新浪体育讯　北京时间8月13日，多年以来，亚特兰大运动俱乐部制造了许多戏剧元素，可是这一周，它带来的更多是危险。记分卡上的许多红字都在这个洞消灭。加里-伍德兰德(Gary Woodland)、亚当-斯科特(Adam Scott)、尼克-沃特尼(Nick Watney)以及马特欧-曼纳瑟罗(Matteo Manassero)都可以向你证明：它是一头埋伏在最后的凶恶野兽。

　　这里曾经是难以置信戏剧的诞生地。在亚特兰大运动俱乐部最后一洞的球道上放置着一块纪念牌，以纪念1976年美国公开赛杰瑞-佩特(Jerry Pate)在这里打出值得回忆的5号铁，最终他凭借那记漂亮的5号铁夺取冠军。与此同时，这个星期，大卫-汤姆斯在领先榜上攀升一点，画面就会重放2001年他在这个洞一切一推保住的那个帕。

　　可是第93届美国PGA锦标赛的星期五，第18洞制造的却是另外一类戏剧--危险的戏剧。在发球台向前移动，让更多水面影响比赛的一天中，第18洞四杆洞的平均杆数为4.67杆，甚至比第五洞五杆洞的平均杆数还要高，只比第12洞五杆洞容易0.2杆。

　　很快，球员便在这里感受到了头痛。加里-伍德兰德(Gary Woodland)在第17洞抓到小鸟之后，成绩来到低于标准杆3杆，距离当时的领先者只差一杆。可是接下来，他在第18洞就吞下三柏忌，让自己的成绩变为平标准杆。

　　至少，加里-伍德兰德还可以在周末继续征战。PGA驻场教练鲍伯-索沃兹(Bob Sowards)可不敢这样说。在第16洞和第17洞成功保帕之后，鲍伯-索沃兹在预估的淘汰线之内两杆。即便他在第18洞吞下一个柏忌，他都可以参加星期六和星期天的比赛。与之相对，他却吞下三柏忌，结果以2杆之差遭遇淘汰。

　　梁容银好不容易让总成绩变为了平标准杆，不想在第18洞打出了7杆。第一轮领先者史翠克的成绩为低于标准杆4杆，只要在打一杆就能重返第二轮领先位置，结果他将一球击入水障碍之中，吞下了柏忌。D.A。波茨(D.A. Points)开球进入沙坑的时候成绩为低于标准杆5杆，处于领先位置。他选择缓攻，可是他没能一切一推拿下。当星期五结束之时，他落后两位领先者一杆。

　　亚当-斯科特也在最后一个洞遇到麻烦。在第15洞和第17洞拿下精彩的一切一推，成功保帕之后，澳大利亚人来到最后一个洞，成绩为低于标准杆4杆。“这是艰难的一个洞，你无法躲避它。”亚当-斯科特说。他的3号木开得太偏右了。小球越过了沙坑，进入到树林之中。在那个位置，空隙很小，他只能先将小球拍出来。“我只想让小球飞70码，或者80码。”他说，“我觉得我击得不错。”看上去亚当-斯科特击得很完美，可是小球在坚硬、快速的球道上弹跳，最终进入了水里。亚当-斯科特遗憾地吞下双柏忌，连续第二轮打出69杆。

　　“要是发球台后移的话，这是相对较好处理的发球。”亚当-斯科特说，“今天，最好的办法或许是用3号铁或者混合杆开球 ，接下来你进攻果岭要面对250码。因此如果你的发球台靠后的话，是相对容易的发球。”“昨天我站在球道中央，手里拿着3号铁。可是进攻果岭的时候我却觉得不好。”亚当-斯科特说，“这里有太多事情都可能出错。如果星期天我需要一个4杆才能取胜，我真不知道是否我应该拿着3号铁直接进攻果岭。即便我在球道上，我或许也会采取缓攻的策略。我打3号铁有可能会迷失。”

　　也许相对容易，但是说它容易可能还算不上。尼克-沃特尼34洞的成绩为低于标准杆那4杆，可是他两次在第18洞都遭遇厄运，总共打出高于标准杆5杆。不算最后一个洞，马特欧-曼纳瑟罗(Matteo Manassero)的成绩为低于标准杆2杆，然而他两天下来分别在这一洞打出5杆和7杆。整个球场，没有一个洞有这个球洞的三柏忌多，事实上，最近几年的大满贯赛，没有一个收官洞能与它的难度相提并论。

　　(小风)