本报讯 上海申花队经过三周的休整，将于今天上午在康桥基地重新集中，为下月即将开始的冬训作准备。

　　从昨晚开始，年轻队员们陆续将行李搬回基地，安静了数日的康桥重新恢复了热闹。据悉，考虑到冬训的需要，原定老队员的归队日期也提前至今天。从上午11点开始，全队将进行休整后的首堂训练课，由于主教练吴金贵尚未回到上海，训练将由守门员教练蔡健林带 领。目前，申花的人数并不齐整，除了几名在国家队集训的队员外，队长吴承瑛仍在英国疗伤，他将在月底返回上海。外援方面，由于12月25日是传统的圣诞节，马丁内斯将在家中度过节日后归队。据悉，申花队近日将在基地作恢复调整，准备1月初开赴南方冬训。（徐明）

　　免费试用新浪15M任你邮 获数码相机、手机大奖