勇气和毅力成就一切 美巡赛的明星乔纳森-拜德

(点击看大图)

　　编译/游筱婷 图/Getty Images

　　较早成家的球手乔纳森·拜德(Jonathan Byrd)，并没有沉迷其中，与老虎伍兹截然相反的是，家庭大后方的稳定，让他在高尔夫球坛上大放异彩，荣登今年B.C.公开赛榜首——这已经是他第二个PGA巡回赛冠军头衔了。这位十分被看好的年轻球手，也一度迷失自我，甚至差点与高尔夫分道扬镳，最后，还是凭借着毅力和勇气，抵挡住酒精和舞会的诱惑， 成为球坛一个璀璨的新星。

　　兄长引路

　　乔纳森·拜德接触接触高尔夫较早，几乎是刚学会走路，就开始挥舞和他一般高的球杆，尽管他的球杆是特制的小一号球杆，立起来要高他一点。比他大十八个月的哥哥约旦(Jordan Byrd)是他小时候的玩伴，也是高尔夫球技切磋对手，他们俩小小的身影常常出现在广阔的草地上，那里是他们童年时候的游乐

　　那时的日子是快乐的，受父辈的影响，加之对高尔夫运动与生俱来的热爱，基本每天晚上兄弟俩都会来场九个洞的比赛，互相指出不足，提高技巧。

　　有时候，乔纳森、哥哥约旦和他们的父亲会一起到南卡罗莱纳州的安德森球场打球。刚开始，约旦往往比乔纳森领先，但是，弟弟从来没有被高他许多的哥哥吓倒，始终认真地打完每一场球，不论结果是输是赢。

　　高中的时候，乔纳森的对手除了哥哥外，还有一些年龄比他大出几岁的业余球手。比起对手，乔纳森的弱势是力度不够，对手的击球距离总是超过他，但结果却是他至少以保帕胜出。乔纳森的果岭推杆精准度很高，这是他的一大优势。

　　对于乔纳森，约旦更像是一个向导。将要升入大学的乔纳森逛了五所学校，看看是否有适合他的高尔夫课程，经过比较之后，他比较倾向于选择北卡罗莱纳州大学，这也是他父亲的母校。不过，最终克莱姆森大学吸引了他，除了能够提供较好的高尔夫课程之外，还有就是这里离约旦只有35分钟的路程。实际上，哥哥对运动涉猎比乔纳森广，不仅常常打高尔夫球，同时还对摔跤感兴趣，只是两样都是新手。

　　迷途知返

　　刚刚升入大学的乔纳森·拜德陷入了漩涡之中，疯狂地沉迷于酒精和舞会，难以自拔。

　　“我成长于一个十分传统的基督家庭，高中的时候，是一个听话的孩子，除了打高尔夫球之外，甚至没有其他的娱乐活动。”乔纳森回忆道，“到了大学之后，一切都改变了，我尝试着喝酒和参加社交舞会，这些新奇的东西，具有神奇无比的魔力，一下子把我吸引住了，在这里我能找到乐趣，让我非常着迷。”他开始学者喝酒，并且越来越频繁，舞会也是他最喜欢参加的活动。

　　这些短暂的快乐，并没有给乔纳森带来更多的享受，一段时间之后，他开始反感这种生活状态，深深的谴责自己的所作所为。“罪恶感让我重新回到上帝的身边，”乔纳森说道，“我被他们粘上了，但是，我很清楚我不该做这些，我祈祷这一切可以改变，希望上帝可以帮我，上帝与我同在。”

　　他知道因为一些改变，会失去一些在酒场上结识的朋友。但是，同样也出现了一些支持他的人，有的几乎不认识。“我记得大一那年，一次有两个高中小子到学校来找我，质问我为何如此不珍惜自己，不珍惜高尔夫。当时我都快疯了，因为我正准备去参加一个舞会。”

　　很快，“迷途羔羊”乔纳森凭借着毅力，重新找回自我，作为一个虔诚的信徒回到了上帝身边，回到了高尔夫球场上，和一直支持他的父母关系也融洽了许多。

　　1999年，乔纳森作为南卡罗莱纳州顶级的业余高尔夫球手，连续参加了两届帕玛杯(Palmer Cup)和一届沃克杯(Walker Cup)比赛，都取得了好成绩。为了高尔夫，他甚至想早点结束学业，完全投入到比赛之中，权衡之下，还是坚持完成市场营销专业的全部课程。毕业之际，他再次被学校提名为全美学院年度最佳球员——他是克莱姆森大学第一个四次获得这个荣誉的高尔夫球手。

