(点击看组图)

　　新浪体育讯　D.J. 塔汉(D.J. Trahan)星期天一直不满意他的推杆，直到他进入南方农场精英赛延长赛。

　　正赛最后一洞拿下标准杆，D.J. 塔汉与乔-杜兰特(Joe Durant)一道进入延长赛。这一次他没有再失手。三度在骤死赛18洞拿下小鸟推，D.J. 塔汉赢得了他第一个美巡赛冠军。

　　“坦白说，什么也没有变。”D.J. 塔汉说，“我击球也是一样的。我在17洞拿下了推杆，在延长赛中也拿下了推杆。我觉得自己的推杆没有变化，而我在推杆时的心理状态也没有什么不同。幸运的是，这些推杆进了洞，而之前的那些推杆没有进洞。”

　　正赛中打出71杆，低于标准杆1杆，D.J. 塔汉与乔-杜兰特战成了平手。乔-杜兰特第四轮打出66杆，低于标准杆6杆，两人都在安南戴尔

　　“我只是有点拉球。”D.J. 塔汉说，“那是一个从左边冲进的球。可小球就是不进，而且就是不回来。”

　　D.J. 塔汉刚来美巡赛第二年，他前三轮结束每一轮都领先。因为在南方农场精英赛上取胜，他获得54万美元和两年的美巡赛参赛资格。当他进入本次比赛的时候，总奖金474,242美元，在奖金榜上位于第142位。

　　前克莱姆森大学明星，D.J. 塔汉开始星期天比赛的时候领先2杆。他在第五洞射下一只老鹰，抵平了前九洞吞下的两个柏忌。随后的比赛，D.J. 塔汉一直与第三名的李-简森(Lee Janzen)搏斗。可是半路就杀出一个程咬金。乔-杜兰特星期六打出74杆，本轮他就以8只小鸟消除2个柏忌的影响，位置不断上升。

　　“当你推出好推，小球却不进的时候，你感到相当沮丧。”D.J. 塔汉说，“那是你最依赖的一项技术，你不得不说：‘不要让这个从我身边错过。’”

　　D.J. 塔汉是本赛事第二个取得完胜的选手，也是自1996年本田精英赛提姆-赫伦(Tim Herron)夺冠以来第一个以从头领先到尾取得首场胜利的选手。

　　两届美国公开赛冠军李-简森最后一轮打出70杆，他以276杆(70-69-67-70)，低于标准杆12杆获得第三名。

　　李-简森凭借终生奖金榜前50位今年获得一次性的资格豁免。去年，他第一次没有进入奖金榜前125名。本赛季还剩下四场比赛，他很有可能再次丢掉参赛卡。如果真是这样，他就必须依靠资格学校考试或者赛事主办者的外卡了。

　　23场比赛15场被淘汰，42岁的李-简森进入本周时的奖金为142,842美元，位列202位。这次赛事的20.4万美元把他送上了168位。

　　“这一周我在球场上感到很平静，因为我并不担心自己的奖金榜位置，也不担心保住参赛卡的问题。”李-简森说，“我完全忘了这一切。我的主要目标是一次只关注一杆。”

　　J.P.海斯(J.P. Hayes)最后一轮打出68杆，以277杆，低于标准杆11杆获得第四名。再落后一杆，格林-戴伊(Glen Day)、特德-普尔蒂(Ted Purdy)和波-范佩特(Bo Van Pelt)一道获得并列第五名。

　　(小风)