本报讯 昨天泰达队在团泊洼基地训练结束之后，张效瑞午后赶赴北京，参加与健力宝队老战友的聚会。关于赴德试训一事，张效瑞表示，他将完全听从俱乐部的安排，而据记者了解，由于德国的威尔克公司为张效瑞联系出国试训耽误了一段时间，重新运作此事需要再与德甲队伍协商，因此效瑞近期出国试训还不太可能。

　　对于前一时期自己曾私下运作留洋令泰达俱乐部不快的事，张效瑞说：“我没有从一开始就通过俱乐部联系此事的确不应该，德国的威尔克公司在了解到这一情况之后，也马上责成公司的北京办事处正式和俱乐部建立了联系，以后我出国的事宜，将完全由俱乐部和威尔克公司进行接触操作。”

　　威尔克公司本周曾经为张效瑞联系了一场教学赛，以使德甲俱乐部考察张效瑞的能力，但泰达俱乐部此前不予放行，张效瑞也未能在这场比赛中亮相。因此张效瑞真正赴德试训，很多技术环节还需料理妥当。泰达俱乐部自挂牌以来，一直比较重视对外交流，谈及此次和威尔克公司的接触，俱乐部有关负责人表示，在适当的时候选派队员到国外俱乐部学习、锻炼完全符合俱乐部对外交流的想法，但这种交流应该同时也符合相关的规程，不能是个人行为。俱乐部已经明确告诉过张效瑞，不会对他私下联系赴德开绿灯。此次俱乐部和威尔克公司建立了正常联系，双方今后可以逐步探讨各种形式的合作，其中当然包括在适当的时候考虑让张效瑞出国“打造”。顾颖