新浪体育讯　北京时间3月16日，2003年中国足球甲A联赛第一轮继续开战，其中山东鲁能队在两度落后的情况下两度扳平，主场2-2云南红塔队，以下是本场比赛的文字实录。

　　直播员：大家好，今天下午山东鲁能泰山和云南红塔队的比赛的开球时间是15：35[山东VS云南(比分0:0)上半场1419分](15:14)

　　直播员：今天下午济南的温度比较低，最高温度大约是6度，这对两支球队的正常发挥水平可能有所影响。[山东VS云南(比分0:0)上半场1420分](15:15)

　　直播员：泰山和红塔在联赛史上共交手6次，泰山队在三次主场交战中的成绩是一平两负。[山东VS云南(比分0:0)上半场1424分](15:19)

　　直播员：本次两队再次相遇，泰山队期望能够改变历史，而戚务生对延续和泰山队比赛时的优势也是信心十足，究竟比赛结果如何？让我们拭目以待。[山东VS云南(比分0:0)上半场1426分](15:21)

　　直播员：本场比赛的主裁判是陈国强。[山东VS云南(比分0:0)上半场1436分](15:31)

　　直播员：泰山队首发出场队员为：关震、矫喆、佐兰、舒畅、刘金东、马里奇、李小鹏、宋黎辉、周海滨、谢尔盖、察克军[山东VS云南(比分0:0)上半场1437分](15:32)

　　直播员：尼古拉斯还是没有获得出场资格。[山东VS云南(比分0:0)上半场1437分](15:32)

　　直播员：比赛开始，泰山队先开球。[山东VS云南(比分0:0)上半场1分](15:34)

　　直播员：泰山队获得前场任意球[山东VS云南(比分0:0)上半场1分](15:34)

　　直播员：李小鹏来主罚，区楚良出击把球得到。[山东VS云南(比分0:0)上半场2分](15:35)

　　直播员：矫喆突破，在禁区附近堵截。[山东VS云南(比分0:0)上半场2分](15:35)

　　直播员：泰山队反击，谢尔盖传中，红塔队王宵把球开出底线。[山东VS云南(比分0:0)上半场3分](15:36)

　　直播员：泰山队获得角球，区楚良把球得到。[山东VS云南(比分0:0)上半场3分](15:36)

　　直播员：红塔队朱广辉犯规，泰山队前场任意球，泰山队在左路做配合。[山东VS云南(比分0:0)上半场4分](15:37)

　　直播员：泰山队周海滨传中的时候球直接出底线。[山东VS云南(比分0:0)上半场4分](15:37)

　　直播员：泰山队发动进攻，红塔队有队员在中场附近倒地，泰山队员主动把球开出边线。[山东VS云南(比分0:0)上半场6分](15:39)

　　直播员：泰山队还是从左路发动进攻，矫喆把球开到前场，球被红塔队员得到。[山东VS云南(比分0:0)上半场6分](15:39)

　　直播员：泰山队刚一开场就打出了气势。[山东VS云南(比分0:0)上半场7分](15:40)

　　直播员：红塔队进攻队员犯规。[山东VS云南(比分0:0)上半场7分](15:40)

　　直播员：泰山队左路进攻，小将周海滨犯规。[山东VS云南(比分0:0)上半场8分](15:41)

　　直播员：泰山队还是从左路进攻，中路直传，红塔队员关门把球得到，球到前场，还是泰山队员把球得到。[山东VS云南(比分0:0)上半场9分](15:42)

　　直播员：红塔队员王宵在右路防守住宋黎辉。[山东VS云南(比分0:0)上半场10分](15:43)

　　直播员：泰山队从右路发动进攻，球被红塔队员破坏出边线。[山东VS云南(比分0:0)上半场11分](15:44)

　　直播员：泰山队再次在对方禁区前沿获得任意球。[山东VS云南(比分0:0)上半场11分](15:44)

　　直播员：李小鹏把球开出，周海滨在禁区外射门，球偏了。[山东VS云南(比分0:0)上半场12分](15:45)

