新浪体育讯　2003年7月20日，甲A第11轮比赛全面打响，上海申花队在主场迎战八一湘潭队，在90分钟激战中，张玉宁率先为申花队建功，但在接下来的比赛中八一队员上演反击大战，黄勇、隋东亮、陆博飞各入球，最终在客场以3-1取胜申花，赢得了宝贵的三分，也让八一队止住了三连败。以下是本场比赛的直播实录：

　　直播员：2003年7月20日19点35分，新浪体育将文字直播甲A第十一轮上海申花队VS八

一湘潭队比赛，广大网友敬请关注！[申花VS八一(比分-) ]

　　直播员：2003年7月20日19点35分，新浪体育将文字直播甲A第十一轮上海申花队VS八一湘潭队比赛，广大网友敬请关注！[申花VS八一(比分-) ]

　　直播员：大家好，欢迎收看新浪体育文字直播，即将为您直播的是甲A联赛第十一轮上海申花VS八一湘潭的比赛。[申花VS八一(比分-) ]

　　直播员：本场比赛将于19：35在上海虹口体育场进行，今天上海的天气情况是多云、南风4-5级、气温27-38度。[申花VS八一(比分-) ]

　　直播员：在上一轮比赛中申花队在客场败给同城兄弟中远，而八一队也以0：2不敌大连[申花VS八一(比分-) ]

　　直播员：在去年八一队客场挑战申花的比赛中，他们以1：7不敌申花队，这个比分也创造了申花队主场的比分记录[申花VS八一(比分-) ]

　　直播员：今晚由于托马斯的继续停赛以及杨光的受伤，申花队的出场阵容将有一定变化[申花VS八一(比分-) ]

　　直播员：申花队今晚在后卫线上排出了陈刚、杜威和卞军的组合[申花VS八一(比分-) ]

　　直播员：前锋线上张玉宁取代了曲圣卿和马丁内斯搭档[申花VS八一(比分-) ]

　　直播员：比赛很快就要开始，让我们一同关注[申花VS八一(比分-) ]

　　直播员：下午深圳健力宝1-0胜北京现代在多赛2场的情况下位居积分榜首位[申花VS八一(比分-) ]

　　直播员：上半时比赛开始[申花VS八一(比分0-0)上半场0分]

　　直播员：申花队身着蓝色队服，八一湘潭队身穿紫色队衣[申花VS八一(比分0-0)上半场0分]

　　直播员：八一队射门，陆博飞在射门时脚底打滑，射出的球软绵无力，被虞伟亮得到[申花VS八一(比分0-0)上半场1分]

　　直播员：申花队进球！！[申花VS八一(比分0-0)上半场1分]

　　直播员：阿尔贝茨带球到禁区内射门被对方后卫干扰，张玉宁接球后劲射先下一城[申花VS八一(比分1-0)上半场3分]

　　直播员：申花队进球来得太突然了，仅仅是开场后的第一次进攻[申花VS八一(比分1-0)上半场4分]

　　直播员：八一队在此前的三轮比赛中三连败，加上刚才被张玉宁攻进的那个球，他们已经连丢12球[申花VS八一(比分1-0)上半场7分]

　　直播员：今天众多申花球迷来到现场观战，张玉宁开场后的进球让他们情绪非常激动[申花VS八一(比分1-0)上半场8分]

　　直播员：申花队连续三次射门都打到了对方后卫身上[申花VS八一(比分1-0)上半场8分]

　　直播员：孙祥被绊倒，申花队获得开场后第一个前场任意球[申花VS八一(比分1-0)上半场9分]

　　直播员：佩特主罚的任意球质量一般[申花VS八一(比分1-0)上半场9分]

　　直播员：马丁内斯带球突破，对方门将董雷出击将球解围[申花VS八一(比分1-0)上半场10分]

　　直播员：王珂中场断球后将球交给佩特，后者横传给张玉宁，对方防守队员快速包抄到位将险情化解[申花VS八一(比分1-0)上半场11分]

　　直播员：如果申花队能拿下本场比赛的话他们将重返积分榜第一的位置[申花VS八一(比分1-0)上半场12分]

　　直播员：八一队开场后打左路打的比较多，藏海利、徐宁都从左路发起进攻[申花VS八一(比分1-0)上半场13分]

　　直播员：此时球场上下起了阵雨[申花VS八一(比分1-0)上半场13分]

　　直播员：姜坤边路任意球开出后，同伴做球回敲，姜坤得球后35米开外远射，被虞伟亮扑出[申花VS八一(比分1-0)上半场14分]

　　直播员：八一队角球，前点被申花队顶出边线[申花VS八一(比分1-0)上半场14分]

