因为承认错误态度诚恳，超假半个月的金德外援埃孔得到了俱乐部的原谅，没有被解除合同。但是，埃孔为此付出了1万美金的代价。

　　面对俱乐部罚款的决定，起初埃孔表示不愿意接受。经过翻译耐心的解释和沟通，埃孔最终接受了罚款1万美金的处罚。

　　昨天，埃孔已经开始随队正式训练。至于能否在7月2日对红塔队时出场，教练表示还要看他的状态。但埃孔已经表示，尽管已经接到尼日利亚足协的传真，7月3日他也不会再次返回尼日利亚，代表国家队参加对厄瓜多尔的友谊赛。本报主任记者刘东报道

　　笑翻天：难以抵挡的开心风暴 享受酷翻天开心生活
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　新东方口语听说速成 2004考研名师授课 司法考试
　　无数人梦寐以求的境界，亲密接触，激烈搏杀，包你爽上“天堂”