　　直播员：泰山队在前场拼抢很积极，红塔队员在后场倒脚。[山东VS云南(比分0:0)上半场13分](15:46)

　　直播员：红塔队进球，朱广辉在禁区内无人防守的情况下头球进球。[山东VS云南(比分0:1)上半场14分](15:47)

　　直播员：泰山队中路防守队员存在很打问题。[山东VS云南(比分0:1)上半场16分](15:49)

　　直播员：红塔队首次射门就进球了。[山东VS云南(比分0:1)上半场16分](15:49)

　　直播员：红塔队从右路组织进攻，球出边线。[山东VS云南(比分0:1)上半场17分](15:50)

　　直播员：泰山队在中路进攻，李小鹏起球，谢尔盖头球攻门，球滑门柱而出。[山东VS云南(比分0:1)上半场18分](15:51)

　　直播员：泰山队中路进攻，把球转移到左路，红塔队员犯规。[山东VS云南(比分0:1)上半场19分](15:52)

　　直播员：泰山队现在的进攻有些混乱。[山东VS云南(比分0:1)上半场20分](15:53)

　　直播员：谢尔盖从左路起球，察克军门前干扰，但还是被区楚良把球得到。[山东VS云南(比分0:1)上半场20分](15:53)

　　直播员：泰山队进球，李小鹏远射进球！！[山东VS云南(比分1:1)上半场21分](15:54)

　　直播员：谢尔盖禁区内得球后把球传向中路，李小鹏远射球进死角。[山东VS云南(比分1:1)上半场23分](15:56)

　　直播员：泰山队进攻势头很猛，谢尔盖从右路传中，区楚良出击把球得到。[山东VS云南(比分1:1)上半场24分](15:57)

　　直播员：红塔队在前场得到任意球机会。[山东VS云南(比分1:1)上半场24分](15:57)

　　直播员：球开出，泰山队员把球开出禁区。[山东VS云南(比分1:1)上半场25分](15:58)

　　直播员：泰山队前场进攻，红塔队员把球破坏出边线。[山东VS云南(比分1:1)上半场26分](15:59)

　　直播员：刘越在中场断球，泰山队加力奇犯规，红塔队中场任意球。[山东VS云南(比分1:1)上半场26分](15:59)

　　直播员：谢尔盖骗过区楚良后把球传给察克军，但察克军脚下打滑丧失射空门的良机。[山东VS云南(比分1:1)上半场28分](16:01)

　　直播员：泰山队后场起球，红塔队员把球顶出禁区，红塔队员把球得到，察克军抢球犯规。[山东VS云南(比分1:1)上半场30分](16:03)

　　直播员：泰山队周海滨对刘越犯规被黄牌警告。[山东VS云南(比分1:1)上半场30分](16:03)

　　直播员：泰山队快速反击，察克军冲入禁区摔倒，但主裁判没有判罚。[山东VS云南(比分1:1)上半场31分](16:04)

　　直播员：泰山队在中路组织进攻，李小鹏起球，红塔队员把球得到。[山东VS云南(比分1:1)上半场32分](16:05)

　　直播员：泰山队守门员关震一时杀的性急冲出禁区。[山东VS云南(比分1:1)上半场33分](16:06)

　　直播员：泰山队前场传球失误，红塔前场进攻失误。[山东VS云南(比分1:1)上半场34分](16:07)

　　直播员：红塔队快速反击，泰山队守门员关震在大禁区线附近把球得到。[山东VS云南(比分1:1)上半场34分](16:07)

　　直播员：红塔队从左路组织进攻，泰山队马里奇犯规，红塔队获得前场任意球，关震出击把球得到。[山东VS云南(比分1:1)上半场35分](16:08)

　　直播员：泰山队矫喆从左路突破，传中，红塔队员把球得到。[山东VS云南(比分1:1)上半场36分](16:09)

　　直播员：泰山队左路起球，察克军传中，得到一个角球。[山东VS云南(比分1:1)上半场37分](16:10)

