杜威5月18日在比利时布鲁塞尔接受了手术，于当月21日返程回国。呆在比利时的将近一个星期时间里，杜威和队医尤根两人朝夕相处。一个几乎不会英语，一个汉语完全一窍不通，然而尤根启程前拒绝了俱乐部要他带上一名翻译的建议，他带着一本英汉字典与杜威上了路。
这名老外队医有些奇怪的理念，他相信帮助伤员恢复治疗，要先与对方建立起心的
沟通。所以尽管每说一句话，都要艰难地将手中一本字典翻得噼啪响，身处异乡举目无亲的杜威还是很快将他视作自己唯一的依靠。他们外出吃西餐，杜威把吃意大利面用的塔巴斯哥辣椒油没命地往牛排上倒，让尤根当场看呆。他很费力地翻弄了一番字典，才好歹让杜威明白自己的意思。“这个东西多吃会伤胃。”但是杜威只是笑笑看着他，他并不知道这点辣对于从小就吃惯辣的杜威来说算不得什么。在尤根眼里，只身赴国外就医的杜威像个可怜的孩子。“在比利时，他不再是一个走到哪里都有人追逐的球星，他的父母、女友都不在身边，除了我，完全没有人可以信赖。”也是因为这个原因，难得回国一次的尤根只回家看了一次父母，和自己那条有个可怕名字的斗牛犬说了会话就辞别了。
入住洛格伦著名的运动康复医院，让杜威开了眼。“他一进门就瞪大眼睛，连声赞叹医院干净得出乎意料。一个人独享一间病房，有电视，看得出他很满意。”但住院终归不是桩可以享受的事。手术前一天，杜威话明显少了，他担心手术一旦失败自己的足球生涯就给毁了。尤根从他的眼神中看出他的无助，他不会说英语，无法说出自己的担忧，他只有死死地看着尤根，从对方眼中搜寻慰藉。“杜威那时的眼神我现在还记得，他什么都不说，但他担心的一切都写在眼睛里。”尤根用手轻抚他的头，告诉他主刀的克莱赫克医生是欧洲相当有名的医生，他曾为罗纳尔多治过伤。等他动完手术，会有很好的前程等在前方。这一次他只管自顾自地讲，杜威看着他，他看着远处的街景，两个男人的心里都有着顾虑。
手术后，尤根带着一罐比利时最有名的“GODIVA”巧克力去看他。在床上百无聊赖的杜威像孩子一样着急地拆开包装，比利时医生笑了。“比利时的巧克力是世界上最好的巧克力。”后来杜威回国，专门买了很多相同牌子的巧克力带给家人。结束了这次海外就医之行，让两人都生出些相依为命的感觉。和尤根开玩笑，为什么不尝试用字典和中国女孩沟通，早点结束自己的单身生活，他摆摆手。“除了球员，没人值得我花这样大的力气。”
作者：本报记者 沈坤彧
新 闻 查 询
