辽足主帅佩内夫濒临下课边缘 翻译凯林同感危机 | ||
---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2003年04月07日13:40 体育周报 | ||
4月的上海,夜晚仍有一些凉意,但走出虹口体育场时,辽宁队主教练佩内夫脸上却挂着汗珠。90分钟的拼争,佩内夫和球员却改变不了0比3输给对手的事实,也改变不了球队连败的命运。“比赛打到这个样子,当然要有人负责,而负责的人当然是教练和球员了。”面对记者“谁该为球队的现状负责”的提问,佩内夫显得非常平静:“我只是在做自己该做的事情,其他没什么好说的。” 由于球队刚刚获得北京一家公司的赞助,暂时解决了球队的燃眉之急,佩内夫对球队成绩出现反弹也充满了信心。4日下午到体育场进行适应性训练,佩内夫第一个走进球场,脸上带着难得的笑容。训练结束后,佩内夫在场边接受记者采访时表示,辽宁队拥有一批非常有天赋的球员,“他们应该取得跟他们能力相称的成绩”。有记者请他预测一下第二天的比赛,佩内夫也很轻松地表示,自己不会在比赛前预测比赛:“但可以肯定的是,这将是一场精彩的比赛。” 上半场辽宁队开球,李金羽的第一脚触球就是一记超过45米的吊门,这也昭示了辽宁队大打进攻足球的决心。依靠个人能力上的优势,辽宁队组织了不少有威胁的进攻,但却始终无法敲开申花队的大门,因为坚持使用外援前锋尤沃科夫,佩内夫承受了巨大的压力。本场比赛,尤沃科夫仍然首发出场,也许是感受到了压力,他在比赛中相当卖力,但其拙劣的表现再次成为辽足队员的“出气筒”。事实证明,尤沃科夫的平庸表现,同时也将佩内夫推到了下课的边缘。 输给申花队后,辽足俱乐部高层连夜举行会议,主要议题就是“佩内夫的去留”。在尤沃科夫的问题上,俱乐部已经达成一致,尤沃科夫肯定会被俱乐部弃用。至于佩内夫本人,由于带队成绩太差,再加上与中方教练组的配合问题,他的下课也在所难免。由于甲A联赛还有一轮就将结束第一阶段的比赛,辽宁队9日与沈阳金德队的比赛很可能是佩内夫执教辽足的最后一战。 有意思的是,就连佩内夫的翻译凯林也开始感受到了下课危机。与申花队的比赛结束后,记者拦住凯林,想问他佩内夫对下课的想法,中文水平有限的凯林却误以为记者在问他自己会不会下课,他说:“下课?当然,如果他们(俱乐部)不让我干了,我就会下课。”等到他明白记者的真正意图后,他回答道:“我从来没跟他提过下课的事,他也不想谈这方面的事。”本报记者李冰发自上海
订新闻冲浪 关注重大事件 新浪万千新闻任你点 |