昂贵的高尔夫 一场18洞高球比赛花费超百万美金

　　曾经，全世界只有4家电视台可以做高尔夫赛事的直播，2004年7月之后，CCTV成为世界上第5家可以直播高尔夫比赛的电视台。

　　高尔夫电视直播不同于其他体育项目，它需要一个庞大的技术系统支持，同时要求一批高素质的节目制作队伍。一场高尔夫比赛前后100多位选手，转播场地范围大，球场18洞绵延10多公里，球员的每一杆、每一球都不能有任何闪失，否则观众就会看到“丢球”的尴 尬场面！

　　18个洞100万美金

　　一场18洞高尔夫比赛的转播，一般每个洞至少要分布3台摄像机，T台、球道、果岭位置的摄像各有分工，所以通常54——70个摄像机位才可以满足职业巡回赛的电视转播。摄像机拍摄到的画面，是通过视频电缆传输到转播车里的，理论上讲，有一台摄像机，就应该有一条对应的视频电缆用来传输信号，而电缆传输的最大距离只有800米，因此，摄像机位的设置和转播车位置的设置，就显得非常重要。巧妙地设置机位和铺设多少公里电缆是一个必须同时考虑的问题，通常一个18洞的转播，视频电缆大概就需要100公里的长度，一些大赛，像莱德杯、四大满贯的比赛，摄像机位都超过了100个！

　　很显然，每台摄像机都单扯一条电缆是不经济的。目前，买1公里视频电缆要1万美金，买100公里的电缆，要花费100万美金的高昂代价。国内的高尔夫转播，央视为了节约成本，采取了电缆复用和移机拍摄相结合的思路，这样大概需要27——30公里的电缆就够了，即使这样，通常一个电视台也没有这么多的电缆！机位设置的科学化及视频电缆的复用，目前世界上只有CCTV和另外4家国外电视机构掌握了其中的奥秘！

　　上个字幕就值3千美金

　　“逮球”是高尔夫转播中对摄像师最基本也是最苛刻的要求，摄像机一般远离选手250米开外，要准确跟住球员以70英里的时速击出的球，在不同的天气、光线的情况下，通过摄像机的取景器“逮住”直径只有3厘米多的小白球，不经过长期培养、专业训练，绝对是不能想象的！所以，在欧美的电视转播中，摄像师是一场转播好坏最基本的环节，他们的薪水是4小时350美金，而这个待遇是高尔夫电视转播队伍中薪酬相对较低的！

　　即时的字幕报分系统，丝毫不逊色于F1和其他任何体育项目，100多位选手的每一杆成绩在电视屏幕上都要同步呈现，目前只有少数几家国外专业字幕公司能完成这一高难度的专业工作，价格是每小时3000美金！

　　高尔夫电视直播的技术部分，通常要好几个部门的人员密切合作，否则就会出现意想不到的问题。切换导演、慢镜头回放、转播车、卫星车、音频车、通讯、发电车和后勤保障，这些人员加在一起，要超过150人，足以证明高尔夫直播的难度！

　　高尔夫与电视结缘只有短短的52年，但他已极大地推动了这项运动。

　　《体坛周报》网站3月1日全面改版，请登陆体坛网www.titansports.cn