2004年2月25日下午17点，A3冠军联赛第二轮在上海虹口体育场举行，由上海国际队主场迎战韩国城南一和队。上半场比赛上海国际在攻击上显得毫无章法，申思的缺席还是有一定的影响；在防守上没有一个比较稳重的队员，技术比较粗糙，动作比较大。结果在上半场快结束的时候城南队9号前锋金度勋利用国际中卫张卫华的失误打入一球，上半场上海国际以0-1落后于城南一和队，以下是半场的实录：

　　直播员：大家下午好，很高兴再次与大家一起相会在新浪体育直播间欣赏精彩的A3联赛。[上海国际VS城南一和(比分-)上半场分]

　　直播员：大家下午好，很高兴与大家相会在新浪体育直播间欣赏精彩的A3联赛。[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场1406分]

　　直播员：城南一和是本届赛事参赛各队里公认实力最强的一支队伍，是韩国K联赛的冠军球队。[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场1407分]

　　直播员：该队的特点是队伍对抗能力强，中场的申台龙组织能力出色，前锋金度勋抢点能力与冲击能力都是不可小视。[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场1407分]

　　直播员：赛前上海国际主教练成耀东在接受记者采访时曾经信誓旦旦的表示要尽最大能力在上海为中国足球争光。并表示上一场比赛替补出场的黄勇以及杜苹并不是由于状态不好才替补。本场比赛很有可能会首发出场。[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场1410分]

　　直播员：今天上海的天气是晴转多云，现在的气温大约在15度之间，估计晚上申花队比赛时可能会达到10度左右，这个温度及天气都是十分适合足球比赛。[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场1414分]

　　直播员：目前对国际队不利的是有关于球队转让的传闻。[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场1422分]

　　直播员：在第一轮的比赛里，城南一和干净利索的以三比0大胜拥有安贞焕的日本J联赛冠军横滨水手[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场1427分]

　　直播员：今天新浪体育将在稍后的晚上19点15分为大家送上精彩的上海申花VS横滨水手的比赛，请球迷朋友们继续关注。[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场1429分]

　　直播员：今天从首发上看黄勇与杜苹都已经上场，阿杜组合终于出现[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场1430分]

　　直播员：阿尤一个人突在最前面[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场1431分]

　　直播员：今天我们看到有一个看台全部是从韩国前来助阵的韩国球迷[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场1432分]

　　直播员：今天城南一和的首发阵容与第一场比赛完全一样[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场1433分]

　　直播员：从上海国际这个首发阵容上看，明显可以看出成耀东是想拿下这场比赛。黄勇与杜苹两名进攻能力相当出色的队员上场将为国际队进球提供更好机会[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场1435分]

　　直播员：双方队员准备入场[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场1435分]

　　直播员：双方队员入场了，国际队身着主场作战服蓝白相间队服，城南一和也是身着黄色队服作战[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场1437分]

　　直播员：城南一和的队长还是申台龙[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场1437分]

　　直播员：今天的主裁判是日本人柏原丈二[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场1438分]

　　直播员：城南一和首发门将是老队员金海云[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场1438分]

　　直播员：黄勇有一脚远射的绝活，他的脚下活也是在国内算是比较细的[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场1439分]

　　直播员：上半场的比赛由国际队开球，黄勇与阿尤站在球前[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场1439分]

　　直播员：随着主裁判的一声哨响上半场的比赛开始了！[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场1439分]

　　直播员：主场作战的国际队首先开球，在后场倒脚。黄勇控制一下球，长传！没有成功！国际队长还是祁宏。[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场0分]

　　直播员：国际队一脚长传直接给了城南一和门将[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场1分]

　　直播员：沈晗今天突得比较靠前，他的速度相当快[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场1分]

　　直播员：比赛刚刚开始申台龙倒在地上，国际后卫犯规了[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场1分]

　　直播员：城南一和得到一个前场任意球[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场1分]

　　直播员：城南一和任意球一脚直接打门！阿德法赫！打在防守队员身上弹回来，再打！飞了[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场2分]

　　直播员：张卫华后场解围球到前场，沈晗利用速度在追，没有成功[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场2分]

