□劳尔·弗里茨
【Raul FRETES，第一届VOLVO中国公开赛冠军。在这次比赛前很长一段时间里，劳尔·弗里茨这个名字频繁出现在许多媒体上，他的名字好像成了一个符号，表征着中国公开赛的开始。不过大家并不认识他本人，也不关注他的存在，这个39岁的巴拉圭人没有能够晋级，他静悄悄地离去，就像他十年前静悄悄地到来。】
今天太冷了，我怀疑自己已经冻僵了。梅尔·派亚特先生打电话给我请我参加这次比赛的时候可没有说会这么冷，后来跟进的浦俊生先生也没有告诉我。我需要想一个很好的“报复”他们的手段。
这次回到中国，我很开心。其实，1995年夺冠后我还来过一次，那是1998年吧，在上海太阳岛。那几年我都在打亚巡赛，1997年回到南美打那里的巡回赛，阿根廷、秘鲁、巴西什么的。1998年我拿了阿根廷公开赛的冠军，2002年我获得了美巡赛国家巡回赛的参赛资格，不过打得不好。从1991年进入职业到现在，我拿过15次冠军，老实说，那里面中国公开赛的奖金是最高的(7.2万美元)。那些钱我都用去买房子，我的院子有1500平方米大，我的房子有500平米那么大！后来，我就一直住在那里。
这几年我不怎么打球了，每年只参加七八场比赛。我现在在家乡的CENTENAZIO高尔夫俱乐部做教练，我很高兴这个俱乐部雇我工作，要知道巴拉圭的高尔夫球手不到800人，整个国家只有5个球场，有这份工作很不容易。我们那里人均月收入150美元左右，而我的收入有2000美元！
我想，我这一生最英明的决定就是打高尔夫。巴拉圭人生活水平比较低，我在国外打球挣了美金，回到家乡去花就显得很富有。大家基本上都认识我吧。我的家乡城市500万人，或许有80万人认识我，我也算是名人了。当地的报纸、电视有很多并于我的报道。我们那里有一点比中国这里好，城市很安静，没有交通堵塞，离哪里都很近，到机场、火车站等地方都只要20分钟车程。
我7岁开始跟着爸爸打高尔夫，最开始，就是觉得好玩。十四五岁就是觉得要打球，没有什么想法。后来终于把高尔夫看作了谋生的手段。当然，每个球员都会有去打美巡赛、去赢四大赛这样的梦想。我前几年还去考过英国公开赛的资格赛，可是那实在太难了，我考不上的。幸运的是，我的兴趣就是我的工作，我的兴趣是我的谋生手段，凭借高尔夫我赚到了钱，而且生活得很不错。我已经很满足。
我有一个老婆和四个孩子，老婆是在法国出生长大的，1983年回到了巴拉圭，一个朋友介绍我们认识，然后我们结婚了。我的四个孩子都不打高尔夫，因为他们不喜欢。我不会勉强我的孩子，只是在巴拉圭很难找高尔夫这么好的工作的。真是头疼。
浏览中国公开赛专题
