新浪体育讯　今年最后一个世界高尔夫锦标赛：世界杯已经于当地时间11月13日星期四在美国南卡罗莱Kiawah岛的大洋球场结束了第一轮的比赛。这已经是世界杯的第五十届比赛。这个总奖金为400万美元的队际比赛，共有24支队伍分别代表24个国家或地区。星期四举行的是四人四球赛，为最佳杆数赛。星期六将举行同样的比赛。而星期五、星期日则会举行四人二球赛。比赛采取比杆赛形式，以四轮总计杆数决胜负。

　　星期四的战果为：德国的塞加卡(Alex Cejka)和马塞尔-西姆(Marcel Siem)合力打出67杆，低于5杆的成绩排在第一位，领先威尔士一杆。

　　威尔士本该菲利普-普莱斯参加，不过他痪了感冒不能上场，位置就由伍斯南取代。伍斯南在巴巴多斯休假的时候接到威尔士队的“SOS”，赶快就向美国去，可中途又因误点没有搭上飞机，费了千辛万苦才到Kiawah岛。还好，他们的表现不错，一开始就领先比赛，到下午才被德国赶超。伍斯南和椎基(Bradley Dredge)开局为68杆，低于标准杆4杆。他们一组后边的是法国队，法国队拉维和杰奎琳成绩为69杆，再落后一杆。

　　赛前估计的大热门美国队只打出71杆，低于标准杆1杆。至于中国的唯一代表——中国香港队则以76杆，高于标准杆4杆的成绩排在平21。中国香港是由冯裕德和史都华(James Stewart)代表参加的，他们两人的世界排名都在1000以外。他们在世界杯预选赛：国家杯中的表现也不太好，以第四的身份勉强进入世界杯。

　　星期四，有风，光这一点就是难度。“在标准杆附近的成绩，我认为都是好杆数。” 贾斯丁-雷奥纳德说：“希望接下来我们会比今天打得更好，从此处起飞。”美国队的福瑞克和雷奥纳德的世界排名都很高，所以大家觉得他们两人会有更好的表现，不过他们现在的成绩也只有平7。雷奥纳德对今天的赛果解释道：“按照我们比赛的方式来讲，这个杆数并不差。没有人能百战百胜。今天的比赛打起来很难，特别是要让两个球都打得好。我们有五到六洞一直都不能上果岭，但是我们打得都很扎实。”

　　美国队加起来有四只小鸟，三只柏忌。“我想即使是在风和日丽的情况下，这个球场也很难打。”福瑞克说：“如果风速再增加，难度将会提高得更大。今天球场非常困难。”

　　领先的德国队今天射下六只小鸟，也吃下一个柏忌。他们两人中塞加卡的世界排名更高，为41；而23岁的马塞尔-西姆只有292。大洋球场为著名球场设计师皮特-戴(Pete Dye)的作品，有7296码，建在岛上，面朝大西洋，差不多10洞都沿海，所以风是最大的干扰因素。德国队在17洞吃下了的柏忌，当时塞加卡的小球从洞口滑出。接下来的一洞，本来德国队又要出错——当时西姆的球进了进了长草——还好塞加卡就保住了标准杆。“球场很难，特别是17、18两洞。” 西姆说：“我在发球台的时候很紧张，这还是我所参加的最大型比赛。”

　　45岁的伍斯南已经是第十七次参加世界杯了，他也是参赛球员中年龄最长的一个，他说现在的球场比1991年莱德杯的时候更难。当年，欧洲联队在这里输给了美国队。“他们增加了许多沙坑，改变了第十八洞。” 伍斯南说：“当风来的时候，对球员的素质要求得很高，很高。这种天气下你想将球打进洞，但是你却很费力。草阻碍着你，这些草就停在果岭前边。”不知道是不是心理上受了影响，今天爱尔兰队的表现令人失望，他们的成绩为74杆，高于标准杆2杆，排在平18，同卫冕冠军日本队一样。哈灵顿说：“比赛很艰苦。我们努力与艰苦条件抗争，但是推杆太困难了。还好，我们落后得不算多。”

　　今天智利队退出了比赛。阿基鲁尔(Felipe Aguilar)星期二在上一辆交通巴士的时候，左手骨折，星期三他的手就肿起来。阿基鲁尔去看了医生，也拍了X光片。不过阿基鲁尔仍然决定要参战，因为他不比赛，就等于退出。他在星期四打了三、四个球暖身，便开始打球。可是他打完一洞就坚持不住。他的队友马克肯西(Roy Mackenzie)坚持着比赛，不过打完半场的时候，马克肯西也坚持不下去了，最后两人宣布退出比赛。阿基鲁尔表现出沮丧的神情，他说星期三自己得到25个朋友的鼓励。他们从智利打电话过来，祝愿他和队友马克肯西能够好运。可是现在他们却早早地打了退堂鼓。

　　(小风）