由于昨晚刚到海埂，所以平托在今天上午的训练中与队友的动作并不合拍，但这不妨碍涅波对他的偏爱，训练间歇，涅波亲自从纸箱里拿出一瓶水递给平托。不过，平托并没有“领情”，而是捡起了自己喝过的那一瓶。

　　“踢中国联赛没问题”

　　莫雷诺上赛季表现差强人意，作为博卡青年队队友，平托会像莫雷诺一样吗？平托的答案异常干脆：“我踢中国联赛没有问题。”

　　“可以想象，在阿根廷能站住脚该是件多么难的事情，而我在博卡青年队已经效力三个赛季了。在中国，我也会不遗余力地去踢比赛，我对打好中国联赛信心十足，我最擅长的位置是后腰”。

　　当然，从阿根廷不远万里来中国，平托爽快地表示，“首先我考虑的是经济因素，这会使我的收入有所增加。同时，在国外踢球也是对我运动生涯的延续”。

　　“莫雷诺说这里的城市很大”

　　由于阿根廷处于南半球，因此4日抵达济南的平托还没有倒过时差，这也使他看上有点发蔫，不过，在来中国之前，他就找到莫雷诺，了解了一下中国的情况。当然，这不只包括足球，“我对中国足球的印象不多”，即使记者一再提醒他中青队2001年与阿根廷交过手，但平托不为所动，翻来覆去就是那么一句。不过，平托告诉记者，“来这之前，我与莫雷诺交流过，他告诉我中国的城市很大，以及他的一些个人情况，其余的就不是很清楚了”。

　　“教练希望我明年回去”

　　有消息称，平托之所以肯屈尊来中国踢球，主要是与主教练关系不好，不得不出走。但是，平托今天上午告诉记者：“教练希望我明年就回去。”谈起博卡青年队主教练比安奇，平托表现出崇敬的表情，“我们有矛盾？没这回事，我与比安奇的关系很好，我走之前，他还对我说，‘真没想到你去中国踢球，如果明年我还在这里执教，希望你能够回来’”。

　　平托说的不是大话。在2001年南美解放者杯第4轮比赛中，博卡青年主场1：0小胜智利科布雷罗亚队，小组赛保持全胜，确保了博卡队晋级第2阶段复赛。而这个全场惟一进球就是平托在里克尔梅的助攻下打入的。 本报记者 王健 （昆明1月7日电）