新浪体育讯　北京时间4月18日，丹麦高尔夫名将苏珊-彼德森(Suzann Pettersen)星期三在挥杆教练大卫-利百特(David Leadbetter)的帮助下，已经在奥兰多冠军门开始训练，她准备参加下个星期在旧金山举办的比赛。

　　自从三个星期之前，因为椎间盘问题恶化以来，苏珊-彼德森一直没有打比赛，不过她仍旧在裙摆摇摇邀请赛的参赛名单上。下个星期，该比赛将在默塞德湖高尔夫俱乐部(Lake Merced Golf Club)举行。

　　“她希望能准备好，可是她想一天一天地审视这个问题，”经纪人丹-勒维(Dan Levy)说。

　　苏珊-彼德森现年33岁，她正在遵照理疗师汤姆-鲍尔斯(Tom Boers)制订的一个康复项目进行康复。汤姆-鲍尔斯曾经帮助卡波斯、拉夫三世以及埃尔斯等明星球员处理与高尔夫有关的腰伤问题。苏珊-彼德森因为背部疼痛已经放弃了今年的起亚精英赛，以及年度第一场大满贯赛：纳贝斯克锦标赛。

　　“她感觉好多了，”大卫-利百特说，“她不再疼痛了，她也许会参加下个星期的赛事，可是她不确定。她不想着急。”

　　最大的问题或许是从奥兰多飞旧金山，要坐5个小时的航班。大卫-利百特在使命丘看到苏珊-彼德森的时候，她坐上10分钟就会感到疼痛，因为这个原因，她退出了纳贝斯克锦标赛。

　　星期三，他们俩进行了短时间的训练。“她没有做平常的训练，可是她的击球非常好，”大卫-利百特说，“我们也许击了半个小时的球，接着锤炼了短杆技术。总的是一个小时，真的，对她来说是一个普通的热身过程。

　　“我留下了很深刻的印象。她击球真的非常好，看上去她没有失误一次。”

　　苏珊-彼德森是一个练习战士。大卫-利百特表示她也许要调整未来的训练计划。“这或许是一个警告，因为她训练得十分刻苦。”大卫-利百特说，“她是一个超级运动员，这是她的生活方式。我告诉她如果余下来一年她不健身，她仍旧比绝大多数球员健美。”

　　(小风)