　　直播员：角球开出，泰山队的舒畅进攻时犯规。[山东VS云南(比分1:1)上半场38分](16:11)

　　直播员：泰山队的抢断很凶狠，宋黎辉远射，没有打正部位。[山东VS云南(比分1:1)上半场39分](16:12)

　　直播员：红塔队在后场防守还是比较稳健的。[山东VS云南(比分1:1)上半场39分](16:12)

　　直播员：泰山队从右路进攻的时候失误，红塔队前场球。[山东VS云南(比分1:1)上半场40分](16:13)

　　直播员：泰山队在后场把球得到，宋黎辉传给察克军，察克军回传的时候球被红塔队员破坏出边线。[山东VS云南(比分1:1)上半场41分](16:14)

　　直播员：泰山队获得前场任意球，红塔队员把球顶出底线，泰山队获得角球。[山东VS云南(比分1:1)上半场42分](16:15)

　　直播员：角球开出，红塔队员头球开出危险地带。[山东VS云南(比分1:1)上半场42分](16:15)

　　直播员：泰山队后场倒脚。[山东VS云南(比分1:1)上半场42分](16:15)

　　直播员：球到前场，矫喆传中，谢尔盖传给刘金东，刘金东打门，进了，但主裁判判罚越位在先。[山东VS云南(比分1:1)上半场44分](16:17)

　　直播员：红塔队的卡诺比奥反越位形成单刀，卡诺比奥冷静射门，球进了。[山东VS云南(比分1:2)上半场45分](16:18)

　　直播员：泰山队的中路防守确实出问题了。[山东VS云南(比分1:2)上半场46分](16:19)

　　直播员：场上的球迷一阵躁动。[山东VS云南(比分1:2)上半场46分](16:19)

　　直播员：上半场比赛结束，谢谢大家，一会再见。[山东VS云南(比分1:2)上半场47分](16:20)

　　直播员：下半场比赛开始，双方都没有换人。[山东VS云南(比分1:2)下半场0分](16:36)

　　直播员：红塔队在中路带球失误，泰山队获得前场边线球。[山东VS云南(比分1:2)下半场1分](16:37)

　　直播员：刘金东传中，周海滨得球后脚下绊蒜。[山东VS云南(比分1:2)下半场2分](16:38)

　　直播员：泰山队从右路进攻，红塔队的周挺犯规，泰山队获得前场任意球。[山东VS云南(比分1:2)下半场2分](16:38)

　　直播员：李小鹏任意球发后点，区楚良把球得到。[山东VS云南(比分1:2)下半场3分](16:39)

　　直播员：泰山队的周海滨得球失误，谢尔盖逼抢得到一个边线球。[山东VS云南(比分1:2)下半场3分](16:39)

　　直播员：泰山队左路矫喆起球，球直接出底线。[山东VS云南(比分1:2)下半场4分](16:40)

　　直播员：泰山队后场边线球。[山东VS云南(比分1:2)下半场4分](16:40)

　　直播员：泰山队谢尔盖突破的时候获得禁区前沿任意球[山东VS云南(比分1:2)下半场5分](16:41)

　　直播员：云南队李永智黄牌警告。[山东VS云南(比分1:2)下半场5分](16:41)

　　直播员：李小鹏主罚的任意球打在了衡量上。[山东VS云南(比分1:2)下半场6分](16:42)

　　直播员：周海滨禁区外射门，高了，很好的机会丢失了。[山东VS云南(比分1:2)下半场6分](16:42)

　　直播员：察克军把球传给宋黎辉，宋黎辉失误，球出底线。[山东VS云南(比分1:2)下半场7分](16:43)

　　直播员：泰山队准备换人。[山东VS云南(比分1:2)下半场8分](16:44)

　　直播员：红塔队得到前场任意球，球开出，泰山队在后场把球得到。[山东VS云南(比分1:2)下半场8分](16:44)

　　直播员：泰山队换人，韩鹏换下宋黎辉。[山东VS云南(比分1:2)下半场9分](16:45)

