强鹿精英赛奥格尔维领先 魏圣美因中暑提早退赛 | ||||
---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2006年07月15日09:31 新浪体育 | ||||
新浪体育讯 再一次在美巡赛上被淘汰反倒是魏圣美最不用担心的事情了。 当地时间星期五,魏圣美在鹿跑TPC球场只打了九洞便退出了比赛。在比赛里中暑的她随后被送入当地的医院接受治疗。魏圣美努力在潮湿而炎热的下午远离疾病,可当她离开球场的时候却不得不乘坐救护车。 “她出现了一系列明显的症状,包括肚子痛、恶心、头昏眼花以及呼吸困难。当比赛继续的时候,这些症状恶化了。”魏圣美的经纪人罗斯-柏林(Ross Berlin)在一份申明中说,“她进入起源医疗中心(Genesis Medical Center)的急救室接受治疗,很快就会出院。魏圣美被诊断为中暑,目前正在休息中,她的精神状态很好。” 魏圣美离开了第九洞,在与父母进行了一番谈话之后,她表示不能继续比赛下去。魏圣美随后被带到了球场的医务室,在那里她接受了30分钟的治疗。 按照伊利诺斯州的法律,魏圣美必须要带到医院接受进一步的诊治。魏圣美的母亲徐贤京同女儿一道上了救护车,而父亲魏炳旭随后乘坐SUV前往医院。 当魏炳旭从球场的医务室出来之后说:“她身体很好,她的病情已经好转。” 这是魏圣美第五次参加美巡赛,以求成为自1945年萨哈蕾亚斯(Babe Zaharias)以来第一个在美巡赛上晋级的女性。可是星期四打出77杆,高于标准杆6杆,魏圣美的晋级希望基本上已经没有了。第一轮结束之后,她落后领先者13杆,落后预计的淘汰线8杆。 星期五当魏圣美退出比赛的时候,她单轮的成绩为37杆,高于标准杆2杆。乔-奥格尔维(Joe Ogilvie)成为了第二轮的领先者。第二轮打出67杆,低于标准杆4杆,他两轮的成绩为132杆(65-67),低于标准杆10杆。领先榜呈现胶着状态,随后每隔一杆都是一大组人。打出133杆,低于标准杆9杆的选手一共有四名。他们分别是:丹尼尔-查普拉(Daniel Chopra,69杆)、克里斯-柯克斯(Kris Cox,68杆)、约翰-萨登(John Senden,69杆)和约翰-哈斯顿(John Huston,67杆)。 星期五下午的气温为31摄氏度,可是太阳和湿度令人觉得温度要高出3到4度。魏圣美是下午2点前开球出发的。当她来到第五洞果岭的时候就显得精神疲惫。魏圣美坐在球包上,头耷拉着,毛巾盖在脸上。直到该她推杆了,她才站起来。 “我们遇到过几宗中暑的个案,但绝大部分是观众。”本杰明-舒勒曼(Benjamin Shnurman)是一位内科医师,他志愿担当赛事的医疗工作者。正是他接待了魏圣美。本杰明-舒勒曼说:“在这种天气条件下,我们还没有诊治过其他任何一名球员。” 接下来的四洞,魏圣美明显感到疼痛,躬身下去,捂住自己的肚子,用毛巾不断地擦脸上的汗。一有机会,她立即会坐到球包上。魏圣美的球童递给她一些冰水让她喝,可是她的情况却变得越来越糟糕。当魏圣美来到第七洞的时候,她召唤起了本杰明-舒勒曼大夫。 在第八洞拿下小鸟推之后,魏圣美制造了小小的波澜。那个时候一名观众对她说:“推得好,小魏。”她只是报以虚弱的一笑。 第九洞开球出去之后,魏圣美立即坐到了球包上,垂着头。某一刻,她突然坐直了身子,将手放到口边,好象她觉得恶心。 当魏圣美站起来的时候,她再次把手放到了嘴边,朝发球台附近的杂草处走去。魏圣美在那里站了一、两分钟,可是并没有呕吐。本杰明-舒勒曼过来诊断情况,询问她感觉究竟怎样。本杰明-舒勒曼说:“有今天这样的热度,再加上感觉不好,小魏这样做是妥帖的。” 第九洞推完球之后,魏圣美走到一脸焦虑的父母面前谈话。当他们轻拍女儿的背时,魏圣美告诉他们自己不想再打了。她对同伴说了再见之后,立即前往医务室。 魏圣美在美巡赛的记录仍是0,而她九月份将获得另外一次机会。魏圣美计划参加纳玛科琳林地(Nemacolin Woodlands)举行的宾州精英赛。 强鹿精英赛的最终淘汰线为低于标准杆2杆。魏圣美星期五需要打出职业生涯最好一轮,以及获得一点帮助才有可能获得晋级。而她这两者都不具备。第一洞第二杆飞过了果岭,魏圣美用了漂亮的一切一推才救起一个标准杆。第二洞五杆洞,魏圣美将球发到了右边,小球进入杂草,她没有更多的选择,只能先尽力把球解救出来。第三杆小球落入果岭沙坑里,她15英尺标准杆推杆刚好停在洞口边缘。 魏圣美继续在第五洞四杆洞挣扎,她同球童似乎又一番令人鼓舞的谈话。球童格雷格-约翰斯顿(Greg Johnston)好象在鼓励她什么。可是当她的小球上到果岭上之后,她却一屁股坐到了球包上,低下了头颅。 当魏圣美在第六洞击球出去之后,她坐在一个盒子上。魏圣美站起身,靠在一个冷却器上。魏圣美离开发球台的时候,搓揉着自己的胃,垂下头去,直到该她击球。 当魏圣美在等待同伴杰夫-戈乌(Jeff Gove)推杆的时候,跪在果岭的边缘上,头低垂着,并且用帽檐遮盖了自己的眼睛。好像每行进一洞,她的病情就恶化一些,而且打球也越来越机械化。当第七洞三杆洞的小鸟推只差六英寸进洞的时候,魏圣美一点表情也没有。在将球推入洞中之后,魏圣美坐在球包上好几分钟,身体向前弯曲。 当魏圣美的同伴离开第八洞发球台的时候,魏圣美落后了大约100码。她的情况看上去就像是46岁,而不是16岁。 (小风)
|