　　直播员：看上去城南一和队员有些怕国际队员下黑脚[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场3分]

　　直播员：张卫华后场直接传球给对方前锋[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场3分]

　　直播员：在开场之后我们没有看到国际队像赛前预测的那样去防守反击，双方都是大打攻势足球[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场4分]

　　直播员：吴承瑛直传球给沈晗，造成了对方6号徐赫秀犯规[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场4分]

　　直播员：杜苹在前场左路突破，可惜拿球时已经出了边线，城南一和发后场界外球[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场4分]

　　直播员：国际队前场的紧逼犯规了，日本主裁判警告了国际队员[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场5分]

　　直播员：被侵犯的队员还是申台龙，可以看得出来赛前国际队员已经明白申台龙在城南一和中场的位置重要性[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场6分]

　　直播员：金度勋越位了，他已经34岁了，不过状态依然良好[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场6分]

　　直播员：他的百米速度依然还在12秒之内有点像咱们的妖刀郝董[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场6分]

　　直播员：阿尤在前场接球时已经处在越位的位置[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场6分]

　　直播员：国际队发前场界外球，黄勇在中场控制一下，吴承瑛停球失误出了边线[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场7分]

　　直播员：城南一和右路传中，沈晗也已经回到禁区里协助防守，申台龙对他有抬脚过高的动作，[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场7分]

　　直播员：杜苹左路传中，传到后点，沈晗再传，处理得太草率了，直接传给了金海云。[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场8分]

　　直播员：通过这个球还是能够看出来杜苹的个人突破能力不错[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场8分]

　　直播员：现在国际后卫大多采取的是大脚解围[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场8分]

　　直播员：黄勇前场突破造成对方犯规[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场9分]

　　直播员：国际队已经快速开出前场任意球，吴承瑛左路传中，可惜自己没有平衡住，球没有传起来[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场9分]

　　直播员：阿德法赫中场对杜苹犯规[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场9分]

　　直播员：沈晗右路突破不成把球回传，得到一个前场界外球[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场9分]

　　直播员：好的，国际队在前场抢断成功，祁宏离门35米左右一脚大力远射在对方后卫队员的干扰下把球打偏[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场10分]

　　直播员：不过这也是一次大胆的尝试[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场10分]

　　直播员：沈晗护球时对方的徐赫秀犯规了，主裁判警告了徐赫秀[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场10分]

　　直播员：吴承瑛左路直传球给杜苹，杜苹没等皮球落地一脚远射！打在对方后卫贾森科身上弹出来[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场11分]

　　直播员：杜苹这几分钟的表现相当抢眼[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场11分]

　　直播员：阿尤在前场头球回顶，直接给了城南一和队员，再长传给前场的卡斯蒂诺，卡斯蒂诺越位在先了[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场12分]

　　直播员：城南一和左路突破传中，张卫华头球解围，送给城南一和一个角球[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场12分]

　　直播员：这是双方在上半场比赛的第一个角球[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场13分]

　　直播员：申台龙主罚这个角球[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场13分]

　　直播员：角球开到禁区里，进攻与防守双方都没有抢到第一点，[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场13分]

　　直播员：国际队进攻，阿尤传过顶球给沈晗，张卫华在中场铲球犯规了铲倒了白克兢[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场14分]

　　直播员：城南一和快速想要开出任意球，可是主裁判的哨声响了，提醒他应该等他的哨声再发[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场14分]

　　直播员：哎呀，城南一和传了一个过顶球到禁区里，两名国际后卫都在保护球，但是江津没有出来拿球，差点被进攻队员拿到球[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场15分]

　　直播员：赵作峻解围失误[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场15分]

　　直播员：城南一和金度勋轻松突破了赵作峻传中，江津及时出击把球得到[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场16分]

　　直播员：国际队前场传球失误了，城南一和快速反击到前场，卡斯蒂诺一脚传中球被江津得到[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场16分]

　　直播员：黄勇前场一扣一射！！相当漂亮的动作，可惜打在防守队员身上沈晗在抢落点时越位在先了[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场17分]

　　直播员：祁宏长传球给杜苹，可惜杜苹在申台龙的紧逼下没有控制住球[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场18分]

