新浪体育讯　艾米-坎贝尔(Amy Campbell)刚刚生下她的第一个孩子，一个8磅重的儿子，命名为达克斯-菲利普(Dax Phillip)。第二天下午，她把先生，查德，支出去检查联邦杯的积分情况，因为BMW西部锦标赛最后一轮即将结束。

　　如果不是达克斯-菲利普即将要降生，查德-坎贝尔应该会在贝尔河岸乡村俱乐部参加BMW西部锦标赛。他开局打出73杆，随后在星期六第二轮开始之前退出比赛，飞回达拉斯的家中，陪伴太太艾米。

　　查德-坎贝尔在前往圣路易斯参加联邦杯第三个回合的时候，积分排名正好在第30位。BMW西部锦标赛之后，仅有排名前30位的选手才能参加巡回锦标赛。这正是艾米担心的地方。“我们十分幸运，星期六晚上有了一个健康的孩子，而第二天一整天，她一直都在敦促我查看积分排名情况。”查德-坎贝尔说，“我都被搞疯了。一旦我进入了阵容，我的球童朱得(Judd)立即给发来短信说我们刚好卡线进了。”

　　查德-坎贝尔来到东湖高尔夫俱乐部的时候正是斗志旺盛的时候，因为在莱德杯上，他所代表的莱德杯队取得了成功。作为队长外卡选手，查德-坎贝尔与斯图尔特-辛克搭档，赢得了两场四人二球赛中的一场。第18洞，他的5号铁为搭档留下一个12英尺的老鹰推，最终帮助美国队赢得了这一分。“你从来没有打过轮流击球赛，真的，那非常特别。”查德-坎贝尔说，“你必须要与一个可以信赖的人一起打比赛，你们必须要做朋友。你知道第一天，我把一些球击到了坏地方，让斯图尔特不得不在那里击球。

　　“在我们出发之前，斯图尔特率先踏出一步，向我表示歉意。他说：‘我会打出了一些坏球。我很抱歉。我不想在外边说道歉。’事实上，我在一轮结束后说了道歉。我告诉他我要为他找到一条新裤子，因为都是我把他弄进杂草中的。”

　　查德-坎贝尔在星期天要对阵哈灵顿，两个大满贯赛冠军。他承认当天晚上非常紧张，不过一旦下场比赛，他便镇定下来，最终赢2洞剩1洞击败哈灵顿。“那个阶段的比赛结束之后，队长阿辛格向我表示道歉，因为他把我放到那样一个位置上。他说：‘嗨，家伙，我以前也处于过那样的位置。真的很不好玩。’”查德-坎贝尔笑着说。

　　查德-坎贝尔参加过过去两届莱德杯，因此经历过那样的一边倒失败之后，他感到很特别这一次他们这一边取得了胜利。欧洲人后来也加入了他们的庆祝获得。查德-坎贝尔表示他星期一凌晨3点才第一次碰到枕头。“上个星期真的非常了不起，激动人心，整个星期都非常紧张，你可以想象的出来。”查德-坎贝尔说，“你知道，两边都打出了许多好球。真的很高兴最终我们上升到了顶位。真是一种非常了不起的感觉。”

　　美国队中一共有10位选手参加本周东湖的比赛，查德-坎贝尔是其中之一。人气王子波-维克利和霍姆斯分别位于联邦杯积分榜第33位和第38位，没能参加上。

　　在莱德杯那样的“高压锅”下度过一周，查德-坎贝尔承认他已经精疲力竭。不过到星期四的时候，他觉得自己能再次准备好。“整个一周，比赛真的都很紧张，特别是最后三天。”查德-坎贝尔说，“我想我们会好起来的。也许第一天有一点困难，可是一旦你开始有那种感觉，你立即能准备好。”

　　查德-坎贝尔并不担心维杰-辛格已经赢得了联邦杯总冠军，以及1000万美元--只要这一周他能完成72个洞。查德-坎贝尔将力争职业生涯第二次赢得巡回锦标赛。更别提，这里还有额外的15,190,000美元将分发给另外29位进入东湖阵容的选手。赛事本身还有700万美元的奖金。

　　“维杰打得非常好。他应该得到这个总冠军。他赢得了三场比赛中的两场。”查德-坎贝尔说，“……真是非常了不起。这是我们全年能拥有的最好阵容，给人留下非常深刻的印象，他应该赢得这个总冠军。

　　“也许戏剧元素从中去处了一点点。如果他没能完成比赛，也许有个人会取代他。可是我想比赛仍旧很激动人心。这里仍旧有许多故事，这里仍旧有许多奖金，第二名，第三名，其它名次也有很多奖金可以争取。

　　“我认为比赛一定会非常激动人心。这仍旧是一场高尔夫比赛。我知道每个在这里的人都准备好打比赛。”

　　(小风)