　　乔纳森希望有朝一日能成为伍兹那样的球手，依靠勇气和毅力从迷惘中走出来的他，决定以高尔夫作为自己的终身事业。转为职业球手的乔纳森梦想是简单的：赢得PGA巡回赛。

　　很快，他的机会就来到了。

　　美人相助初登榜首

　　2002年，对24岁的乔纳森来说，意义非凡。这一年，作为一名高尔夫球手，乔纳森获得了首个PGA巡回赛——别克邀请赛(Buick Challenge)的冠军头衔；也是这一年，乔纳森抱得美人归，和女友携手步入婚姻的殿堂。事业爱情双丰收，人生的幸福莫过于此。

　　在高尔夫圈内，有了美人无暇顾及高球者大有人在，泰格·伍兹首当其冲。乔纳森无疑是幸运的，他的爱情为他的事业推波助澜。2002年10月28日，别克邀请赛决赛轮，乔纳森作为一名PGA巡回赛新手，面对强劲对手——菲尔·米克森(Phil Mickelson)和大卫·汤姆(David Toms)，他只能选择沉着迎战。和其他球手的爱人一样，乔纳森的未婚妻阿曼达·泰莉(Amanda Talley)，整场比赛都陪伴着乔纳森，注视着他的每一次击球。

　　决赛轮，乔纳森和汤姆暂时并列第一，汤姆是1999年别克邀请赛的冠军。第七洞是个5杆洞，乔纳森开球时打出一个右偏球，球飞到了球道右侧的人群当中，在270码距离处落地，随后弹起击中了他未婚妻阿曼达的后背。被打中的阿曼达跌倒在地，她起身后赶紧向后退，祈祷自己没有打搅到未婚夫的比赛。

　　心有余悸的乔纳森向人群大声问道是否砸到了人。此时，善解人意的阿曼达的回答是 ，“你的球从我肩膀边飞过，好险呀。”得知未婚妻安然无恙后，不知内情的乔纳森继续比赛，接下来的一击，球飞到了果岭上，两个推杆之后，顺利捉到了“小鸟”。

　　乔纳森的发挥异常出色，从第11洞(五杆洞)开始，乔纳森就开始连连捉“鸟”，老鹰——小鸟——小鸟——小鸟——老鹰，连续五洞共用五次推杆，一共低于标准杆七杆。这是一个相当出色的成绩，一度超过汤姆五杆，尽管在几分钟之内，领先的优势下降到了两杆，但是，乔纳森最终以低于标准杆28杆获胜，

　　比赛结束之后，有媒体问乔纳森，与一流的高尔夫球手米克森和汤姆一起打球，有没有感觉到逼人的压力？“没有，”乔纳森如实回答，“在我的脑子里盘旋的始终是，如何才能成功捉鸟。”亚军汤姆在乔纳森还未夺冠之前，对他的评价就是：乔纳森是个可造之材，夺得冠军只是时间的问题。

　　11月30日，乔纳森·博得和阿曼达·泰莉举行了隆重的婚礼，这场婚礼的花费正是乔纳森在别克邀请赛上的收入——66.6万美元，整个赛季他一共赢得了140万美元。

　　第二个冠军

　　在高尔夫球场上，如果球手只在一场比赛中夺得冠军，也许有人会认为这与运气有关，但是如果第二次摘得桂冠，谣言便会不攻自破。这对三年内两次获胜的乔纳森也一样。在纽约恩迪科特举行的B.C.公开赛，乔纳森在高手如林的赛场上，夺得第一，获得了他的第二个美国PGA巡回赛赛事冠军。

　　前两日的比赛，淘汰了八十个球手，随着比赛的进行，紧张激烈的气氛越发浓郁。周日上午比赛进行一半，忽然大雨倾盆，直到下午才渐渐停下来，四点左右比赛才得以继续。乔纳森暂时处于领先的位置，特德·普尔迪(Ted Purdy) 在第十七洞打出了一记“小鸟”，只落后乔纳森一杆，两人难分伯仲。

　　在第72个洞第二杆时，普尔迪将球击落在距离洞口三英尺处，他和乔纳森都以为要进入延长赛了。乔纳森感受到了压力，他对自己的球童说：“除非打出‘小鸟’，否则就得进入延长赛了。”不过，两位球手都想错了。普尔迪的三英尺推杆，让球滑过了球洞。接下来，乔纳森以标准杆收杆，普尔迪的失误让出冠军宝座。这次B.C.公开赛的冠军是乔纳森的第二个PGA巡回赛赛事桂冠。这次，乔纳森四轮的总成绩为268杆(67-65-68-68)，低于标准杆20杆。

　　乔纳森在这场比赛中获得54万美元的奖金，此外还刷洗了今年参加十六场球赛八场惨遭淘汰的屈辱。

　　乔纳森·拜德(Jonathan Byrd)小档案

　　身高：五英尺九英寸

　　体重：160 磅

　　出生地：美国南卡罗莱州

　　出生日期：1978年6月27日

　　毕业学校：克莱姆森大学

　　职业赛年份：4年

　　豁免资格赛：2002年别克巡回赛冠军(至2004年)