新浪体育讯　VOLVO中国公开赛于2003年11月13日至16日在中国上海的旭宝高尔夫俱乐部拉开帷幕，该赛事至今年已是第九届，它是亚洲高尔夫历史最长的赛事之一。新浪网高尔夫频道将协同中国公开赛官方网站、亚巡赛官方网站，在中国公开赛举行期间，实时公布每位球员的记分卡和排名情况。欢迎网友点击进入实时记分卡，观看比赛直播，了解每位选手每洞的比赛成绩和赛事进程。（由于观看比赛直播的球迷过多，可能引起部分球迷无法进入实时记分卡页面，请您点击Asian PGA直播查看比分，了解比赛进程。）

　　今年Unisys再次成为该比赛的官方指定记分系统赞助商。Unisys的高尔夫记分和信息系统为赛事主办方提供实时比赛信息，之后传达给现场媒体、电视台和现场观众。二十多年以来，Unisys一直为包括美国公开赛、英国公开赛及美国PGA锦标赛在内的全球多项主要高尔夫赛事迅速、精准地处理记分结果并即刻公布出来。

　　随着我国经济的腾飞和生活水平的日益提高，人们对业余生活的质量要求也在逐步提高。在1995年，中国大陆只有8个高尔夫球场，许多人对于这项运动知之甚少。1995年开始的VOLVO中国公开赛推动了高尔夫运动在中国的发展。今天，中国已有了200个高尔夫球场。富通环球有限公司执行董事、VOLVO中国公开赛执行总监浦俊生先生说：“到2008年奥运会时，中国的高尔夫球场将达到400到450个，意味着到时中国的打球人口将会达到100万。2008年奥运会之后的十年间将是高尔夫运动在中国蓬勃发展的时期。”

　　
　　实时记分卡说明：

　　ROUND 1：第一轮

　　POS： 排名

　　NAME：姓名

　　NAT： 国籍

　　TODAY：今日成绩（低于标准杆数）

　　SCORE：总成绩（低于标准杆数）

　　点击查看参赛选手名单

　　点击查看选手分组名单

　　(Eddie)