1. 界外(规则27)

　　(a) 界外由白色立桩标示。

　　(b) 第5洞球洞区后方延伸至第7洞左侧的公路为界外线。当球位于或越过该公路时，该球即视为出界。

　　2. 水障碍区(包括侧面水障碍区)(规则26)

　　为水障碍区设定的抛球区

　　在第12洞有为水障碍区而设定的抛球区，球进入水障碍区后，球员可以按照规则26打球，或者在接受一杆罚杆后，在抛球区内抛球。选择在抛球区内抛球后，如果球静止在最初触及球场部分的地点两杆范围内，该球即为使用中球。即使它处在抛球区以外或者更靠近球洞，球员也不允许重新抛球。

　　3. 陷入地面的球 - 可以接受补救的地点范围延伸至“球洞区通道” — p106-107

　　4. 整修地(规则25)

　　所有用白线圈定的区域属于整修地。

　　5. 不可移动妨碍物(规则24)

　　(a) 与不可移动妨碍物相连的白线圈定区域为该不可移动妨碍物的一部分。它们不是整修地。

　　(b) 由支架支撑的树木为不可移动妨碍物。采取补救时，整个树木将被视为一个妨碍物。

　　(c) 球场内所有与球车道相连的排水沟均为该球车道的一部分，按照不可移动妨碍物处理。

　　(d) 四周被妨碍物包围的景观花坛或喷泉为该妨碍物的一部分。

　　6. 临时不可移动妨碍物 — p109-112

　　临时不可移动妨碍物的定义：临时不可移动妨碍物包括但并不仅限于以下物体，如帐篷、记分板、广告板、嵌入地面的遮阳伞、位于发球区附近的球洞号码距离指示牌、以及固定在其它临时不可移动妨碍物上的广告板等。

　　7. 沙坑中的石块 — p108

　　沙坑中的石块是可移动妨碍物(规则24-1适用)。

　　8. 异常球场状况 — 规则25-1注释

　　球员的球位和试图挥杆区域受到掘穴动物、爬行动物和鸟类的洞穴、遗弃物和通道或者喷漆的码数点的妨碍时，可以接受补救。但如以上状况只对站位造成妨碍，则不得进行补救。

　　违反当地规则的处罚：加罚两杆

　　附：英文版比赛条件及当地规则

　　In the event of a dispute arising as to the meaning of any Rules of Golf, 2006 Oriental Masters – Wen Zhou Open Conditions of Competition or Local Rules, the Rule shall be interpreted according to the English Edition of the Rules of Golf. The full text of the following Conditions of Competition and Local Rules may be found in the current edition of the Rules of Golf as published by R&A Rules Limited at the page numbers noted.

　　SECTION A – CONDITIONS FO COMPETITION

　　1. Driving Club

　　The driver the player carries must have a clubhead, identified by model and loft, that is named on the current List of Conforming Driver Heads issued by R&A Rules Limited.

　　Penalty fro Breach of Condition-Disqualification

　　2. Specification of the Ball (Note to Rule 5-1)

　　(a) List of Conforming Golf Balls – page 134

　　(b) One-Ball Condition – page 134-135 (Exception: This condition does not apply to professional or amateur players in any pre-tournament Pro-Am.)

　　3. Time of Starting (Note to Rule 6-3a) – Page 135-136

　　4. Pace of Play (Note 2 to Rule 6-7) - Page 137

　　In the absence of mitigating circumstances, a group is liable to be timed if it is in excess of the time allowed and in the case of second or subsequent groups, out of position. From the commencement of timing, if any player exceeds 50 seconds on a ‘first to play shot’, or 40 seconds if it is a ‘second or third to play shot’, he is deemed to have had a ‘bad time’.

　　The time allowed will be determined by the committee and will be published on the official notice board. Out of position is defined as being more than the starting interval behind the group in front.

　　A player whose group is timed will have a bad time carried forward in the round even if the group subsequently arrives back in position or within time.

　　Penalty for Breach of Condition:

　　One bad time – Verbal warning from official

　　Two bad times – One stroke penalty

　　Three bad times – Two stroke penalty

　　Four bad times – Disqualification

　　Note: 1) Players will NOT be advised that they are being timed.

　　2) Timing will be taken from the moment it is deemed by the Official that it is the player’s turn to play.

　　5. Suspension of Play Due to Dangerous Situation (Note to Rule 6-8b) – Page 137

　　6. Practice Between Holes (Note 2 to Rule 7) – Page 138 (This condition does not apply to pre-tournament Pro-Ams.)

　　7. Transportation – Page 138

　　(Exception: When permitted to ride by The Rules Committee)

　　8. How to Decide Ties

　　In the event of a tie for first place, there will be a hole by hole “sudden-death” play-off to determine the winner.

　　9. Result of the Competition – Competition Closed

　　When the final results sheet is placed on the official notice board, the result of the Competition is deemed to have been officially announced.

　　SECTION B – LOCAL RULES

　　1. Out of Bounds (Rule 27)

　　(a) White stakes define the boundary of the course.

　　(b) The road from behind the green of Hole 5 to Hole 7 is out of bound. A ball is out of bounds when all of it lies on or over the road.

　　2. Water Hazards (Including Lateral Water Hazards) (Rule 26)

　　Dropping Zone for Water Hazard

　　There is a dropping zone for water hazard of Hole 12, a ball may be played under Rule 26, or a ball may be dropped in the dropping zone under penalty of one stroke. When dropping a ball in the dropping zone, the dropped ball must not be re-dropped if it comes to rest within two club-lengths of the spot where it first struck a part of the course even though it may finish outside the boundaries of the dropping zone or nearer the hole.

　　3. Embedded Ball – Relief extended to “through the green” – page 126

　　4. Ground Under Repair (Rule 25)

　　All areas bounded by white lines are GUR.

　　5. Immovable Obstructions (Rule 24)

　　(a) White lined areas adjoining any areas defined as immovable obstructions are to be regarded as part of the obstruction and not GUR.

　　(b) Staked trees are to be treated as immovable obstructions. When taking relief, the whole tree is to be treated as one obstruction.

　　(c) All ditches adjacent to the cart path are part of the cart path, and therefore are part of the immovable obstruction.

　　(d) Landscaped garden areas surrounded by an obstruction are part of that obstruction.

　　6. Temporary Immovable Obstructions – Pages 130-134

　　Temporary immovable obstructions – Definitions: Examples include but are not limited to, tents, scoring boards, advertising boards, the umbrella embedded in grounds, hole number distance indicators situated around teeing grounds, and advertising boards fixed to other temporary immovable obstructions.

　　7. Stones in Bunkers – Page 128

　　Stones in bunkers are movable obstructions. (Rule 24-1 applies)

　　8. Abnormal Ground Conditions – Rule 25-1 Note

　　Relief is available for lie of ball or area of intended swing from any hole, cast or runway made by a burrowing animal, a reptile or a bird, or any painted yardage spot. However, Relief will be denied for interference to stance from above situations only.

　　PENALTY FOR BREACH OF LOCAL RULES – TWO STROKES