　　直播员：云南队进攻，舒马赫越位。[山东VS云南(比分1:2)下半场9分](16:45)

　　直播员：泰山队获得前场边线球，刘金东传球，韩鹏射门，区楚良把球扑住。[山东VS云南(比分1:2)下半场10分](16:46)

　　直播员：泰山队再次获得前场任意球，谢尔盖前场得球后球出底线。[山东VS云南(比分1:2)下半场11分](16:47)

　　直播员：舒马赫传球很好，泰山队后场得球。[山东VS云南(比分1:2)下半场12分](16:48)

　　直播员：红塔队后场得球，把球长传到前场，泰山队矫喆犯规，红塔队前场任意球。[山东VS云南(比分1:2)下半场13分](16:49)

　　直播员：谢尔盖头球出禁区，泰山队在后场一片混乱，险些出问题。[山东VS云南(比分1:2)下半场14分](16:50)

　　直播员：泰山队在前场得到一个角球。[山东VS云南(比分1:2)下半场14分](16:50)

　　直播员：红塔队得到第一落点，红塔队员在后场控球。[山东VS云南(比分1:2)下半场14分](16:50)

　　直播员：谢尔盖和韩鹏做配合，谢尔盖的倒地射门打的太离谱了。[山东VS云南(比分1:2)下半场15分](16:51)

　　直播员：红塔队的舒马赫冲入禁区，舒畅把球破坏出底线。[山东VS云南(比分1:2)下半场16分](16:52)

　　直播员：维克多射门，直接出底线。[山东VS云南(比分1:2)下半场17分](16:53)

　　直播员：泰山队前场传球失误，红塔队的范贇抽筋倒地。[山东VS云南(比分1:2)下半场17分](16:53)

　　直播员：红塔队的整体防守很不错。[山东VS云南(比分1:2)下半场18分](16:54)

　　直播员：泰山队右路进攻，舒畅把球传到前场。[山东VS云南(比分1:2)下半场19分](16:55)

　　直播员：泰山队把球开到前场，红塔队员把球得到。[山东VS云南(比分1:2)下半场19分](16:55)

　　直播员：刘金东和李小鹏做配合，李小鹏传球到禁区，区楚良把球得到。[山东VS云南(比分1:2)下半场20分](16:56)

　　直播员：泰山队再次换人，万程换下察克军。[山东VS云南(比分1:2)下半场20分](16:56)

　　直播员：红塔队也换人，扬威换下史鸣。[山东VS云南(比分1:2)下半场21分](16:57)

　　直播员：红塔队员史鸣下场故意拖延时间被黄牌警告。[山东VS云南(比分1:2)下半场22分](16:58)

　　直播员：泰山队右路进攻，谢尔盖突破，周挺犯规，被黄牌警告。[山东VS云南(比分1:2)下半场23分](16:59)

　　直播员：泰山队再次获得前场任意球。[山东VS云南(比分1:2)下半场23分](16:59)

　　直播员：李小鹏主罚任意球，球开出，区楚良再次把球得到。[山东VS云南(比分1:2)下半场23分](16:59)

　　直播员：泰山队前场进攻失误。[山东VS云南(比分1:2)下半场24分](17:00)

　　直播员：红塔队发任意球的时候再次拖延时间。[山东VS云南(比分1:2)下半场25分](17:01)

　　直播员：红塔队的刘越和泰山队的佐兰发生摩擦。[山东VS云南(比分1:2)下半场26分](17:02)

　　直播员：比赛继续进行。[山东VS云南(比分1:2)下半场26分](17:02)

　　直播员：泰山队现在精力不是太集中。[山东VS云南(比分1:2)下半场27分](17:03)

　　直播员：红塔队中场任意球，泰山队员把球得到。[山东VS云南(比分1:2)下半场28分](17:04)

　　直播员：红塔队后场球，泰山队把球得到，周海滨带球再次失误。[山东VS云南(比分1:2)下半场29分](17:05)

　　直播员：泰山队快速进攻，红塔队员把球开出边线。[山东VS云南(比分1:2)下半场30分](17:06)

