斯皮思
北京时间1月10日，乔丹-斯皮思2016年来到夏威夷的时候，希望新的一年更多是一种延续，而非全新开始，因为刚刚过去的那一年，他获得了两个大满贯冠军，总计五场美巡胜利，联邦杯，还有世界第一。
这一周，他在索尼公开赛处于不同的位置上。转职业以来第一次，乔丹-斯皮思全年没有赢一座奖杯。联邦杯，他甚至连理论上的机会也没有，因为他第一次没有打入巡回锦标赛。乔丹-斯皮思开始新一年的时候位于世界第17位。
因此这是全新的开始，还是一种延续呢？从他的角度而言，两者都有一点。
“把一些东西视为全新的开始，这样你能将上个赛季的一些挣扎抛下，这是有益的，”他星期三说，“可是随着赛季展开，我真的做得很好，我可以全神贯注于自己的训练，也就是推杆训练。因此我觉得没有必要全部都清理掉。我在做一些正确的东西，因此那些工作是一种延续，这样我会越来越顺手。
“所以这个问题的答案是也不是。我猜想从内心来说，是的，可是从身体上来说，不是的。”
直到几个星期之前，他都不确定是否要来欧阿胡岛（Oahu）。乔丹-斯皮思没有获得在卡帕鲁瓦举行的，仅限冠军参与的比赛。他在感恩节周末结婚，那缩短了通常的新年备战。他的期待并不是太高。
“在圣诞节之后，”他谈到参加索尼公开赛的决定时说，“我有一天的练习很好，我说：‘好吧，我要去。’那之后有两天我又说：‘糟糕，我还没有准备好。’再隔两天，又是：‘要去。’我真的很开心我来这里了，无论情况好还是坏。”
索尼公开赛将于星期四开始，这是2019年第一场面向全体的比赛，其中23名选手参加了上个星期的哨兵冠军赛，包括贾斯汀-托马斯。两年前，他在瓦伊莱乡村俱乐部开局打出59杆，而后72洞交出253杆，创造了美巡赛新纪录。
帕特里克-瑞德也在阵容之中。这是莱德杯之后帕特里克-瑞德与乔丹-斯皮思首次同在一场比赛中竞赛。谈到莱德杯，人们除了记得欧洲队取得胜利，还有帕特里克-瑞德批评乔丹-斯皮思是导致两人无法在法国并肩作战的原因。乔丹-斯皮思与贾斯汀-托马斯搭档，取得了3胜1负的战绩，可帕特里克-瑞德与泰格-伍兹合作，战绩仅为0胜2负。
“有点惊讶，”乔丹-斯皮思谈到帕特里克-瑞德在莱德杯之后发表的言论时说，“那并没有给我产生困扰。我只是说：‘哇塞。’那之前没有先兆……没有什么事情预示着会发什么那样的事情。”
他估计接下来并不会有不和谐的时刻，即便两人在某一点同组出发。帕特里克-瑞德在绳圈之中的时候与任何人都能和谐共处，只不过练习的时候他愿意独自上路。
“无论如何，并不是说他对某些人特别热情，”乔丹-斯皮思说，“我觉得不会有什么不同……我觉得我们对话不会有什么改变。如果我们星期天共同竞争冠军，我们之外会有什么议论，那会很有趣。我们之间，除了以往的一切，不会有什么特别的，我们作为同侪还是会力争夺冠。”
乔丹-斯皮思最希望做的是取胜，至于他打败的是谁没有关系。
他的上一场胜利要回溯到2017年英国公开赛。去年一早的时候，他的推杆手感离他而去，而当他理顺这一部分的时候，他的长杆又不再可靠。除了取胜，乔丹-斯皮思很少处于争冠行列。
在其23场比杆赛中，他淘汰了5场，而另外9场至少落后冠军10杆。
可是他距离伟大的一年只有一点点距离而已。他有机会再赢一件绿茄克，可是在奥古斯塔18号洞的时候，击球剐蹭到一棵树，至于英国公开赛，他获得了54洞领先。
“如果我打奥古斯塔18号洞的时候，抓到小鸟，最终那一天取得胜利，突然之间，那将是我生涯最好的年份之一。区别只是一个洞而已，”他说，“那就是我开始觉得……可我怎么能沉迷其中呢？但是去年我仍旧有机会赢得两场大满贯，我希望每年都能这样。”
乔丹-斯皮思开启新一年的时候只有一个担心。他已经了解到他戴着婚戒打球，不能很好发挥出来。
“只是影响我的推杆，”他说，“当我交叉握杆的时候，那挤压在了我的握把上。十分不幸，那也许意味着我会摘到戒指打球。”
（小风）
