛之后力帆的名次和成绩，而希佐悄悄走到她身后拉了一把她正踩着的凳子，看到这位小姐被吓得花容失色，希佐又一阵快乐地大笑。这位57岁的罗马尼亚老头有着顽童一般的性格。但他与记者的交谈又绝对的直接坦率。

　　其实一场比赛的胜利并不能说明什么，对于一些隐藏的矛盾来说，赢球无非只能让矛盾暂缓爆发罢了———使用11名队员必然会使得其它更多的队员失去上场的机会，对于目前人员过剩的力帆来说更是如此。希佐大量启用的年轻球员上场后给力帆带来了一些可喜的变化，但是还远没能让力帆彻底改头换面。所以，对于希佐来说，未来的路仍然会非常艰难。

　　然而在交流的过程中，希佐表现出来的思维始终非常“简单”，这位能通过换人在两分钟内打破僵局的教练对于很多场外因素考虑得确实非常简单。他始终强调一点，他的目标只有一个———赢球！无论是有意或者无意，避开一切矛盾不谈只强调赢球的希佐显示出了他与众不同的智慧，毕竟要化解矛盾赢得尊重他只能通过一场接一场的胜利！只有对足球异常执着的人才能够做到眼睛里面不揉砂子，在力帆仍然没有脱离险境的情况下，希佐坐在我对面因为一场胜利非常开心地笑着，并且告诉我在后面的比赛中他会始终“咆哮”下去。

　　维奥雷尔·希佐

　　1947年出生于罗马尼亚，1975起就读于罗马尼亚教练技术学校，1983年在德国雷根伯格参加足球教练国际训练课程培训。1984年起在罗马尼亚的Sibiu国际队开始执教生涯，培训在四年内带领该队从丙级打入甲级。之后他又先后执教了布加勒斯特国民队、布拉索沃俱乐部、布加勒斯特迪纳摩队、Ceahlaul俱乐部、布加勒斯特快速队。在近20年的执教生涯中，希佐带领的球队多次获得国内杯赛的冠军，还曾三次率球队进入欧洲优胜者杯。希佐未曾夺过联赛的冠军，2002年5月9日率布加勒斯特快速队获得联赛亚军，2004年获第3名。他曾培养出过蒙泰奴、尼库莱斯库这样的著名球星。

　　(采访报道/付晓海）