图/Angus Murray　译/鲁勇

　　也许你对今年英国公开赛的场地并不熟悉，因为皇家利物浦球会(Royal Liverpool，也称霍伊湖，Hoylake)上一次承办公开赛时，你可能还不知道什么是高尔夫——那是1967年的事情！在此，我们会对你即将在电视转播中看到的球场做一次预览。

　　基尔霍姆

　　球场总经理，33岁

　　2005年，克莱格·基尔霍姆(Graig Gilhom)当上了皇家利物浦球会的总经理。那一年，德里克·格林在管理球会20年之后辞世，基尔霍姆成为他的继任者。

　　你才33岁，作为一家承办英国公开赛球场的总经理，是不是太年轻了？

　　是吗？可我在公开赛开始前就满34了。我对比赛的准备工作非常投入，而且，我拥有在公开赛球场工作的丰富经验。1992年和2002年，在Muirfield球场承办公开赛期间，我都在那里参与过筹备工作，而且是当二把手。

　　果岭的速度大概会有多快？

　　我们不打算让果岭太快。否则，一旦刮起大风，球在果岭上根本停不住，有时候甚至会被吹到果岭外。R＆A非常果岭的速度在公开赛的第一轮不要高于11，以防风力突然变大。如果速度再快，我们就会有麻烦了。我们的目标是让果岭草的长度维持在4毫米。

　　长草区的情况如何？

　　我们希望春季的雨水越多越好，这样会让长草区的野草长势更旺，又厚又长。霍伊湖球场的球道非常宽，地势相对平坦。因此，大多数情况下，即使球的第一落点很硬，最多也只会被弹进短草区。只有打得非常糟糕的球才会飞进长草区，所以我希望那里又深又厚。

　　你希望今年的皇家

　　Carnoustie制造了一些不必要的压力，这对某些球员来说不太公平。当时的天气也极其可怕。超级坏天气加上超级难球场，得出的就是超高的杆数。霍伊湖球场会很难，尤其是当风速达到15-20英里/小时的时候。但我可不希望它成为公开赛历史上最难的球场。

　　谁最可能赢得冠军？

　　泰格·伍兹，除非风大到能给其他球员创造一些机会的程度。泰格不属于最擅长在大风中打球的球手，至少在他改变挥杆动作之前不是。

　　授权新浪网高尔夫频道独家转载，其他媒体请勿转载。