跳转到路径导航栏
跳转到正文内容

路透社:推杆成为伍兹死穴 2012年是谜一样的年份

http://sports.sina.com.cn  2012年08月28日09:34  新浪体育微博
推杆成为伍兹死穴推杆成为伍兹死穴

  新浪体育讯 北京时间8月28日,路透社记者马克-兰波特-斯托克斯(Mark Lamport-Stokes)在最新的文章中指出:2012年,伍兹成为了谜一样的人物。一方面,他在美巡赛上赢了3个冠军,另外一方面,他在周末却常常出现后继无力的现象。他表示推杆上的灾难加重了伍兹的问题。以下是该文的译文。

  从很多个角度来说,2012年都是伍兹整个生涯最让人费解的一年。一方面,这个赛季,他在美巡赛上赢了3次--比任何一名选手都要多--另外一方面,当他在前两轮将自己放到一个绝佳的位置上后,他常常会在周末消失。

  在最近一次滑坡中,伍兹在巴克莱精英赛两轮过后只是落后3杆,可是接下来,他的推杆就相当挣扎,最后两轮仅仅交出72-76。

  贝斯佩奇最后一轮的表现让他相当沮丧,当他离开2002年他曾经赢得过美国公开赛的那座球场时,他没有接受任何一家媒体的采访。

  老的那个泰格-伍兹,特别是九十年代末到二十一世纪初那段黄金时期,他被视为一流的收官者,事实证明,15英尺以内的距离,他是整个时代抗压能力最好的推杆手。

  他毫不留情地累积起14个大满贯赛头衔,部分是因为他身上散发的史无前例的霸气。经常情况下,他都会在最后一轮受益,因为他的对手常常会在聚光灯下萎靡不振。

  可是2012年的老虎模型却变得让人吃惊得难以预测。三月份在阿诺-帕尔默邀请赛上取得5杆胜利,结束了两年半的美巡赛冠军荒,这个时代最伟大的球手看上去又一次打开了夺冠的闸口。

  五年以来第一次,伍兹没有伤势,看上去在教练西恩-佛利的指导下,他也已经成功完成了挥杆的重建工作。

  与以往一样,大满贯赛成为衡量他进步最精确的标杆,可是让人吃惊的是,结束这个赛季的时候,伍兹橱柜的这个部分却完全空着。

  虽然他在英国公开赛上获得并列第三名,他却在美国公开赛和美国PGA锦标赛上,惹人关注地在最后两轮消失。要知道那两场大满贯赛,他进入周末的时候都处于并列领先位置。

  也许更为显眼的事实是:今年四场大满贯赛,他在周末都没有打破标准杆。

  “两天之后,我在美国公开赛上位于前边。英国公开赛上,我也在那里,也有争冠的机会。”伍兹在备战美国PGA锦标赛的时候说,“一切正在进步中,可是,没有赢得大满贯赛,仍然感觉不是那么好。”

  这个月在基洼岛举行的美国PGA锦标赛,伍兹与斐济选手、前世界第一维杰-辛格,以及瑞典选手卡尔-佩特森(Carl Pettersson),一起领先36洞,可是接下来他却开始失去动力。

  伍兹觉得他进入第三轮的时候制订的过于轻松的策略让他付出了代价,在那里,他在前八个洞吞下了4个柏忌。

  “我处在前方……可是下场的时候,我也许抱着错误的心态。”36岁的美国人说,“我太放松了,我努力享受比赛,可那不是我打球的方式。我总是打得很紧张,整个系统都调动起来。那让我付出了代价。”

  冰冷的关键数据勾勒出伍兹让人疑惑的2012赛季。

  从正面来看,他以4,989,158美元的总奖金领先奖金榜,或许最为关键的是,他的平均杆(69.02杆)排名第一位。

  可是他的推杆,在得分推杆数据项下仅仅排名41位。其中5英尺和10英尺推杆,他在美巡赛的数据统计表上只位于79位,而10英尺和15英尺推杆,他更是落到了145位。

  进入这一周的德意志银行锦标赛时,世界第三伍兹有望赢得本赛季第四场胜利,因为马萨诸塞州诺顿的这个球场2006年他曾经取得过胜利。

  这是联邦杯四场总决赛中的第二场,伍兹在准备星期五的开局第一轮时,联邦杯积分排名为第三位。

  现在,他只需要将那根推杆--他曾经致命的武器--弄回身边就可以了。

  (小风)

分享到:
  • 新闻外交部正调查日本大使坐车国旗被夺事件
  • 体育美网-李娜完胜过关取三年首胜
  • 娱乐港媒曝阔少迷奸案主角不堪艳照(图)
  • 财经鄂尔多斯逾八成项目停工 讨债成主要工作
  • 科技苹果三星诉讼可能蔓延全球或在中国起诉
  • 博客马未都:我看刘翔 任志强为何说房价不高
  • 读书老兵忆越女兵色诱细节 民国艳舞表演(图)
  • 教育高中留学调查:应试教育“招安”洋高考
  • 育儿小伙未让座被连扇耳光 磨牙棒噎死宝宝
  • 健康针扎染艾滋要看四因素 胸部健康怎么看
  • 女性张馨予干露露秀豪乳 错觉苗条牛仔裤脱销
  • 尚品2012最新男女腕表抢先看 德意志美味香肠
  • 星座12星座本周忠告 测试如何转霉运
  • 收藏修复壁画失败老太太患焦虑症 闻香识红木
  • 更多关于 伍兹 的新闻

    新浪简介About Sina广告服务联系我们招聘信息网站律师SINA English通行证注册产品答疑┊Copyright © 1996-2012 SINA Corporation, All Rights Reserved

    新浪公司 版权所有