　　直播员：八一队左路传球到门前，陈刚倒地解围了对方的射门[申花VS八一(比分1-0)上半场15分]

　　直播员：阿尔贝茨带球后反击，淌球力量比较大，八一队铲球，阿尔贝茨踢到了对方的腿上[申花VS八一(比分1-0)上半场15分]

　　直播员：主裁判万大雪黄牌警告了阿尔贝茨[申花VS八一(比分1-0)上半场16分]

　　直播员：八一队任意球没什么威胁[申花VS八一(比分1-0)上半场16分]

　　直播员：申花队反击，佩特中场妙传给张玉宁，后者带球到禁区内小角度射门，被对方后卫唐田在球门钱前解围[申花VS八一(比分1-0)上半场17分]

　　直播员：申花队后场长传，张玉宁和马丁头球争顶被对方门将得到[申花VS八一(比分1-0)上半场18分]

　　直播员：佩特将球传给左路的孙祥，对方隋东亮上前撞倒了孙祥[申花VS八一(比分1-0)上半场18分]

　　直播员：主裁判万大雪没有判罚[申花VS八一(比分1-0)上半场18分]

　　直播员：申花队前场任意球，佩特开出，没什么威胁[申花VS八一(比分1-0)上半场19分]

　　直播员：马丁内斯和对方争抢时候犯规[申花VS八一(比分1-0)上半场20分]

　　直播员：陆博飞前场直传给徐宁，申花队断球[申花VS八一(比分1-0)上半场20分]

　　直播员：申花队左路组织进攻时出现失误，姜坤断球，左路藏海利接传球时已经处于越位位置[申花VS八一(比分1-0)上半场21分]

　　直播员：目前雨下的很大，这对双方队员的发挥有一定影响[申花VS八一(比分1-0)上半场23分]

　　直播员：阿尔贝茨禁区外远射，对方防守队员用身体挡出[申花VS八一(比分1-0)上半场23分]

　　直播员：姜坤右脚远射，被虞伟亮扑到[申花VS八一(比分1-0)上半场23分]

　　直播员：马丁内斯前场拉球过人后突入禁区和队友2过1配合后得球起脚劲射，可惜由于他跑的太快接传球时有点过了，于是他起脚射门动作完成的有些不顺畅[申花VS八一(比分1-0)上半场26分]

　　直播员：申花队又是马丁内斯中场得球，躲过对方铲球后将球传给边路的孙吉，可是孙吉没机会再将球传到前场[申花VS八一(比分1-0)上半场27分]

　　直播员：在同时进行的另外一场比赛中四川冠城队暂时以1：0领先于重庆力帆[申花VS八一(比分1-0)上半场28分]

　　直播员：佩特一脚直塞，张玉宁居然站在原地丝毫没有动，可能他认为自己处于越位位置[申花VS八一(比分1-0)上半场29分]

　　直播员：阿尔贝茨接马丁回敲球后左脚劲射，堪称世界波，可惜稍稍打偏[申花VS八一(比分1-0)上半场30分]

　　直播员：黄勇将球交给左边路的藏海利，后者利用速度传球下底后传中，接应的徐宁门前头球攻门顶高了[申花VS八一(比分1-0)上半场31分]

　　直播员：八一队进球！[申花VS八一(比分1-1)上半场32分]

　　直播员：黄勇在反击中接陆博飞的传球后插上，甩开对方防守队员后冷静将球送入申花队大门[申花VS八一(比分1-1)上半场33分]

　　直播员：谁也没想到在申花队攻势很盛的情况下反而被对方攻进一球[申花VS八一(比分1-1)上半场34分]

　　直播员：王珂中圈弧附近铲球犯规被黄牌警告[申花VS八一(比分1-1)上半场35分]

　　直播员：杜威传球失误，将传给阿尔贝茨的球送到了对方脚下[申花VS八一(比分1-1)上半场36分]

　　直播员：八一队快速反击，黄勇带球突破，速度没能跟上[申花VS八一(比分1-1)上半场38分]

　　直播员：八一队进球前沿传切配合，陆博飞被陈刚绊倒[申花VS八一(比分1-1)上半场40分]

　　直播员：陆博飞受伤似乎比较严重，被担架抬出[申花VS八一(比分1-1)上半场40分]

　　直播员：八一队获得前场任意球[申花VS八一(比分1-1)上半场41分]

　　直播员：八一队进球！！！[申花VS八一(比分1-2)上半场41分]

　　直播员：隋东亮大力劲射，球碰到人墙后改变了方向直奔申花队大门而去，申花门将虞伟亮猝不及防[申花VS八一(比分1-2)上半场42分]

