太太肺癌快痊愈 哈特收心美联银行锦标赛表现佳

　　新浪体育讯　两个美巡赛冠军得主达德利-哈特(Dudley Hart)十分高兴他能重新集中精力打高尔夫了，特别是在去年他全身心照顾太太的情况下。几乎是在一年之前，达德利-哈特的太太诊断出患上了肺癌。达德利-哈特不得不给自己放假，在水牛城的家中照顾6周岁的三胞胎。

　　十分幸运，美巡赛现在给那些家庭出紧急状况的球员第二个机会，因此达德利-哈特并没有丧失2008年资格豁免。“我们是平常人，我们像一般人一样都有自己的问题。要打好高尔夫已经很难了，更别提你家里后院起火的时候。” 达德利-哈特在美联银行锦标赛第二轮结束后说。

　　好消息是太太苏珊(Suzanne)在切除了三分之二肺叶之后情况开始好转，而在家的日子让达德利-哈特有机会当一个全职的父亲，重新学习不要那么自私。“她在医院住了一个月，那是非常恐怖的时刻。” 达德利-哈特说，“高尔夫是我最后考虑的事情。

　　“17年来，那一直是我的全部。现在该我先照顾家人，随后再担心事业了。”这段休假对于39岁的达德利-哈特来说是有益的，尽管不是有意识的。2008赛季开始的时候，他比起以前来更敏锐了。“可以肯定，那让我重新恢复了活力。” 达德利-哈特说，“我第一场比赛在夏威夷，我请求打星期一职业/业余配对赛，许多人都讨厌那个配对赛。我比所有人都激动。

　　“当你打了10多年之后，他们也许应该在你愿意的情况下给你自动休假一年，因为那真是美妙的休假。这不是高尔夫，这只是在旅行。”当巡回赛从加利福尼亚转战佛罗里达，并且在两地之间举行多场比赛的时候，美巡赛的生活真的有点像煎熬。

　　“我喜欢我做的事情，不要搞错我的意思，可是旅行经过一段时间之后真的让人感到疲倦。我很高兴能在家的时间长一些。” 达德利-哈特说，“我很高兴日复一日地做那些事情，尽管当时的环境并不是我想要的结果。”达德利-哈特说这番话的时候，在惊恐山谷落后36洞领先者简森-波恩(Jason Bohn)3杆。

　　(小风)