新浪体育通讯员凯新报道：就在苏格兰输给英格兰，失去明年欧锦赛决赛权的三天后，苏格兰国家队中场约翰-科林 斯周五宣布退出国际足球赛场。

　　科林斯今年31岁，效力于英超埃弗顿俱乐部，参加了与英格兰的两场欧锦赛附加赛。代表苏格兰国家队出场58次 ，打入12个球后，他决定让位给年轻队员。“我不想再说什么，除了宣布我退出国家队，”科林斯说，“我只希望人们尊重 我的决定。”

　　科林斯1988年在爱尔兰开始了职业生涯，后转会到苏格兰凯尔特人队，在那里渡过六年时光。参加完96年欧锦 赛后，他加盟法甲摩纳哥，随队获得法甲冠军。1998年7月以324万美元转会英超埃弗顿。科林斯在国家队最辉煌的时 刻是1998年法国世界杯开幕赛，苏格兰虽1-2岁于巴西队，但科林斯点球为苏格兰攻入唯一进球。