本报昆明12月18日讯 今天下午，泰山队在海埂基地开始了第一堂训练课，重点是技战术演练。体能教练佩佳今天也从济南赶赴海埂，帮助队员训练体能。

　　由于鲍利斯不在队中，由徐永来、邹新光、曲刚三位助理教练带队，今天下午投入训练。与往年不同的是，他们的训练没有先从体能开始，而第一堂课便是技战术的训练。队伍分成两组对抗，进行实战性战术演练，之后还进行了射门演习，苦练脚法。

　　老佩佳的抵昆据悉是为了帮助队员们新赛季前打体能基础，1999赛季的春训正是因为佩佳的独特提高体能的训练方法，使队伍在后来的联赛中受益匪浅，并取得了双冠王。

　　另据俱乐部官员透露，新外援的引进正在操作中，近日便可能有新面孔抵昆。最佳射手卡西亚诺与鲁能签约的可能性很大，近两天他将从国外返回球队。泰山队主帅的新翻译据悉已定为原沈阳海狮队主帅涅波的翻译，他将随鲍利斯到队后上任。(刘玮)