北京时间12月31日18点，足协公布了2004年度球员转会申报名单，共有570人上榜。其中上海中远俱乐部共挂牌13人，李明、华尔康、朱琪、侯志强榜上有名。

　　具体名单如下：

66 徐磊 1980-1-1 上海中远汇丽
67 陈懋 1981-10-19 上海中远汇丽
68 李明 1975-5-4 上海中远汇丽
69 侯志强 1976-8-30 上海中远汇丽
70 华尔康 1983-1-22 上海中远汇丽
71 沈鸣 1976-9-18 上海中远汇丽
72 挥剑炜 1983-8-5 上海中远汇丽
73 范罡 1984-4-1 上海中远汇丽
74 杨之恺 1984-6-23 上海中远汇丽
75 刘宁宇 1976-12-13 上海中远汇丽
76 王辉 1977-9-23 上海中远汇丽
77 归秋杰 1983-10-19 上海中远汇丽
78 朱琪 1974-10-1 上海中远汇丽