　　直播员：红塔队员快速反击，泰山队马里奇快速回访把球破坏出边线。[山东VS云南(比分1:2)下半场31分](17:07)

　　直播员：泰山队员进攻很急躁，总是大脚开球。[山东VS云南(比分1:2)下半场31分](17:07)

　　直播员：红塔队的舒马赫大脚传球，卡诺比奥带球入禁区，关震快速出击把球得到。[山东VS云南(比分1:2)下半场32分](17:08)

　　直播员：红塔队的舒马赫和卡诺比奥在前场配合不错。[山东VS云南(比分1:2)下半场33分](17:09)

　　直播员：谢尔盖把球传到禁区，红塔队员把球开出禁区，马里奇远射，太高了。[山东VS云南(比分1:2)下半场34分](17:10)

　　直播员：泰山队前场进攻，刘越故意犯规被全场球迷喝倒彩。[山东VS云南(比分1:2)下半场34分](17:10)

　　直播员：泰山队前场任意球，谢尔盖左路传中，球直接出底线。[山东VS云南(比分1:2)下半场35分](17:11)

　　直播员：李小鹏还是在禁区前沿远射，区楚良稳稳把球扑住。[山东VS云南(比分1:2)下半场36分](17:12)

　　直播员：泰山队得球后一味把球吊入禁区。[山东VS云南(比分1:2)下半场37分](17:13)

　　直播员：红塔队在后场得到边线球。[山东VS云南(比分1:2)下半场38分](17:14)

　　直播员：泰山队还是把球吊向禁区，区楚良把球得到。[山东VS云南(比分1:2)下半场39分](17:15)

　　直播员：红塔队舒马赫被红牌警告，泰山队获得前场左侧任意球。[山东VS云南(比分1:2)下半场39分](17:15)

　　直播员：任意球开出，红塔队得到第一落点，卡诺比奥把球得到。[山东VS云南(比分1:2)下半场40分](17:16)

　　直播员：红塔队在后场传球，卡诺比奥带球出边线。[山东VS云南(比分1:2)下半场41分](17:17)

　　直播员：泰山队还是把球开到禁区，谢尔盖犯规了。[山东VS云南(比分1:2)下半场41分](17:17)

　　直播员：红塔队的周挺延误时间再次得黄牌被罚下。[山东VS云南(比分1:2)下半场43分](17:19)

　　直播员：泰山队右路突破引得一个前场右路任意球。[山东VS云南(比分1:2)下半场44分](17:20)

　　直播员：红塔队换人，李智换下卡诺比奥。[山东VS云南(比分1:2)下半场44分](17:20)

　　直播员：任意球开出，佐兰进球！[山东VS云南(比分2:2)下半场45分](17:21)

　　直播员：红塔队再次换人魏群替下舒马赫。[山东VS云南(比分2:2)下半场45分](17:21)

　　直播员：泰山队角球。[山东VS云南(比分2:2)下半场45分](17:21)

　　直播员：角球开出，泰山队进攻犯规。[山东VS云南(比分2:2)下半场46分](17:22)

　　直播员：比赛进入了读秒。[山东VS云南(比分2:2)下半场46分](17:22)

　　直播员：泰山队快速进攻，刘金东传球，周海滨没有把球停稳。[山东VS云南(比分2:2)下半场47分](17:23)

　　直播员：泰山队进攻，大脚把球开到禁区，红塔队把球得到。[山东VS云南(比分2:2)下半场48分](17:24)

　　直播员：刘金东没有把球开起，区楚良把球得到。[山东VS云南(比分2:2)下半场49分](17:25)

　　直播员：比赛结束。谢谢大家，再见。[山东VS云南(比分2:2)下半场50分](17:26)

　　(齐鲁）

　　订新闻冲浪 互动点播 赢彩屏手机MP3播放机！
　　任你邮印象30，30M大空间+彩信相册，免费试用！
　　快感体验尽在天堂《冰镜湖》 特別邀请传奇玩家