本报讯昨日，执白的彭荃在农心杯三国擂台赛第四局中以3目半力克韩国崔哲翰九段，中国队从而以两连胜结束第一阶段比赛。

　　执黑先行的崔哲翰序盘积极布局，在上边的厚势中占先。但在双方中盘乱战中占优的崔哲翰此后行棋有违常理，彭荃抓住崔哲翰的连连失误，至104手时白龙向中腹出头，胜局已定。进入官子后，双方差距进一步拉大。至298手，彭荃笑到最后。

　　至此农心杯第一阶段比赛全部结束，中、日各胜两场，而韩国则两败。第二阶段将于下月22日移师韩国举行。

　　彭荃：崔哲翰比较失常

　　昨日，早早在104手即确定胜势的彭荃在赛后接受采访时坦陈，自己开局下得太坏，而最后能逆转是因为“崔哲翰比较失常。”

　　“这盘棋有一段时间我的局面惨不忍睹，当时都不想下了。”然而就在彭荃陷入失望之时，崔哲翰却给了他一个机会，“他吃我大龙的时候我感觉我反而有了机会，死马当活马医吧。”置之死地而后生的彭荃却因此而博得了机会。对于自己的两连胜，彭荃说都要感谢对手犯了错：“我觉得状态是一种灵感，需要当时去感觉。”

　　展望第二阶段，作为守擂棋手的彭荃表达了对胜利的渴望：“信心还是有的，争取多下几盘。”

　　记者范天亮见习记者张愉网络编辑：孔祥伟