　　直播员：城南一和队传中，江津出击慢了！与自己的队友黄震华撞在一起，黄震华有些不满了[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场18分]

　　直播员：江津此场比赛的扑救出击都有些过慢[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场18分]

　　直播员：吴承瑛在自己的禁区里与金度勋抢位，金度勋犯规了[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场19分]

　　直播员：黄勇在前场积极的拼抢造成了城南一和门将解围失误，[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场19分]

　　直播员：祁宏在离门30米的地方又是一脚大力远射，还是打偏了，自己也有些不好意思的摇头[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场20分]

　　直播员：申思没能上场对于国际队的进攻组织还是有很大影响[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场20分]

　　直播员：金度勋在国际队禁区里一脚大力射门！张卫华倒地把球挡了一下，江津出击又慢了！！！！并且没有把球打远，只是把球打了一下，申台龙顶空门没有进[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场21分]

　　直播员：江津似乎有些精力不集中，已经出现了几次不应该的失误[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场21分]

　　直播员：城南一和在中场倒脚[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场21分]

　　直播员：而国际队则是已经全线回防，阿尤也只是留在中场[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场22分]

　　直播员：国际队长传，杜苹在前场左路突破，球又直接交到了对方后卫的脚下[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场22分]

　　直播员：阿德法赫越位，向边裁表示了不满[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场22分]

　　直播员：沈晗在刚才有一个犯规的动作城南一和的白克兢踢倒在地，沈晗上前示好被白克兢拒绝[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场23分]

　　直播员：城南一和发后场界外球[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场23分]

　　直播员：国际队被对方打了一个快速反击，申台龙在禁区左路没有人盯防，打了一个吊射！江津出击把球解围[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场24分]

　　直播员：沈晗得球快速反击，分球给祁宏，可惜传球位置不好，球又丢了[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场25分]

　　直播员：从比赛的场面来看城南一和队员的个人技术要好于国际队员[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场25分]

　　直播员：祁宏分球给杜苹，球又直接出了边线[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场25分]

　　直播员：国际队的失误过多，造成了在进攻方面没有任何起色[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场26分]

　　直播员：城南一和左路直传球被赵作峻解围[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场26分]

　　直播员：我们看到的只是国际队员的频频犯规[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场26分]

　　直播员：图文-[A3]上海国际VS城南一和祁宏首发出场[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场分]

　　直播员：赵作峻吃到一张黄牌，在禁区线上对白克兢犯规[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场27分]

　　直播员：城南一和得到一个位置很好的任意球[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场27分]

　　直播员：图文-[A3]上海国际VS城南一和双方队员严阵以待[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场分]

　　直播员：申台龙主罚这个任意球[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场27分]

　　直播员：直接打门了，打在防守队员身上弹了回来，得到一个角球[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场28分]

　　直播员：角球开到禁区里，江津出击得到球，大脚马上开出去想要来一次快速反击[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场28分]

　　直播员：赵作峻后场头球解围，球还是在城南一和队脚下[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场29分]

　　直播员：现在我们只能看到国际队员好不容易拿到球就是一个大脚开，然后球又很自然的回到城南一和队员脚下[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场30分]

　　直播员：金度勋在前场越位了，这一次国际队造越位很成功[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场30分]

　　直播员：这场比赛阿尤没有表现的机会，因为球根本传不到他脚下去[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场31分]

　　直播员：沈晗在前场的突破又失误了，球直接出了底线[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场31分]

　　直播员：上半场的比赛已经进行了30分钟，比分还是0比0，现在的比赛呈现了一边倒的局势[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场32分]

　　直播员：卡斯蒂诺在前场抢球时对吴承瑛犯规[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场33分]

　　直播员：吴承瑛在后场又是一脚漫无目的的长传，结果是直接出了边线[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场33分]

　　直播员：国际队好不容易在中场得到一个球，传给黄勇，可惜这个球传得速度太快了，黄勇在对方后卫的干扰下没有办法拿到这个球[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场34分]

　　直播员：好的，国际队得到一次以多打少的机会，杜苹突破到前场，可惜他的传中球被贾科森挡出底线，得到一个角球[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场35分]

