传奇人物帕默选择告别 尼克劳斯将打美国名人赛

　　出现在2005年名人赛的阿诺德·帕尔默将不会带着他的高尔夫球杆亮相于赛场。“今年我不打算在奥古斯塔参加比赛了。”没有遗憾的，帕尔默证实了自己的决定，“我来只是跟老朋友们问个好，参加一些自己感兴趣的活动，然后回家。”

　　去年正是帕尔默连续参加名人赛的第50年，功成名就的他终于在今年宣布自己将不再参加任何大赛，而在他漫长的职业生涯中，帕尔默总共赢得四件象征冠军的绿夹克，以其 充满魅力的领袖气质成为一代高尔夫传奇人物。

　　但随着名人赛的日益临近，帕尔默突然意识到必须调整自己的生活，才能适应没有比赛的日子，因为这意味着他的生活中将不再出现练习轮，甚至标准杆为三杆的热身赛。不过帕尔默表示自己可能会考虑成为名誉选手，但不会是今年。

　　不过帕尔默依然会参加冠军晚餐，以及名人赛主席霍蒂·约翰逊主持的自助餐会，届时他将与自己的好友和球迷们一起聊天。“我不打算再回到高尔夫赛场了。”帕尔默说道，“我只是希望能够参加更多的社交活动。我会对自己的生活状态进行调整。但现在我可以感觉到自己对奥古斯塔的恋恋不舍。连续50年，我一直来到奥古斯塔参赛，并且热爱这片赛道，我相信自己还依然会兴致勃勃地观看比赛。”

　　帕尔默称自己原本计划2002年就不再参加名人赛，因为当时约翰逊致信给昔日冠军们，表示他们年过65岁后就不应该再参赛了。但这项措施被撤销，因此帕尔默得以再参加了两年比赛，使得自己连续参加名人赛的时间达到50年。不过这一次帕尔默不打算早早离开赛场，他还希望能好好欣赏名人赛。“关于名人赛还是留下一些事可以做。”帕尔默说道，“我希望能好好欣赏名人赛。”爱孙殒命金熊心灰意冷

　　尼克劳斯原本打算参赛，但由于其17个月的孙子意外身亡后，他表示自己参赛的可能性非常小，因为他希望能多花一些时间陪伴在家人的身边。尼克劳斯表示自己会参加冠军晚餐，但可能只参加练习轮和标准杆为三杆的热身赛。

　　这是周一的早上，杰克·尼克劳斯来到由他设计的洛克哈特切俱乐部，作为东道主举办一个聚会。他来到这里只有一个原因，就是他曾许诺主持这个聚会。

　　就在月初，尼克劳斯年仅17个月的孙子因为跌入热浴缸中意外死亡。对于尼克劳斯来说，他对家庭的热爱永远与他在高尔夫上取得的成就相当，对于他和整个尼克劳斯家族来说，这是令人心痛的悲剧。

　　没有什么能弥补生命的逝去，也没有什么恰当的言语能安慰丧失亲人之痛。对于大多数人来说，唯一能做的也许就是关上门，拉下窗帘，在安静中寻找内心的平静和对亲人的怀念。而尼克劳斯是名人，他永远在人们的视线中。就在葬礼后的两天，出现在众人眼中的尼克劳斯显得疲惫而苍老，但他却愿意接受提问了。

　　每年一度的“熊之聚会”都在几个月之前就定下日期。每年，尼克劳斯会作为东道主主持聚会，共同讨论他热爱的高尔夫，以及高尔夫商业，并且乐于回答任何人提出的任何问题。过去几年中，聚会一直在尼克劳斯位于北棕榈海滩的家中举行，他和他的妻子芭芭拉为客人们招待咖啡和蛋糕。每一年的这个时刻都充满了快乐，但今年不再是了。

　　“我作过承诺。”尼克劳斯说道，“我知道自己迟早要面对媒体，所以还是早一些面对的好。上个星期我几乎没有接受任何媒体的采访，但现在我感到有这个必要。生活还要继续。活着就是为了继续生活下去。这让我们感到无比悲痛，但我作过承诺的事必须完成。”

　　然而，突然，高尔夫对于尼克劳斯来说不再那么重要了。“在今年剩下的时间里，我没有任何高尔夫比赛的计划。”尼克劳斯说道，“对于我们家庭发生的悲剧，我需要更多的时间来安慰这个家庭，我想这是目前最重要的事。”

　　尼克劳斯原本计划上周前往奥古斯塔，开始备战名人赛，他已经65岁了，曾发誓说自己永远不会成为一个被用来嘲讽的选手，但如今他似乎已经不在乎了。“我要说自己参加名人赛的几率非常小，几乎没有，因为现在我根本没有心情去打高尔夫。”尼克劳斯说道，“我需要陪伴史蒂夫和克里斯塔，我相信这比高尔夫更重要。”

　　作者

　　：张洁（来源：东方体育日报）