新浪体育讯　星期二上午，尼克劳斯一身轻松地来到菊野山村。不需要打练习轮，没有比赛需要准备，他没有必要赶时间。纪念高球赛本周四展开，尼克劳斯第一次不参加他所创建的比赛。

　　“最近你看到过我打球吗？”在回答不打比赛是否感到有点怪怪的，尼克劳斯说，“我不觉得有什么奇怪的地方。不打比赛我感到很快乐。”

　　尼克劳斯是唯一一个打完过去30届纪念高球赛的选手。可是一年前，他在圣安德鲁斯举行的英国公开赛上就宣布了退赛。原因是多方面的。

　　第一，尼克劳斯在美巡赛上不再有

　　“如果我重新复出，我一定要好好享受

　　第二，年纪上了66岁，尼克劳斯臀部和背部有许多毛病。在菊野山村上山下坡对他来说越来越吃力。

　　“我可不确定每天都能走完18洞。”尼克劳斯说，“一周前我打了三次。这是我自英国公开赛以来打的第八、九次。我差一点累死。”尼克劳斯形容他穿的是一双很合脚的鞋子，可是打完一轮下来，他每一个脚趾都要包上邦迪。尼克劳斯说：“一旦你的身体感到不舒适时，你打一小点，你都会说：‘哦，这可是一个艰苦的历程。’”

　　第三，尼克劳斯在球场之外有一个完整的生活。“我绝对喜欢我从事的事情。”尼克劳斯说，“我旅行的时间是以前的两倍。我去过了我从来没有到过的地方。在那里我不需要警惕这样，警惕那样，因为我没有赛事可参与。”

　　即便尼克劳斯不参加本周的纪念高球赛，他也会像一个慈祥的父亲周围走走。2002年纪念高球赛冠军福瑞克表示他和其他球员都接受尼克劳斯的角色转变了。

　　“我从杰克-尼克劳斯手中接够奖杯。”福瑞克说，“由他来颁发奖杯，这个赛事与他的名字挂钩，给人美妙的感觉。无论杰克参与不参与赛事，我总是会记得这一点。事实上，杰克总是在这里，总是对这个赛事感到骄傲。”

　　尼克劳斯保留某一天重新参加纪念高球赛的权利。他甚至更改了赛事的合同，如果他决定参赛，他不会挤掉年轻选手参赛的机会。可那是在将来，而且很有可能那一天永远也不会到来。

　　同时，尼克劳斯也不用再保持他的传统了，又或者说他对自己的期望了。在形容最近一轮在菊野山村打的球时，尼克劳斯说：“星期六，我在后边的梯台发球，我打出了77杆，那可太容易了。”

　　随后，尼克劳斯就自己笑起来，长久但是却艰涩。

　　(小风)