新浪体育讯　北京时间7月27日19点，在2003年甲A联赛第12轮的一场比赛中，山东鲁能在主场迎战上海申花。在90分钟比赛中，今年刚刚加盟山东鲁能的外援尼古拉斯比赛中发威，在本场比赛中贡献了两粒入球，而申花在此场比赛中一球未进，独尝三连败苦果，也使其积分从榜首跌落到了第五名。最终山东鲁能在主场以2-0战胜上海申花队。以下是本场比赛的直播实录：

　　直播员：2003年7月27日19点，新浪体育将文字直播甲A第12轮山东鲁能VS上海申花队比赛，广大网友敬请关注！[鲁能VS申花(比分-) ]

　　直播员：2003年7月27日19点，新浪体育将文字直播甲A第12轮山东鲁能VS上海申花队比赛，广大网友敬请关注！[鲁能VS申花(比分-) ]

　　直播员：2003年7月27日晚上19点，新浪体育将文字直播甲A第12轮山东鲁能队在主场VS上海申花队的比赛，广大网友敬请关注！[鲁能VS申花(比分-)上半场分]

　　直播员：山东队近4轮3平1负，没有胜绩，但上轮在缺少了多名主力的情况下依然客场1-1逼和卫冕冠军大连，让球员恢复了信心。本轮舒畅、基里亚科夫停赛。好在队长宋黎辉本轮解禁复出、外援谢尔盖的腿伤也有所好转，他们都可以参加周日的比赛。涅波很可能继续采用442的阵型。[鲁能VS申花(比分-)上半场分]

　　直播员：而申花队在输掉了德比战后，上轮又在主场1-3惨败于八一队，让人担心它在盛夏再次出现疲软期，而本轮前锋马丁内斯停赛是一大损失。[鲁能VS申花(比分-)上半场分]

　　直播员：上赛季山东队客场2-0胜、主场1-4负申花。过去3个赛季山东队都没能在主场击败申花队，战绩是1平2负。[鲁能VS申花(比分-)上半场分]

　　直播员：朋友们，晚上好！[鲁能VS申花(比分0-0)上半场分]

　　直播员：目前在积分榜上，上海申花队以19分排名第五，而山东鲁能积11分位于第十一名。[鲁能VS申花(比分0-0)上半场分]

　　直播员：双方队员已经入场了[鲁能VS申花(比分0-0)上半场分]

　　直播员：上半时比赛开始[鲁能VS申花(比分0-0)上半场1分]

　　直播员：申花队前场得球后一记身后球送至禁区内，对方门将出击将皮球没收[鲁能VS申花(比分0-0)上半场1分]

　　直播员：山东队推进至前场右翼，下底时被对方后卫碰出底线[鲁能VS申花(比分0-0)上半场2分]

　　直播员：山东队的角球开至远点，可惜并无队员包抄[鲁能VS申花(比分0-0)上半场3分]

　　直播员：山东队外围控球，趟了两步，起脚劲射，皮球被申花队门将扑出底线[鲁能VS申花(比分0-0)上半场4分]

　　直播员：山东队连续获得角球机会，但球发的质量欠佳[鲁能VS申花(比分0-0)上半场5分]

　　直播员：申花队快速通过中场，由于涛在禁区前沿的一记冷射给对方制造了一次危胁，皮球被张蓬生扑出[鲁能VS申花(比分0-0)上半场6分]

　　直播员：于涛跟上再补上一脚，可惜皮球偏出门外[鲁能VS申花(比分0-0)上半场7分]

　　直播员：申花队积极的拼抢，阿尔贝茨妙传，又是于涛得球后切入禁区左翼后起脚低射，力量稍小被门将得到[鲁能VS申花(比分0-0)上半场8分]

　　直播员：双方在中场附近争抢，于涛防守中犯规[鲁能VS申花(比分0-0)上半场8分]

　　直播员：山东队快速推进至前场，尼古拉斯得球后突然一记怒射，皮球高出门梁[鲁能VS申花(比分0-0)上半场9分]

　　直播员：申花队右翼策动攻势，孙吉接队友妙传后杀至禁区前沿，右脚打门高出[鲁能VS申花(比分0-0)上半场10分]

　　直播员：山东队右边路的一记直塞被申花队后防大将杜威断下[鲁能VS申花(比分0-0)上半场11分]

　　直播员：山东队攻至前场，于涛防守中阻挡犯规，对方的前场任意球[鲁能VS申花(比分0-0)上半场12分]

　　直播员：山东队的任意球发至禁区内，申花队后卫抢先头球解围[鲁能VS申花(比分0-0)上半场13分]

