不过年不下山

　　正在海埂基地进行春训的辽宁足球队将推迟归期。

　　按照中国足协的春训日程，在海埂基地集训的甲A14支队伍将在1月14日结束训练。但是，辽宁队主教练王洪礼已经决定，辽宁队的队员们会继续在海埂基地坚持训练，直至1月22日结束。问其原因，王洪礼解释说，首先是因为昆明的天气非常适合队伍进行训练，队员已经适应了这里的环境，如果离开这里，队员们肯定会有重新适应环境的不适。其次是现在的时间对于辽宁队来说非常的宝贵，如果按计划离开昆明去成都，然后再返回沈阳，必定会耽误时间，还不如将这些时间利用起来，在海埂基地继续训练。李海

　　　　红塔二将试训

　　红塔俱乐部留学巴西归国的小将胡伟、张扬已经在国青队开始试训。

　　胡伟、张扬两人是由红塔队主教练戚务生亲自送到国青队的，在随后进行的训练中，两员小将表现出了良好的状态，受到了国青队主教练沈祥福的肯定，认为两人是“不错的球员”。沈祥福说：“国青的大门永远对有能力的年轻球员开放，他们俩有能力，正好加强国青队前腰和后腰的力量。但是，国青队目前还没有确定最终的名单，谁也不是铁定的主力，有许多球员均值得招入国青队观察一段时间。”

　　因伤此次未能入选国青队的红塔射手李治向两位队友表示了祝贺。他认为自己是有实力的，而且沈祥福指导也嘱咐他要好好养伤，不要着急。他相信以后会有机会入选国青队的。李海

　　　　实德借米下锅

　　人员严重不整的大连实德队将从本月5日开始，连续作战3天，角逐由4支球队参加的“阿迪杯”比赛。

　　本次比赛是由阿迪达斯公司组织的，正在海埂基地训练的实德队、鲁能队、申花队和八一队将参加这一赛事。虽然实德队对此次比赛的态度非常积极，希望利用这次机会来演练阵容，但是目前队中只有10名队员可用的情况令教练组十分头痛，实德队决定临时向其他球队借兵。李海