圆石滩配对赛就如同一杯热巧克力温暖着人们被冻僵的手指，它让冬眠的高尔夫苏醒。

　　如果像我在大多数时间一样，你也是个美国中西部常被风雪所困的人，那你的高尔夫赛程表上常会有两项主要赛事。其一是大师赛，它在每年4月成为一年赛事真正意义上的起点。

　　另一项比赛就是AT&T圆石滩国家职业业余配对赛(AT&T Pebble Beach National Pro-am)，之前它以主人宾.克罗斯比(Bing Crosby)的名字命名。如果说大师赛给选手们撒下了新一年希望种子的话，配对赛就是2月早春不可或缺的一抹新绿，是我们最不可错过的一场比赛。在它之前也会有几场巡回赛，如Bob Hope精英赛、在凤凰城和夏威夷的比赛。但沙漠地区的高尔夫色彩太过单调，而夏威夷又太远太富有异国情调，让人觉得它如梦如幻。相较而言，圆石滩配对赛就如同一杯热巧克力温暖着人们被冻僵的手指，它让冬眠的高尔夫苏醒，并治愈人们因为憋得太久而导致的高烧。它促使我把杆从车库中取出，开始在家里房间的地毯上练习推杆。

　　观看名人们和职业球员在圆石滩上比赛，能给人一种心虚的快感。比尔.默里(Bill Murray)是目前引领群雄的人物，他的恶作剧总是做得恰到好处。我最喜欢的一个片段是，在圆石滩18洞的果岭上，他和同组的职业选手马克.格雷斯(Mark Grace)找了个垒球拍出来，默里用它击中了被格雷斯切起的高尔夫球，球不可思议地绕着果岭打转。乐趣就在这一击一转之中。

　　撇开得奖不谈的话，圆石滩名流高尔夫圈子里，最优秀的选手当属演员杰克.莱蒙(Jack Lemmon)。他是个令人快乐的男子，热爱高尔夫，虽然他笨拙的挥杆姿势使自己获得了“人体铰链”(Human Hinge)的称号。他也喜欢这赛事，虽然在2001年夏天去世之前，他在25次官方统计的尝试中从未进入过决赛圈。莱蒙对自己徒劳无功的追求开玩笑说，他愿意用一座奥斯卡奖杯来换取一次入围。他最好的机会是在1998年，两轮过后他和同组的彼得.雅各布森(Peter Jacobsen)取得了低于标准杆16的成绩。但老天存心介入比赛，恶劣的天气让接下来的比赛不得不被取消。

　　他最为著名的一刻是冒险站到悬崖上击球，他的搭档在一边保护以防他掉下去。莱蒙把球击到了球道上。“不可思议的一次击球，”雅各布森说，“虽然没人记得下一次击球时，他又把球击入了大海里。”

　　光想想他每年参赛时的样子就让我忍俊不禁——明黄色的家常裤和匹配的上衣，加上他那短短的脖子。不错，只要AT&T圆石滩配对赛在进行着，莱蒙将被人们一直惦记着。