　　直播员：从开场1分钟后进球到现在的0：2落后，这短短40分钟的比赛有太多起伏[申花VS八一(比分1-2)上半场43分]

　　直播员：隋东亮右路下底传中，徐宁在小禁区线上突然抢前点，被申花队后卫踢出[申花VS八一(比分1-2)上半场45分]

　　直播员：刚才八一队那个任意球射门配合非常成功，黄勇一拨，隋东亮接球后大力远射[申花VS八一(比分1-2)上半场45分]

　　直播员：主裁判吹响了上半时比赛结束的哨声[申花VS八一(比分1-2)上半场46分]

　　直播员：上半时比赛结束，张玉宁走下场时脸上掩饰不住沮丧的表情[申花VS八一(比分1-2)上半场46分]

　　直播员：下半时比赛开始[申花VS八一(比分1-2)下半场1分]

　　直播员：马丁接孙吉的传球后头球攻门，顶的太偏了[申花VS八一(比分1-2)下半场1分]

　　直播员：头球本来就不是马丁的强项[申花VS八一(比分1-2)下半场1分]

　　直播员：申花队用刘军换下了陈刚[申花VS八一(比分1-2)下半场1分]

　　直播员：张玉宁下底卧射，被刘俊威踢出底线[申花VS八一(比分1-2)下半场3分]

　　直播员：申花队被判得角球[申花VS八一(比分1-2)下半场3分]

　　直播员：张玉宁中路头球攻门顶到了左侧门柱上[申花VS八一(比分1-2)下半场3分]

　　直播员：杜威中场长传，对方后卫抢先破坏[申花VS八一(比分1-2)下半场5分]

　　直播员：八一队进球！！！[申花VS八一(比分1-3)下半场6分]

　　直播员：八一队反击，陆博飞接姜坤头球传送后快速带球突破，甩开防守队员单刀将球攻入[申花VS八一(比分1-3)下半场7分]

　　直播员：看来托马斯的停赛对申花后防影响确实相当大[申花VS八一(比分1-3)下半场7分]

　　直播员：徐宁受伤被抬出场外，杜威也受了点伤，他们俩刚才撞到了一起[申花VS八一(比分1-3)下半场8分]

　　直播员：阿尔贝茨禁区外远射被对方防守队员挡出[申花VS八一(比分1-3)下半场8分]

　　直播员：申花队主教练吴金贵一脸严肃的坐在教练席上[申花VS八一(比分1-3)下半场9分]

　　直播员：八一队中场超远距离吊门打偏[申花VS八一(比分1-3)下半场9分]

　　直播员：前场申花队断球，佩特将球传给张玉宁，后者把球交给马丁内斯，可惜马丁越位[申花VS八一(比分1-3)下半场11分]

　　直播员：张玉宁在点球点附近右脚扫射打偏出界[申花VS八一(比分1-3)下半场12分]

　　直播员：尽管打偏了，但这次申花队的配合打的不错[申花VS八一(比分1-3)下半场12分]

　　直播员：马丁犯规，踢倒了对方球员[申花VS八一(比分1-3)下半场12分]

　　直播员：这已经是申花队本场比赛的第三张黄牌了[申花VS八一(比分1-3)下半场13分]

　　直播员：申花队角球，中路没人接应[申花VS八一(比分1-3)下半场15分]

　　直播员：姜坤和阿尔贝茨撞在一起被担架抬到场外接受治疗[申花VS八一(比分1-3)下半场16分]

　　直播员：申花队攻到对方禁区附近，球被后卫解围[申花VS八一(比分1-3)下半场16分]

　　直播员：看台上申花球迷叫“进一个”的喊声简直震天响[申花VS八一(比分1-3)下半场17分]

　　直播员：确实，从去年的7：1到此时的1：3，谁也无法接受[申花VS八一(比分1-3)下半场17分]

　　直播员：八一队前场右边路获得任意球[申花VS八一(比分1-3)下半场17分]

　　直播员：直接射门，10号陆博飞的远射直接出底线[申花VS八一(比分1-3)下半场18分]

　　直播员：自94年甲A联赛开战以来，申花队从来还没在主场输给过八一队[申花VS八一(比分1-3)下半场18分]

　　直播员：八一队藏海利匆忙中将球传出底线，申花队获得角球[申花VS八一(比分1-3)下半场19分]

　　直播员：孙祥将角球开到后点，头球顶到了对方球员身上[申花VS八一(比分1-3)下半场20分]

　　直播员：马丁内斯为申花队在前场获得了一个任意球机会[申花VS八一(比分1-3)下半场22分]

