大白鲨黑珍珠公坦克母坦克 解读高尔夫球员绰号 | |
---|---|
http://sports.sina.com.cn 2004年04月27日09:54 精品购物指南 | |
“一个人的名字可以起错,一个人的外号却绝不会叫错!”古龙的小说中似乎有这样一段话这在高尔夫球员的身上同样适用每个绰号都有理有趣所有热衷高尔夫运动的人都会对此会心一笑。 由本报主办的京城高尔夫名人邀请赛举办在即,京城将再次掀起高尔夫热潮,那么,现在就让我们把视线投向这些“名”不虚传的高球名人吧! 大易哥,大魏妹 恩尼·艾尔斯的有好几个外号,最出名的是“大易哥”(Big Easy),主要是因为他挥杆的姿势相当优美、相当放松,好像不费吹灰之力就能将球击出很远的距离。有这个外号,当然还因为艾尔斯的姓氏“Els”中有“E”字。艾尔斯另外的外号还包括:“南非轰炸机”和“南非雄狮”。 “大易哥”的外号还衍生了魏圣美的外号:“大魏妹”(Big Weasy)。这个外号是汤姆·雷曼在与魏圣美打职业/业余配对赛时起的,因为他在高个子魏圣美的身上看到了艾尔斯的影子。 第一球员 一个不得不提的球员是美国前总统克林顿,以他的地位,自然可以叫做“第一球员”(The First Golfer),不过太多美国总统打高尔夫,这个绰号就不太准确。克林顿打球很赖皮,经常是第一个球发得不好,又要求再发一个,这种情况在高尔夫术语里称:“早餐球”(mulligan),因此有人又把克林顿叫做:“早餐球总统”(President Mulligan)。 大白鲨黑珍珠 颜色无疑是人们起绰号的根据之一。“大白鲨”诺曼中的“白”字就是根据他头发颜色取的。至于“鲨”字则是因为诺曼在比赛中十分霸道、经常掠夺别人即将到手的冠军。诺曼也认同这个外号,他的帽子上经常都有这个标志。 与白相对的是“黑”,维杰辛的外号就带个“黑”字。维杰辛来自斐济,肤色黝黑,所以得名“黑珍珠”。绰号中带颜色的还有“粉豹”(Pink Panther),这是形容瑞典球员帕维尼克总爱穿花里呼哨的裤子。 公坦克母坦克 劳拉·戴维丝叫“坦克”是因为她水桶一样的身材,再加她的力道大。不过崔京周也叫“坦克”,他得到这个名字并不是因为他的身材像戴维丝一样,而是因为他早年当过举重运动员。据说崔京周13岁的时候,自己重量不过83斤,可就能举起350磅(大约300斤)。既然戴维丝和崔京周都叫“坦克”,他们自然只能以性别来辨别。?/P> 老虎,老虎,老虎 很显然这个绰号来自伍兹的名字“Tiger”,但很有中国味。我们形容伍兹小时候是“虎头虎脑”,与高手过招是“龙争虎斗”,快夺冠时是“虎视眈眈”,处于危急时刻是“虎尾春冰”,最后获胜是“虎踞龙盘”。在中国,老虎与大王是同义词,伍兹不就是“世界排名第一”! 事实上,由于伍兹这个绰号,高坛也衍生了不少新的绰号,比如说韦伯和索伦斯坦先后都被叫过“母老虎”(Tigress)。 美猴王 米克尔森曾经有个绰号叫“大赛猴子”(Major Monkey),意思是说他打了许多次大满贯赛,可依然两手空空。“猴子”在英语中有捣蛋的意思。的确,米克尔森2004年以前打的46场大满贯,有很多次都打得很好,其中8次都进入了前三甲,可就是不夺冠,你说不算捣蛋算什么呢? 当然,这个绰号现在已经不合适宜,因为在2004年美国名人赛,米克尔森已经拿下了一件绿茄克。笔者个人觉得他的绰号应该改为“美猴王”,因为曾经“大闹天宫”专捣蛋的米克尔森已经经过“九九八十一难”修成了正果。 中国张 其实笔者最喜欢的绰号,就是“中国张”。简简单单,一目了解。“张”本来就是中国的一大姓氏,一个“中国张”,汇集了多少中国人的自豪和期盼啊! 三剑客三巨头 由于现在老虎伍兹独霸天下,所以当我们说“三剑客”的时候,只能是60年代的“三剑客”:“高球皇帝”帕玛、“金熊”尼克劳斯和“黑骑士”普莱尔。 帕玛的崛起正好是电视在美国普及之时,球迷能够通过电视认识这位高坛猛将,这让帕玛的名字比以前的所有美国球员都要叫得响。2004年,帕玛参加他第五十次美国名人赛时,他的球迷队伍:“阿尼军团”依然追随着他。 “金熊”(Golden Bear)应该是形容尼克劳斯有一头漂亮的金发,以及没有减肥时的虎背熊腰。尼克劳斯对这个绰号欣然接受,他的商标中就有“金熊”标志。普莱尔对“黑骑士”(Black Knight)的绰号也欣然接受,他有此绰号是因为他打比赛时经常穿黑色球衫。 小个子 体形小的金美贤只有150厘米高,所以她得名“花生美人”(Peanut)。同样,杰瑞·布鲁尔(Jerry Bruner)身材也矮小,所以他被人称为“耗子”。不过这个耗子的力量可不小,发球很远,所以他又得名“大力鼠”(Mighty Mouse)。亰 (卢丰、水水) |