谢尔盖:国象不是单纯概念 性感作秀无助推广普及 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2006年08月15日10:21 东方体育日报 | |||||||||
“在你的眼中,国际象棋究竟是什么?是一种智力游戏?体育锻炼,或者说一种民族的标志?”在听到这个很“私人化”的提问时,谢尔盖笑了笑:“这真是个很有哲理性的问题。”想了片刻之后,他说:“应该说是科学、艺术和体育的结合体吧,把它单独列入其中任何一种我都认为是不准确的,国际象棋对于我个人,甚至我想对于我周边的人来说,绝对不是一个单纯的概念。”
正因为这番包含深情和谨慎的定义,引发了他的进一步阐述:“从我个人的角度,我现在深深地为一些现象感到忧虑,比如一些职业棋手完全是拿它作为一种赚钱谋生的手段,仅仅作为一种单纯的体育竞技,你也不能有这样的念头啊!”另一个让他反感的棋手表现,他解释了半天也没有找到合适的俄语词,结果引用了英语“show”,翻译迅速地找到一个对应的词汇“作秀”,中国记者下意识地喊出美女棋手“科斯坚纽克”这个名字时他会意地笑了。 “她那种展示身体的方式固然性感,但我个人认为与国际象棋无关。国际象棋就该是国际象棋,我不赞成掺入太多‘作秀’的成分,要是那样的话这项运动迟早会变味。从体育的角度,它应该是一个独立的项目,我也赞同重视对这项运动的全球普及工作,但希望采取一些有趣的手法而不是性感作秀,这样可以使这项运动更有意义。”谢尔盖表示。 |