(点击看组图)

　　新浪体育讯　星期一，美国队比原计划迟了三个小时才抵达爱尔兰。汤姆-雷曼把这归咎于他们带了太多行李。

　　考虑到马上就要展开的比赛，他只能希望这些行李不是心理上的负担。

　　过去五届比赛输了四届，美国队力图要在欧洲的本土战胜他们。上一次他们做到这一点要追溯到1993年了。

　　又一个不好的兆头？

　　在美国队抵达不久，一个周末的好天气突然掉转，大雨滂沱，将球场浇了个透。练习切杆的果岭被淹没，就像一个小泥潭。

　　老虎伍兹和福瑞克在世界比洞锦标赛第一轮出局之后，分期抵达了都柏林。老虎伍兹周末呆在了英格兰，他观看了切尔西与

　　按照计划，美国队队长汤姆-雷曼应该在当地时间8点30分与欧洲队队长伍斯南在都柏林机场会面。可是包机直到11点15分才抵达。两位队长召开的联合新闻发布会不得不推迟到中午举行。

　　“我们都带了许多行李来，这就是飞机误点的原因。”汤姆-雷曼承认他本人就带了15件行李，他说，“我们就像在玩拼字游戏，试图把所有的东西都塞到飞机中。你可以通过窗子看飞机外的工作人员：‘我们是怎么把这一堆行李塞进飞机的？’可是工作人员做到了。我们这支队伍非常兴奋我们又回来了。”

　　8月底的时候，汤姆-雷曼曾经率领他的12人队伍来到爱尔兰练习，他们决定结束二十年来美国的耻辱。天气也许并不让人奇怪，因为这两天总是落雨。

　　除了超量的行李，美国人还为自己带来一个新的标签：弱者。

　　今年欧洲队只有两名新人：斯滕森和卡尔森。而保罗-卡西已经在英格兰举行的世界比洞锦标赛上振奋了全队的士气。他赢得了那场有六个世界排名前十位选手参加的马拉松比洞赛。

　　美国队的确有世界排名前三位的选手：老虎伍兹、米克尔森和福瑞克，可是他们也有四名新人：约翰逊、JJ亨利、沃伦-泰勒、韦特里奇。其中两人以前从来没有参加过任何形式的比洞赛。

　　“欧洲队的实力非常强，从上到下都非常强。”汤姆-雷曼说，“可是我们的队伍也非常强。我们有四位新手，他们的表现带着一点问号，虽然我相信他们都是非常厉害的球员。但是到最后，欧洲队凭借其实力，以及在爱尔兰比赛的便利，应该被视为强者。”

　　队长伍斯南和他的太太格林德茜(Glendryth)到机场迎接了美国队的来临。前美国名人赛冠军最近接受《高尔夫文摘》采访时指出他最讨厌别人迟到。可是他却愿意给今天的美国人以缓刑。

　　“今天不算数。”伍斯南说，“美国人要千里迢迢来这里。我们不介意等一等。遗憾的是他们下飞机的时候天下起了雨。但是我很高兴每个人都安全抵达了这里。”

　　(小风)