本报讯 今天是中国足协规定的甲A各队冬训报到时间。据了解，平安队将士一行34人将于今日上午从深圳飞抵昆明。

　　平安队总经理顾凯在接受记者采访时称，虽然明年甲A球队将不用再为保级担心，但平安队仍会为下赛季取得好成绩而刻苦训练。此次为期一个月的冬训，平安队将力争在球队的训练上一个台阶，为明年的联赛打下基础。

　　据平安队主教练朱广沪介绍，平安队在海埂期间，不仅要让队员的体能和球队的技战术得到好的训练，同时在球队的队风队纪和球员的职业素养方面都要有一个较大的提高。

　　刚刚加盟平安队的四位内援郑智、轧亚、王磊、孙治也将随队一起飞赴海埂。

　　另外，记者从顾凯处获知，1999赛季效力平安的纳米比亚外援艾里将很有可能重回队中。目前，双方正在就工资等一些问题进行谈判，如果谈妥，艾里将于近期赶到深圳。(南方都市报 刘海阳)