元老赛日本棋手输在不会按钟 尊重棋盘耆老拒签名 | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://sports.sina.com.cn 2006年05月26日10:51 沈阳日报 | |||||||||
2006年三国围棋元老赛是一次弥补历史的聚会,这个特殊的意义让参赛的三支队伍对比赛都格外重视。据记者了解,为了能在这场荣誉之战中取得好成绩,日本队的三名棋手是分别从日本棋院东京本部、名古屋分部以及关西棋院甄选出来的。 然而25日的两场比赛却让他们迅速地失去了争冠的机会,除了抽到下下签之外,更重要的一个原因是他们不习惯比赛的计时规则。
本次元老赛在比赛时间上明确规定,每场比赛每名选手限时90分钟,超时判负。因此,比赛中选手每走一步都要按计时器计时。对于中国元老来说,这司空见惯,但对于国内比赛几乎不设快棋的日本元老来说,这便是个难于适应的麻烦。据本次担任日本队翻译的聂卫平围棋道场教练回敬辰介绍,在日本即便是需要计时,也是由棋院的院生在一旁完成,选手们只需专心下棋即可。昨天上午的中日对抗中,林海峰能在形势占优的情况下遗憾告负,就是因为没有按钟计时的习惯,而他的失利也直接导致了日本队的首轮告负。 事实上,围棋文化上的差异不仅仅体现在按钟这样的习惯上。本次比赛期间,组织者和许多围棋爱好者中,总有人拿着崭新的棋盘要求日本元老在上面签名,但日本元老始终没有满足大家这个要求。经过多次交涉,他们才同意在棋盘的背面留下墨宝。在日本棋手心中,棋盘是神圣的,甚至重于生命的。本报记者王乐乐 |