新浪体育讯　如果卢克-唐纳德想成为世界第一，他必须比今天干得更好。

　　有机会鲤鱼跃龙门，打败老虎伍兹夺取第一个大满贯赛头衔，英国人却在梅地那湛蓝的天空下退到了幕后。当老虎伍兹举起沃纳梅克杯的时候，他却混战于并列第三名。

　　“我觉得自己今天打得还算OK。”卢克-唐纳德周日打出74杆，高于标准杆2杆，他

说，“我真的没有觉得自己打得有多么糟糕。我肯定会从中得到教训，以后成为一名更强壮的球手。”

　　这里只有一个问题。卢克-唐纳德以前也说过类似的话。

　　现年28岁，卢克-唐纳德在美巡赛上已经度过了五年的时光。他希望进入老虎伍兹、米克尔森、维杰-辛格、埃尔斯和古森这些选手的行列。可是直到这个春天，他才比其他年轻选手、其他没有表现的选手好那么一点。

　　是的，卢克-唐纳德在西北大学学习期间赢得过1999年NCAA锦标赛，他在两年后也成为沃克杯胜利队伍的一员。两年前，他打过莱德杯。

　　可是在三月份赢得本田精英赛之前，卢克-唐纳德在美巡赛上只有一个头衔：2002年南方农场局精英赛。

　　在夺取本田精英赛胜利之后，卢克-唐纳德表示他的态度要改变一下了。如果他想要同老虎伍兹一样好，他需要开始相信他的确如此。当这一切没有在美国名人赛和英国公开赛上显示时，至少这个公式在本周开始起作用了。

　　美国PGA锦标赛，卢克-唐纳德获得了第二轮和第三轮的单独领先，这让他有机会在星期天最后一组与老虎伍兹同组出发。不要介意老虎伍兹之前有54洞领先11胜0负的纪录。

　　“这就是我想要去的地方。”卢克-唐纳德星期六说，“如果我想要实现自己的梦想，试图成为世界上最优秀的选手，我需要这样做。”

　　当迈克-维尔和亚当-斯科特快速启动时，卢克-唐纳德拥有最好的机会给老虎伍兹施加压力。相反，他成为了老虎伍兹的又一个牺牲品。

　　星期五、星期六没有一个柏忌，星期日卢克-唐纳德是一个小鸟也没有。

　　卢克-唐纳德说：“六洞过后，我的成绩为高于标准杆1杆，而他的成绩为低于标准杆4杆，这就是区别之所在。”

　　卢克-唐纳德的问题开始于第四洞，当时他的小球落到了球道上的一个打痕里。他第二杆击到了果岭后方的长草中。他仍旧有机会救平标准杆，可是他的小球撞到了洞杯的后缘之后滚了出来。

　　这个柏忌是他40洞里的第一个，最近一个要追溯到第一轮了。接下来两洞的小鸟推全部从洞口退了出来。当他们换场的时候，老虎伍兹已经领先他5杆了，正向第12个大满贯赛头衔迈进。

　　“我真的有些泄气。”卢克-唐纳德说，“如果那些小球全部进洞，也许会是一个不同的故事。”

　　最糟糕的是第六洞。卢克-唐纳德发球进入了长草，他将小球拍出来，放到果岭上，与老虎伍兹的球很接近。他们都有一记40英尺的长推，卢克-唐纳德先推，结果小球撞上了洞杯之后，弹了出来。老虎伍兹接着推，小球却进了洞。

　　“那也许会大大激励我。”卢克-唐纳德说，“如果我拿下了小鸟，局面也许就会顺起来。”

　　在第10洞吞下又一个柏忌之后，卢克-唐纳德接下来的一轮比赛都还算稳定。可是从后边追领先者，他却不够积极。他没有弥补一点失地。

　　即使家乡人在一旁支持也无补于事。卢克-唐纳德毕业西北大学，他在芝加哥居住。整个一周，我们都能听到：“西北大学加油。”“野猫加油。(注释：野猫：西北大学校队。)”又或者简单的是一句：“卢克！”这么响亮的口号经常是为老虎伍兹和米克尔森这样的人气选手所准备的。

　　但是很显然，卢克-唐纳德更需要的是老虎伍兹那样的技术，而不是单纯的观众人数。

　　“考虑到这是我第一次有机会争取冠军，我觉得自己打得还扎实。”卢克-唐纳德说，“即便我打出了74杆，我仍觉得我打得好了起来。我希望下一次回来的时候能够充满信心。如果我下一次在进入这样的情况，我将避免打出坏杆。我将努力打好扎实的好杆，并且希望一些推杆能进洞。”

　　直到现在，卢克-唐纳德的梦想仍只能停留在这里。

　　成绩表 分组 组图 独家视频 浏览2006年美国PGA锦标赛专题

　　(小风)