　　直播员：国际队上半场第一个角球[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场35分]

　　直播员：祁宏主罚这个角球[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场35分]

　　直播员：发给外围的阿尤，阿尤头球攻门顶高了[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场35分]

　　直播员：祁宏对申台龙犯规了，城南一和队由阿德法赫传中，卡斯蒂诺头球攻门得到一个角球[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场36分]

　　直播员：角球开到禁区里，祁宏大脚解围[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场36分]

　　直播员：阿德法赫在前场右路突破，杜苹回防到位把球破坏出底线[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场37分]

　　直播员：角球开到后点，贾科森头球顶到中路，国际队得球快速反击了，可惜沈晗在前场的突破还是没有成功[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场37分]

　　直播员：阿尤痛苦的倒在地上，刚才对方的徐赫秀把阿尤放倒在地，犯规了，[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场38分]

　　直播员：队医把阿尤紧急抬出场接受治疗[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场38分]

　　直播员：祁宏奋力飞身把球解围出边线[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场39分]

　　直播员：金度勋再次越位了，金度勋一脸轻松的笑容。[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场39分]

　　直播员：吴承瑛在后场的解围球直接给了对方队员，阿尤这个时候重新回到场上进行比赛[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场40分]

　　直播员：赵作峻发后场界外球，可惜这个球又发给了对方前锋，没有办法，张卫华只好再次倒地把球铲出底线[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场40分]

　　直播员：城南一和角球开出，黄震华头球解围，城南一和继续角球[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场41分]

　　直播员：哎呀，江津出击失误了，扑空了没有打到球，幸好有黄震华在后点及时把球解围出禁区[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场41分]

　　直播员：黄勇中场铲球犯规了，主裁判黄牌警告了黄勇！[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场42分]

　　直播员：正在视频图文直播A3联赛：上海国际VS城南一和[上海国际VS城南一和(比分-) ]

　　直播员：城南一和队由金度勋在国际队禁区前沿起脚射门打偏了[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场43分]

　　直播员：阿尤在前场抢到一个头球，贾森科得到球[上海国际VS城南一和(比分0-0)上半场43分]

　　直播员：城南一和后场一脚直传球到前场！！！右路传中！中路的后卫张卫华竟然解围时踢空了！！！金度勋轻松的直接面对江津把球踢进。场上比分更改为0比1城南一和领先[上海国际VS城南一和(比分0-1)上半场44分]

　　直播员：城南一和后场一脚直传球到前场！！！右路传中！中路的后卫张卫华竟然解围时踢空了！！！金度勋轻松的直接面对江津把球踢进。场上比分更改为0比1城南一和领先[上海国际VS城南一和[上海国际VS城南一和(比分0-1)上半场44分]

　　直播员：这样的话下半场国际队只有全力压出去打[上海国际VS城南一和(比分0-1)上半场45分]

　　直播员：吴承瑛长传球给前场的杜苹，可惜球传得太大，球又出了底线，[上海国际VS城南一和(比分0-1)上半场45分]

　　直播员：上半场的比赛已经进行得差不多了，下半场国际队必须得调整打法[上海国际VS城南一和(比分0-1)上半场46分]

　　直播员：上半场的比赛要补时两分钟，申台龙一脚射门打偏了，江津发球门球[上海国际VS城南一和(比分0-1)上半场46分]

　　直播员：今天中国队最忙碌的队员就要数江津了[上海国际VS城南一和(比分0-1)上半场46分]

　　直播员：城南一和右路一个二过一配合，卡斯蒂诺在国际队禁区里轻松得到球，可他的处理也有些草率球丢了[上海国际VS城南一和(比分0-1)上半场47分]

　　直播员：阿德法赫轻松突破国际队后卫，[上海国际VS城南一和(比分0-1)上半场47分]

　　直播员：阿尤一个人要突破三名后卫，可惜没有成功，[上海国际VS城南一和(比分0-1)上半场48分]

　　直播员：这个时候日本裁判吹响了上半场比赛结束的哨声，在上半场的比赛里，金度勋为城南一和打入一球以一比0领先，休息一下我们再来欣赏精彩的下半场比赛。[上海国际VS城南一和(比分0-1)上半场48分]