新浪体育讯　星期四，球员从K俱乐部新的Smurfit球场一出发，就发现这个比赛同美国公开赛一样不容易。长草的深度就像美国公开赛，而呼啸的大风则让球场难上加难。早上出发的78个球员中只有7名球员的杆数在标准杆以下。

　　其实欧巡赛的官员已经做了补救。星期四，他们把7,313码的球场缩短了100码，以减少球场的难度。可是球员们的表现依旧让这场比赛演变成了一场恶战。一轮下来，22名球员在标准杆以下，三人以67杆，低于标准杆5杆领先。他们是：拉费贝尔(Maarten Lafeber)、尼克-欧亨(Nick OHern)和保罗-布罗德赫斯特(Paul Broadhurst)。

　　欧洲公开赛让人很容易就联想起欧洲杯，荷兰人拉费贝尔的表现则让人想起荷兰队。不过拉费贝尔的运气明显好过他们的国家队以及他们足球明星范尼。

　　拉费贝尔是荷兰公开赛的冠军，他在去年取得了这一历史性胜利。可是今年他的情况就不太好。首先，拉费贝尔的岳父大人在今年去世了。接着，他到迪拜的时候染上病毒，卧床一个月。如果这些都还不够糟糕的话，拉费贝尔紧接着又把智齿换了。这一连串的倒霉事让拉费贝尔今年只拿到一个前十名。可是从本周一开始，他的命运改变了。星期一，拉费贝尔在资格赛延长赛中胜出，获得了英国公开赛的参赛权。而现在他又打出67杆的好成绩，成了欧洲公开赛的并列领先者。“这一周对我来说很好。我不少果岭都以标准杆攻上，在这个球场你需要有这样的能耐。我保持着冷静，持续着自己的好成绩。”

　　尼克-欧亨是上周法国公开赛的亚军，他在本周继续保持着自己的最佳状态。他本轮没有吃下一个柏忌，是整个阵容中唯一有此好成绩的选手。

　　保罗-布罗德赫斯特是1993年的莱德杯成员，他在法国公开赛上被淘汰，不过他就是今天早上打得最好的选手，率先成为会馆领先者。

　　美国公开赛冠军古森虽然感到身心疲惫，但是他仍呆在冠军争夺圈中，69杆，低于标准杆3杆，他的成绩与英国名将李-维斯特伍德一样。他们现在都位于并列第四名。哈灵顿是本次比赛世界排名第二高的选手，70杆，低于标准杆2杆，也进入了前十名。不过一些名将就没有那么好运了，前冠军达伦-克拉克就打出76杆，而比约恩打了六个洞，出现+4以后则宣布自己需要回去好好训练，退出了比赛。

　　(小风)