休斯敦赛首轮斯皮思交69杆 对泥泞球场条件摇头

　　北京时间3月31日，乔丹-斯皮思在休斯敦公开赛的首轮交出69杆（-3），但他离开球场时还是因泥泞的球场条件而摇头。

　　因为周三下午的大雨，休斯敦高尔夫俱乐部球场的球道很柔软，几名球员的球都沾到了泥，并导致失误的击球。斯皮思是受影响的球员之一，尽管下午比赛中期的时候天气是晴朗的。

　　“球场有很多水，所以非常难打，有时球的一边或另一边会沾上泥，影响了有15码到20码的距离，即使是用中铁杆也是如此。”斯皮思说。

　　斯皮思说鉴于首轮的情况，美巡赛的官员们应该允许球员们把球捡起来，弄干净后再放回去打。与斯皮思同组的贾斯汀-罗斯后来指出，美巡赛可以只对临时积水或死水里的球允许拿回手里。因为球场并没有处于浸透的状态，所以美巡赛的官员们不能允许球员们只是为了避免泥而把球拿回手里。

　　“我们在前九洞的铁杆都很难打。”罗斯说，他首轮的成绩是67杆（-5）。“很明显，在职业高球界，泥不是问题。但对我们来说这是最头疼的事情之一。击球没有了预测性。”

　　斯皮思前六洞进入状态很慢，只打出高于标准杆1杆。不过他在关键时刻恢复过来。他说泥泞的球场条件锻炼了球员们的耐心，从某种角度说，对下周的大满贯赛来说还是有益的。

　　“你必须接受一定的击球结果，即便是你挥杆很好，球也可能不会接近球洞。”斯皮思说。“我感觉自己的击球状态不错，而且首轮是个好的开始。应对这样的球场条件，我们还是有一定的耐心的。”

　　（Colleen）