本报讯 霍顿入川签约一事将按照上海利得公司意愿在15日前尘埃落定。昨日利得公司总经理朱雪瑛女士向本报记者透露：利得公司已经初定霍顿将于明天在公司董事长胡康健先生陪同下来蓉。

　　　公司高层人士陪同霍顿来蓉签约，是利得公司早就确定了的。但昨天和今天，首届“外援自由摘牌大会”在上海举行，刚刚投身外籍球员、教练经纪活动中的利得公司正在其中“大展拳脚”，因此总经理朱雪瑛女士和副总经理谢强都没有时间陪同霍顿入川。

　　　没有谢强陪同，霍顿入川多少有些出乎人们意料。霍顿担任国家队和国奥队主教练时的翻译谢强，是他在中国最好的朋友。而且，霍顿执教上海浦东队时，谢强以浦东俱乐部副总经理和球队副领队的身份再次当起了霍顿的翻译。因此不少人认为霍顿此次入川，担任翻译的很可能又将是谢强。据悉，霍顿已经就此向谢强本人征求了意见。但昨天谢强向上海记者透露，由于自己已经担任了利得公司的副总经理，公司还有很多事情，不大可能追随霍顿入川。(秦云）