　　直播员：山东队沿左翼突破后下底传中，可惜皮球先出了底线，对方开球门球[鲁能VS申花(比分0-0)上半场14分]

　　直播员：现场的主队球迷显得还是很兴奋的[鲁能VS申花(比分0-0)上半场14分]

　　直播员：双方在争抢高球时，山东队的刘针有推人动作[鲁能VS申花(比分0-0)上半场15分]

　　直播员：申花队右翼45度的吊中，皮球传得太靠前了一些[鲁能VS申花(比分0-0)上半场16分]

　　直播员：申花队前场做地面配合，渗透禁区前沿时被对方后卫先出一脚破坏[鲁能VS申花(比分0-0)上半场17分]

　　直播员：山东队左路推进至前场，45度的斜吊球落点不佳[鲁能VS申花(比分0-0)上半场18分]

　　直播员：山东队后场防守中拉人犯规，申花队得到一个任意球机会[鲁能VS申花(比分0-0)上半场19分]

　　直播员：阿尔贝茨主罚这记任意球，选择了直接远射，皮球直接高出[鲁能VS申花(比分0-0)上半场20分]

　　直播员：山东队快速突破至禁区前沿，尼古拉斯在弧顶处得球后转身的一记抽射被申花队门将奋力扑住[鲁能VS申花(比分0-0)上半场21分]

　　直播员：申花队利用边路的突破得到一个角球[鲁能VS申花(比分0-0)上半场21分]

　　直播员：孙祥开出角球，接应队友起脚球出了底线[鲁能VS申花(比分0-0)上半场22分]

　　直播员：山东队中后场一记长传球，尼古拉斯在前场争下皮球，过人时被对方后卫断下[鲁能VS申花(比分0-0)上半场23分]

　　直播员：申花队组织攻势，曲圣卿利用个人技术连过数人后横传门前，对方后卫不敢大意抢先出脚开出底线[鲁能VS申花(比分0-0)上半场24分]

　　直播员：申花队的角球依然由孙祥开出，对方抢到第一点，曲圣卿外围得球后起脚远射，球打在后卫腿上弹出[鲁能VS申花(比分0-0)上半场25分]

　　直播员：山东队左翼的角球发出来后没有形成危胁[鲁能VS申花(比分0-0)上半场26分]

　　直播员：申花队中场还是由阿尔贝茨进行调度[鲁能VS申花(比分0-0)上半场27分]

　　直播员：山东队中场断球后发动反击，走底线时被后卫碰出界外，山东队角球[鲁能VS申花(比分0-0)上半场27分]

　　直播员：山东队的这次角球依然没有形成危胁[鲁能VS申花(比分0-0)上半场28分]

　　直播员：申花队前场控球，王珂强行突破时在对方多名后卫包夹下倒地[鲁能VS申花(比分0-0)上半场29分]

　　直播员：山东队的尼古拉斯带球推进至禁区前沿，扣过后卫后起脚时被杜威用身体奋力挡出[鲁能VS申花(比分0-0)上半场30分]

　　直播员：上半时过了30分钟了，比分还是0-0[鲁能VS申花(比分0-0)上半场31分]

　　直播员：这段时间山东队渐渐控制了场上的局面[鲁能VS申花(比分0-0)上半场31分]

　　直播员：山东队卷土重来，姜勇接队友分球，边路起球至禁区内，第一点被对方后卫顶出[鲁能VS申花(比分0-0)上半场32分]

　　直播员：申花队中场得球后由陈刚助攻至边路，和阿尔贝茨做配合时被对方将球铲出[鲁能VS申花(比分0-0)上半场33分]

　　直播员：山东队沿左边路的突破造成对方的阻挡犯规，但主裁判示意比赛继续[鲁能VS申花(比分0-0)上半场34分]

　　直播员：申花队获得好机会，孙吉边路突破后妙传中路，于涛包抄到位甩头攻门，皮球居然打在了门柱上，太可惜了[鲁能VS申花(比分0-0)上半场35分]

　　直播员：申花队得到角球[鲁能VS申花(比分0-0)上半场35分]

　　直播员：申花队的角球开出，进攻队员犯规在先[鲁能VS申花(比分0-0)上半场36分]

　　直播员：山东队得球后快速反击，对方无奈只得战术犯规[鲁能VS申花(比分0-0)上半场37分]

　　直播员：场上比赛暂时中断[鲁能VS申花(比分0-0)上半场37分]

　　直播员：比赛继续进行[鲁能VS申花(比分0-0)上半场38分]

　　直播员：申花队沿左边路推进至前场，于涛得球后传中，对方先出一头解围[鲁能VS申花(比分0-0)上半场39分]

