新浪体育讯　爱尔兰人Damien McGrane在热带气候中凭借着最后三洞打出的两个小鸟球，以低于标准杆5杆的成绩与西班牙选手奥拉泽贝并列第二，落后领先的大卫帕克一杆。由于大雨的缘故，马洛卡精英赛在第二轮结束后已经比原定时间推迟了一天。

　　本周五，在距离为6568码、标准杆为70的普勒高尔夫球俱乐部，McGrane已经从第十洞开始了第二轮的比赛，此时仍有九洞在等着他。之前在第七洞和第九洞他以71杆的成绩追上了低于标准杆5杆的奥拉泽贝。后者以69杆的成绩完成了第二轮的18洞比赛，两轮的总杆数为135。

　　“在推迟这么长一段时间后仍能保持良好而稳定的状态，这确实令人高兴。”这位在沃尔沃排行榜上排名142位的爱尔兰人说，“这好像是我一身当中最长的一轮比赛。”

　　“在明天的比赛中，我想我需要更多一些的准确推杆。如果真的这样，我想我就稳抄胜券了。”

　　McGrane必须赢得比赛或者在最后一轮的时候进入前十名，他才可能继续参加剩下的欧洲巡回赛。与此同时，奥拉泽贝也必须努力赢得比赛，才能稳固自己在奖金排行榜前60名的位置，并确保进入两周后的沃尔沃大师赛。

　　曾经获得过莱德杯的奥拉泽贝说：“我这周的比赛以及下一周在马德里举行的Telefonica公开赛的共同目标就是，在比赛中打出好成绩，找回当年比赛的感觉，并确保进入沃尔沃大师赛。”

　　“我感觉自己不能控制好挥杆，所以在使用铁杆时我都尽量往左边使劲。尽管这样，我还是在本周打出了比较好的成绩。”

　　奥拉泽贝的搭档Maarten Lafeber和Westwood分别打出了68杆和69杆的成绩。

　　Westwood以1，307，762美元在沃尔沃奖金排行榜上排名第五，此外他还赢得过BMW国际公开赛和Dunhill links冠军赛。由于大雨的缘故，比赛由72洞减少到了54洞。他代表所有球员说道：“我想每个人都不愿意看到比赛直到下周一才结束，所以你不应该抱怨比赛减少到了54洞——抱怨是没有用的。没有人能指使天气。”

　　“今天艰难地完成了第二轮的比赛，它给我留下了非常深刻的印象。我昨天给了自己无数的机会却总是不能轻松推球入洞。”

　　“我认为应该能取得63或64杆的成绩，结果却只得了69杆。明天这个球场上的比赛将非常艰难，因为在跑道和果岭上有太多意外的障碍了。只要你稍不注意就会陷入麻烦。”

　　“但是我仍有机会追上并赢得比赛，这是毫无疑问的。明天我会去得早些，争取能在好的天气下比赛，很难说下午的天气又会变坏。”

　　McGrane和奥拉泽贝同以一杆之差落后于威尔士人帕克。帕克在大雨和闪电来临之前就已经完成了36洞的比赛。因暴风雨推迟比赛之后，赛事组委会没有选择，只好将赛事缩减成54洞，并在周日结束第三和第四轮的比赛。

　　西班牙人Manuel Carriles、阿根廷人Ricardo Gonzalez、荷兰人Lafeber以及德国人Marcel Siem都以136杆的总成绩完成了第二轮的比赛。再加上之前完成比赛的英格兰人Benn Barham和瑞典人Henrik Stenson，他们同为低于标准杆4杆。

　　另有10名选手的成绩为低于标准杆3杆，15名选手低于标准杆2杆——马洛卡精英赛终于接近了尾声。

　　超过标准杆3杆以下的共有66名选手。本周日，他们将为66.660美元的冠军奖金而展开激烈争夺。