美国公开赛再回松树丛 当地人最看好伍兹三夺冠

　　文/GOLF Magazine　图/John Loomis　译/鲁勇

　　家住附近村子里的当地人将告诉你，他们认为谁是最大的夺冠热门？

　　随着9706名Pinehurst居民开始在窗玻璃前钉上木板，将孩子藏进地下室的爬行空隙，并且储存罐头食物，我们问这些当地人，如何看待美国公开赛6年内第2次光顾这里，谁将 夺冠，还有——如果到周一还要打一场18洞的加洞赛的话，他们将拿着草叉追打哪一位USGA高官。

　　Richard Mattocks，Gentlemen’s Corner服装店销售主管

　　公开赛对你来说意味着什么？　

　　上一次的公开赛几乎把这里变成了一座海滩小镇，深更半夜了，所有人都不睡，而在街道上散步。相信我，这里绝对不是一座不夜城。

　　你的夺冠热门：

　　泰格·伍兹

　　Shelley Thompson，Cottage Chic服装礼品店老板

　　你碰到过突然良心发现要给老婆买礼物的老公吗？　

　　当然，他们掏光了腰包里所有的钱在2号球场打球，临走之时，当然要给老婆买点东西作为补偿。

　　你的夺冠热门：

　　你在开玩笑吗？嗯……我喜欢大卫·杜瓦尔

　　Tim Gold，Burchfield高尔夫精品店老板之一

　　你这里有特别珍贵的纪念品吗？　

　　Payne Stewart亲笔签名的小旗和照片，价值4500美元；或者泰格(伍兹)、杰克(尼克劳斯)和阿诺德(帕尔默)签字的奥古斯塔记分卡，价值2750。

　　你的夺冠热门：

　　泰格·伍兹

　　Nicole X，Dugan酒吧服务生

　　公开赛对你来说意味着什么？　

　　各色各样的人，各式各样的乐趣。

　　最热销的饮品是什么？　

　　可能是Guinness啤酒。

　　你平时平均每晚能卖掉多少Guinness？　

　　四分之一桶。

　　公开赛期间呢？　

　　半桶。

　　你的夺冠热门：

　　我得选菲尔·米克尔森。

　　《高尔夫》杂志 2005年 第6期