　　直播员：佩特任意球开出，马丁内斯跃起头球冲顶顶偏出界[申花VS八一(比分1-3)下半场22分]

　　直播员：张玉宁禁区内左脚射门，董雷出击拿球，张玉宁转身再射，踢到了董雷的脸上[申花VS八一(比分1-3)下半场23分]

　　直播员：董雷倒地，队医上场为其治疗[申花VS八一(比分1-3)下半场24分]

　　直播员：董雷是位年轻队员，今年还不满21岁[申花VS八一(比分1-3)下半场24分]

　　直播员：王珂右路低平球送入禁区，董雷解围[申花VS八一(比分1-3)下半场26分]

　　直播员：尽管申花队在传球成功率上领先，但总是无法获得进球[申花VS八一(比分1-3)下半场26分]

　　直播员：八一队反击，徐宁连续突破过人被孙吉断球[申花VS八一(比分1-3)下半场29分]

　　直播员：佩特直传，张玉宁让球被对方后卫踢出底线[申花VS八一(比分1-3)下半场29分]

　　直播员：申花队获得角球，佩特主罚[申花VS八一(比分1-3)下半场29分]

　　直播员：申花队用曲圣卿换下了马丁内斯[申花VS八一(比分1-3)下半场29分]

　　直播员：角球直奔门前，被对方踢出底线[申花VS八一(比分1-3)下半场30分]

　　直播员：申花队连续获得角球[申花VS八一(比分1-3)下半场30分]

　　直播员：卞军争抢头球时受伤，鼻子流血不止[申花VS八一(比分1-3)下半场31分]

　　直播员：申花队将角球开到后点，阿尔贝茨的射门又打到了对方队员身上[申花VS八一(比分1-3)下半场31分]

　　直播员：今天阿尔贝茨一定郁闷不已，他今天的射门不停打到对方身上[申花VS八一(比分1-3)下半场31分]

　　直播员：孙祥开角球到后点，刘俊威将球先顶出禁区[申花VS八一(比分1-3)下半场33分]

　　直播员：吴金贵也坐不住了，他起身走到场边指挥场上球员[申花VS八一(比分1-3)下半场36分]

　　直播员：比赛进入最后10分钟[申花VS八一(比分1-3)下半场36分]

　　直播员：孙祥左边路将球斜吊门前，张玉宁头球攻门滑门而过[申花VS八一(比分1-3)下半场36分]

　　直播员：杜威助攻上前，距离球门30米开外跑动中的射门打的太正被对方门将扑住[申花VS八一(比分1-3)下半场38分]

　　直播员：徐宁似乎被看台上扔下的杂物打中了[申花VS八一(比分1-3)下半场39分]

　　直播员：八一队换人，用36号李振鸿换下陆博飞[申花VS八一(比分1-3)下半场39分]

　　直播员：申花队也用刘宏涛换下万各口[申花VS八一(比分1-3)下半场40分]

　　直播员：：申花队也用刘宏涛换下王珂[申花VS八一(比分1-3)下半场40分]

　　直播员：申花队开出任意球，球被对方踢出底线[申花VS八一(比分1-3)下半场41分]

　　直播员：申花队开出角球，门将将球双拳击出[申花VS八一(比分1-3)下半场42分]

　　直播员：八一队继续换人，姜坤下，孙新波上[申花VS八一(比分1-3)下半场42分]

　　直播员：八一队继续换人，22号贾文鹏下，12号翟彦鹏上[申花VS八一(比分1-3)下半场44分]

　　直播员：阿尔贝茨至始至终踢得都很努力[申花VS八一(比分1-3)下半场45分]

　　直播员：不过这场比赛的结果绝对出乎意料[申花VS八一(比分1-3)下半场45分]

　　直播员：下半时补时4分钟[申花VS八一(比分1-3)下半场47分]

　　直播员：刘军传球到禁区内被对方解围后外围再传禁区，中间没队友接应[申花VS八一(比分1-3)下半场48分]

　　直播员：孙新波超远距离射门，至少有50米开外，球被虞伟亮倒地扑出[申花VS八一(比分1-3)下半场49分]

　　直播员：看台上的球迷脸上都是一脸失望[申花VS八一(比分1-3)下半场49分]

　　直播员：全场比赛结束[申花VS八一(比分1-3)下半场50分]

　　直播员：八一队以3：1战胜了申花队获得三分[申花VS八一(比分1-3)下半场50分]

　　直播员：本场比赛直播到此结束，感谢收看[申花VS八一(比分1-3)下半场50分](尤优)

　　订阅新浪体育新闻，送你皇马球票让你亲历五大球星风采
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新概念英语 口语 出国考试 考研暑期限时优惠
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”