　　直播员：山东队发动反击，尼古拉斯和队友做配合时出现失误[鲁能VS申花(比分0-0)上半场40分]

　　直播员：山东队再次攻至前场，加里奇得球后趟了几步后起右脚打门，可惜力量不够，对方门将轻松没收[鲁能VS申花(比分0-0)上半场41分]

　　直播员：山东队的25号矫哲防守中犯规，吃到一张黄牌[鲁能VS申花(比分0-0)上半场41分]

　　直播员：申花队获得一个位置不错的任意球机会[鲁能VS申花(比分0-0)上半场42分]

　　直播员：申花队将任意球吊至禁区内，曲圣卿在中路抢点打门被对方门将张蓬生奋力扑出[鲁能VS申花(比分0-0)上半场43分]

　　直播员：山东队左路推进至前场，申花队19号李诚铭踢人犯规，也领到一张黄牌[鲁能VS申花(比分0-0)上半场44分]

　　直播员：上半时要补时2分钟[鲁能VS申花(比分0-0)上半场44分]

　　直播员：尼古拉斯痛苦的倒在地上[鲁能VS申花(比分0-0)上半场45分]

　　直播员：山东队前场的任意球送至禁区内，张树栋抢点头球攻门，可惜皮球顶偏了[鲁能VS申花(比分0-0)上半场46分]

　　直播员：上半时比赛结束，双方暂时打成了0-0[鲁能VS申花(比分0-0)上半场47分]

　　直播员：稍事休息，我们一会儿见！[鲁能VS申花(比分0-0)上半场结束]

　　直播员：下半时比赛开始了[鲁能VS申花(比分0-0)上半场0分]

　　直播员：山东队做了人员调整，用18号周海滨换下35号刘钊[鲁能VS申花(比分0-0)上半场1分]

　　直播员：山东队推进至前场，居古拉斯个人带球突破后起脚怒射，皮球被后卫用腿挡出[鲁能VS申花(比分0-0)下半场1分]

　　直播员：申花队17号孙吉后场战术犯规，吃到一张黄牌[鲁能VS申花(比分0-0)下半场2分]

　　直播员：尼古拉斯再次得球，分给后插上的宋黎辉时，后者没有接应到位[鲁能VS申花(比分0-0)下半场3分]

　　直播员：现场下起了大雨[鲁能VS申花(比分0-0)下半场4分]

　　直播员：申花队发动攻势，于涛和队友在边路作配合时动作稍慢被后卫出脚铲出界外[鲁能VS申花(比分0-0)下半场5分]

　　直播员：申花队突至禁区前沿，在后卫干扰下起劲射，皮球被加里奇用身体挡出[鲁能VS申花(比分0-0)下半场6分]

　　直播员：申花队右翼开出角球，张蓬生奋力将球托出横梁，申花队继续开角球[鲁能VS申花(比分0-0)下半场7分]

　　直播员：申花队的角球开出低平球，阿尔贝尔前点接应到位，起脚劲射偏出[鲁能VS申花(比分0-0)下半场8分]

　　直播员：山东队又要换人了[鲁能VS申花(比分0-0)下半场10分]

　　直播员：山东队用32号孟尧替下7号宋黎辉[鲁能VS申花(比分0-0)下半场11分]

　　直播员：尼古拉斯禁区右翼得球，传给队友时球碰对方后卫脚后出底线[鲁能VS申花(比分0-0)下半场12分]

　　直播员：山东队右翼的角球开出，第一点被防守积极的阿尔贝茨抢先头球解围[鲁能VS申花(比分0-0)下半场12分]

　　直播员：申花队中场推进，送出一记直塞球，张玉宁插上后起脚远射，皮球被后卫挡出[鲁能VS申花(比分0-0)下半场13分]

　　直播员：山东队由尼古拉斯攻进一球[鲁能VS申花(比分0-0)下半场14分]

　　直播员：山东队由姜勇在边路突破后传中，10号尼古拉斯中路跃起头球攻门入网，山东队主场1-0领先于申花队[鲁能VS申花(比分1-0)下半场15分]

　　直播员：申花队孙吉边路带球过人时被后卫将球铲出边线[鲁能VS申花(比分1-0)下半场16分]

　　直播员：申花队阿尔贝茨接队友传球，将球吊至禁区内，对方后卫先出一脚破坏出来[鲁能VS申花(比分1-0)下半场18分]

　　直播员：场上发生了一些变化，申花队的张玉宁和山东队的加里奇相互间起了争执，被主裁判各出示了一张红牌。[鲁能VS申花(比分1-0)下半场19分]

