新浪体育讯 在南卡罗莱那Kiawah 岛俱乐部的Cassique球场举行的UBS杯结束第一天比赛，国际联队以3.5比2.5暂时领先美国队。
UBS杯效仿莱德杯赛制，由美国队对抗国际联队，其最大的特点是参赛的队员年龄都在40岁以上。美国队在已经举办的三届比赛中全部获得了胜利，今年的比赛总奖金达到了300万美元，在莱德杯惨败之后，这场比赛被看作是美国队的复仇之战。
埃文(Hale Irwin)和弗恩克(Fred Funk)的组合首先为美国队取得领先优势，他们在与托伦斯(Sam Torrance)和莱恩(Barry Lane)的比赛中，以5洞领先3洞免打的巨大优势获胜。伊恩-伍斯南和利里(Sandy Lyle)很快为国际联队将必分扳回，他们以4洞领先3洞免打的成绩击败美国队的霍克(Scott Hoch)和沃森(Tom Watson)组合。而沃森正是Cassique球场的设计者，这个球场全长6965码，标准杆为72杆。
随后，兰格与蒙哥马利的组合击败对手，又使得局势朝着有利与国际队的方向发展。兰格与蒙哥马利在开始的两洞接连失利，但是他们在第8、9和第10洞连续的小鸟球将必分扳成平局。直到第18洞，兰格与蒙哥马利顺利的保住标准杆，而美国队基特(Tom Kite)和佛罗伊德(Raymond Floyd)却吞下柏忌。莱德杯欧洲队英雄组合再一次战胜美国人。
“这就好比在漫长的比赛中我们领先了前面的四分之一，这并不能说明什么，”国际联队的队长南非球王普莱尔赛后说道，“对于整场激烈的对赛来说，这只是刚刚开始。”
但是获胜之后的蒙哥马利却认为，第一天的胜利对于国际联队来说，在心理上将占有很大的优势。“美国队一开始表现的很强劲，但是我们将领先的优势又夺了过来，这证明了我们能够做的很好，对于增强我们的自信将有很大的帮助，而对于最后的胜利我想也是至关重要的。”
在第一轮的另外三场比赛中，奇拉斯(John Chillas)和马森(Carl Mason)以4洞领先3洞免打的成绩击败美国队的斯特兰格(Curtis Strange)和斯塔德勒(Craig Stadler)组合。而莱德杯美国队长萨顿终于露了一把脸，他和坎普莱斯(Fred Couples)以3洞领先2洞免打的成绩击败了赛尔尼奥(Peter Senior)和戴维斯(Rodger Davis)组合。
美国队队长球王帕尔默与哈斯搭档出战国际队队长普莱尔和麦克努尔蒂(Mark McNulty),他们打成平手，各得半分。“我感觉自己打的不错，只是在击球距离方面已经大不如前了，这是我最大的问题。”帕尔默说，“有的时候我不得不依靠哈斯，希望他给我帮助，协助我完成整场比赛。”
比赛当天，天气非常好，气温适当，只有微微的清风。第二轮比赛将采取最佳球位的形式，而最后一天则是单人挑战赛。在帕尔默担任队长的队际挑战赛中，美国队还从未失手过。
(小新）
