新浪体育讯　9月3日20点，参加国际象棋中法对抗赛的中国队一行10人住进了巴黎香榭里舍大街上的Atala酒店。在当地裁判的召集下，我队马上与法国棋协进行抽签排阵工作，棋手们则在大堂等着吃晚饭。一小时后，法国棋协的负责人约翰·克劳德带领中国队到香榭里舍大街上的餐馆用餐。经过11小时的飞行，棋手们已经饥肠辘辘，再加上时差作祟，真是饥饿和疲惫一起袭来。其实棋手们希望就在Atala酒店里便餐后休息，然而，东道主的热情令棋手们难以启齿。一队人马，浩浩荡荡在香榭里舍大街游荡。尽管已是夜里9点多了，由于是

周日，街上依然热闹非凡。在人群中穿梭了良久才到达组委会预定的饭店，然而被告知，要等上一个小时，我们一行人又转到另一家餐馆。

　　到了第二家餐馆后，我们被安排在楼下的酒吧里，原以为我们马上可以进餐了，谁知是让我们在那里等候。半小时后，我们被引上一楼的餐厅，开始点菜，此时已是二十二点。王玥、张鹏翔、赵雪和赵骏四人同坐一桌，王玥说：为了团结一致，我们都点了牛排。在巴黎吃牛排，想到这里，王玥为自己的选择有些洋洋得意。半小时后菜上桌了，叶江川、侯逸凡和沈阳三人吃上了热气腾腾的大虾配米饭。一会，王玥四人的牛排也上桌了。一看，全傻眼了，原来上的是生牛肉，牛肉被剁成了肉馅，上面放了一个还未搅拌的生鸡蛋。我问王玥“味道怎样？”王玥回答：“我没吃，看看大翔(张鹏翔)的表情就知道咋样了。”一看，张鹏翔正呲牙咧嘴、蹙眉摇头。王玥愤愤地说，“法国人如果吃过饺子他们就不会吃这道菜了，我们在家会吃生‘饺子陷’吗？等了几小时，就等了一盘‘饺子陷’”。最后，王玥基本没有碰“饺子陷”，张鹏翔吃了两口，赵骏吃得稍多，问他是不是觉得好吃，他说，“我就着面包，没敢去品尝味道就把它吞下了。”

　　约翰·克劳德点的是同样一道菜，看看他的盘子，用面包擦得干干净净。

　　出了餐馆门，王玥还在连呼“上当”。组委会花了大价钱，却买了个“上当”。

　　中法之间的餐饮文化差异体现在“肉馅”上还是很大的。