　　直播员：现在场上是10打10了[鲁能VS申花(比分1-0)下半场19分]

　　直播员：山东队少了一名后防大将，看是否会影响他们后面的比赛[鲁能VS申花(比分1-0)下半场21分]

　　直播员：山东队中场断下孙祥的脚下球，发动反击[鲁能VS申花(比分1-0)下半场22分]

　　直播员：申花队的15号王珂拼抢中受伤倒地[鲁能VS申花(比分1-0)下半场22分]

　　直播员：山东队右翼组织进攻，一记斜长传找居古拉斯，后者突破时被杜威铲倒[鲁能VS申花(比分1-0)下半场23分]

　　直播员：杜威也被主裁判出示了一张红牌被罚出场[鲁能VS申花(比分1-0)下半场25分]

　　直播员：形势对申花队很不利了，比分落后还少一人[鲁能VS申花(比分1-0)下半场25分]

　　直播员：山东队前场得到任意球机会，皮球直接旋出了底线[鲁能VS申花(比分1-0)下半场26分]

　　直播员：申花队的于涛得球后杀至禁区左翼，对方两名后卫夹击下球丢了[鲁能VS申花(比分1-0)下半场27分]

　　直播员：山东队由尼古拉斯再进一球，2-0[鲁能VS申花(比分2-0)下半场28分]

　　直播员：[鲁能VS申花(比分2-0)下半场28分]

　　直播员：山东队左路的传中球至禁区内，申花队后卫解围失误，皮球落至尼古拉斯脚下，后者推射入网，2-0[鲁能VS申花(比分2-0)下半场29分]

　　直播员：山东队胜利在望了[鲁能VS申花(比分2-0)下半场30分]

　　直播员：山东队两球在手，在场上显得信心十足，攻势更加旺盛[鲁能VS申花(比分2-0)下半场31分]

　　直播员：申花队换人，用26号李大维替下15号王珂[鲁能VS申花(比分2-0)下半场31分]

　　直播员：山东队的19号姜勇因故意拖延时间被黄牌警告，累积两张被红牌罚下场[鲁能VS申花(比分2-0)下半场33分]

　　直播员：现在双方在场上各只有9名球员了[鲁能VS申花(比分2-0)下半场33分]

　　直播员：山东队换人，用6号李勇替下了37号张树栋[鲁能VS申花(比分2-0)下半场34分]

　　直播员：尼古拉斯在前场强行突破没有成功，对方将球断下[鲁能VS申花(比分2-0)下半场35分]

　　直播员：山东队中前场的一次断球后，传出过顶球，尼古拉斯前插时越位在先了[鲁能VS申花(比分2-0)下半场36分]

　　直播员：山东队的孟尧在拼抢中受伤倒地[鲁能VS申花(比分2-0)下半场37分]

　　直播员：申花队组织进攻，佩特在前场一记斜长传，皮球直接出了底线[鲁能VS申花(比分2-0)下半场38分]

　　直播员：申花队还在努力的寻找机会，突至禁区前沿，在对方多名后卫夹击下没有形成打门[鲁能VS申花(比分2-0)下半场39分]

　　直播员：由于拼抢激烈，双方球员的体力下降的很厉害[鲁能VS申花(比分2-0)下半场40分]

　　直播员：下半时临近尾声了，留给申花队的时间不多了[鲁能VS申花(比分2-0)下半场41分]

　　直播员：尼古拉斯切入禁区内，妙传孟韦，后者小角度打门被门将扑出[鲁能VS申花(比分2-0)下半场42分]

　　直播员：山东队的角球开至中路对方争到第一点[鲁能VS申花(比分2-0)下半场43分]

　　直播员：申花队由孙祥在大禁区外围的一记劲射偏出门外[鲁能VS申花(比分2-0)下半场43分]

　　直播员：申花队大势已去，三连败在所难免了[鲁能VS申花(比分2-0)下半场44分]

　　直播员：现场的雨也是下个不停[鲁能VS申花(比分2-0)下半场45分]

　　直播员：在拼抢中，山东队一名球员受伤倒地[鲁能VS申花(比分2-0)下半场45分]

　　直播员：山东队后场来回的倒脚[鲁能VS申花(比分2-0)下半场46分]

　　直播员：全场比赛结束了，结果山东鲁能在主场以2-0完胜上海申花队。[鲁能VS申花(比分2-0)下半场47分]

　　直播员：本场比赛直播结束，谢谢收看，再见！[鲁能VS申花(比分2-0)下半场47分](航空母舰)

　　订阅新浪体育新闻，送你皇马球票让你亲历五大球星风采
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”